Red de Respuestas Legales - Leyes y reglamentos - Traducción difícil del inglés al chino

Traducción difícil del inglés al chino

Vaya, ¿una descripción de patente para un electricista? ! Soy un aficionado. Probar.

El yugo (140) es más débil que la placa del yugo (78b) conectada al yugo (78), por lo que después de energizar un extremo del yugo (62), la armadura (66) se mueve antes de hacer contacto con la junta a tope (78a) y comprime el resorte (140). Esto tiene el efecto ventajoso de aumentar la potencia de la armadura (66) antes de que se activen los contactos, lo que puede mejorar la función de frenado del dispositivo 10. Sin 140ω, los terminales de la armadura 66 se verían afectados por los objetos (o la física) del dispositivo 10. ), que puede hacer contacto con la porción de acoplamiento 78a antes de que se activen 62 vueltas. El mayor rendimiento al agregar 140 Juan puede compensar el costo de agregar este componente.

Como se puede ver en lo anterior, la invención mencionada aquí trae dispositivos de desconexión de tierra (gfi) confiables y de alta calidad con contactos móviles que conducen la carga en una dirección a través de las líneas conectadas o desconectadas del tipo bus. Antes de acoplar la parte de la caja frontal (20) y la parte de la caja trasera del dispositivo de desconexión del cable de tierra (gfi), el dispositivo de resorte empuja el contacto móvil para moverlo a la posición desconectada, y el dispositivo elástico no se comprime ni desvía. la barra colectora.