Reglamento sobre la transferencia de derechos forestales colectivos

Análisis jurídico: La transferencia de derechos forestales debe adherirse a los principios de legalidad, voluntariedad y compensación. La voluntad, el precio, el plazo, el método y los objetos de la transferencia deben ser determinados de forma independiente por los titulares de los derechos forestales de conformidad con la ley. Ninguna organización o individuo puede utilizar la coerción, el fraude u otros medios injustos para obligar u obstaculizar a los agricultores a transferir derechos forestales. De conformidad con el principio de uso de la tierra forestal, la transferencia de derechos forestales colectivos no cambiará la propiedad, el uso, la naturaleza del bosque para el bienestar público y el nivel de protección de la tierra forestal y los árboles transferidos deben desarrollarse y utilizarse estrictamente de acuerdo con. la ley. Adherirse a los principios de apertura, justicia y equidad, garantizar la apertura y la transparencia, las transacciones independientes, la competencia leal, la estandarización y el orden, y no debe ser injusto. Los derechos y obligaciones de ambas partes deben ser iguales.

Base jurídica: “Ley Forestal de la República Popular China”.

Artículo 18 Los árboles en tierras forestales colectivas y en tierras forestales no contratadas serán gestionados uniformemente por organizaciones económicas colectivas rurales. Con la aprobación y el anuncio público de más de dos tercios de los miembros de la reunión de los aldeanos o de más de dos tercios de los representantes de los aldeanos que son miembros de la organización económica colectiva, los derechos de manejo de tierras forestales, la propiedad de los árboles forestales y los derechos de uso pueden ser transferidos conforme a la ley mediante licitación, subasta, consulta pública, etc.

Artículo 19 Se firmará un contrato escrito para la transferencia de los derechos de manejo colectivo de tierras forestales. Los contratos de transferencia de derechos de gestión de tierras forestales generalmente incluyen los derechos y obligaciones de ambas partes, el período de transferencia, el precio de transferencia y el método de pago, la disposición de árboles e instalaciones fijas de producción en las tierras forestales cuando expira el período de transferencia, la responsabilidad por incumplimiento de contrato, etc.

Si el cesionario viola las disposiciones legales o las estipulaciones del contrato y causa daños graves a bosques, árboles y zonas arboladas, la parte que emite el contrato o el contratista tiene derecho a recuperar los derechos de gestión de las tierras forestales.