Extractos del informe sobre las hazañas avanzadas de Zou Bihua, persiguiendo el sueño del Estado de derecho con un espíritu desinteresado
El Tribunal de Shanghai ha perdido un buen juez y un buen cuadro. Se trata de Zou Bihua, vicepresidente del Tribunal Popular Superior de Shanghai, que falleció a la edad de 47 años. Bi Hua me dijo una vez que cuando mencionó por primera vez a su madre que sería juez en su ciudad natal en Jiangxi, su madre, que solo tenía educación primaria, le dijo repetidamente que debía ser un juez concienzudo.
“Sé un juez concienzudo”. Las palabras de su madre se convirtieron en su búsqueda y perseverancia de toda la vida.
En septiembre de 2008, se produjo un incendio en el ático donde vivía la madre de Wogensheng, de 83 años, y lamentablemente el anciano murió en las llamas. Wogensheng estaba profundamente entristecido y creía que la empresa inmobiliaria debería ser responsable del incendio, por lo que llevó a la empresa inmobiliaria a los tribunales. Sin embargo, debido a la insuficiencia de pruebas, Wogenson finalmente perdió el caso. Después del veredicto, se negó a aceptarlo y lo solicitó año tras año. Después de enterarse de esta situación, Bi Hua tomó la iniciativa de recibir a Wo Gensheng y propuso ir al lugar para echar un vistazo. Cuando Bi Hua llegó al lugar, arqueó las escaleras ennegrecidas. El ático era tan bajo que la cabeza de Bi Hua casi tocaba las vigas del techo. Escuchó atentamente la historia de Wogensheng, pero su expresión se volvió cada vez más solemne.
Después de regresar, le dijo al juez de petición: "No hay ningún problema con la sentencia de este caso. Pero como jueces, debemos ser buenos para comprender la ley y comprender a las personas. Una experiencia así de 60 años- Viejo, corriendo detrás de su madre, debemos mostrarle el respeto legal por la personalidad y las emociones. Este es el verdadero poder de la ley”.
Bajo la dirección directa de Bi Hua, el juez peticionario se puso en contacto. los departamentos de calles, electricidad, protección contra incendios y otros. Un departamento analizó cuidadosamente la causa del incendio de Wogensheng y ayudó a Wojia a reparar el ático. Wogensheng estaba muy conmovido, tomó la mano del juez peticionario y le agradeció repetidamente.
Al escuchar la noticia de la muerte de Zou Bihua el 15 de diciembre de 2016, la pareja se apresuró a regresar a Shanghai desde otros lugares durante la noche, pero aún así no pudo asistir al servicio conmemorativo. Dijeron con tristeza: "¡Siempre esperé tener la oportunidad de agradecer a Dean Zou en persona, pero nunca volveré a tener esta oportunidad!"
"La ley trae paz al mundo y la virtud nutre los corazones del pueblo." Así es como Bi Hua trabaja duro para hacer feliz a la gente. La gente siente equidad y justicia en cada caso.
Recuerdo que acababa de ir a trabajar a Changning Court y lo conocí una vez. Me presentó con entusiasmo los conceptos de gestión y construcción de información de los tribunales de base. Me sorprendió. Ha trabajado en el Tribunal Superior durante mucho tiempo, ¿cómo es que tiene un conocimiento tan profundo de la situación a nivel de base? Después supe que apenas asumió el cargo leyó más de 100 casos de suspensión de ejecución y un gran número de cartas del público, trabajó horas extras para analizar e investigar, y cuando tenía tiempo durante el día, iba a la sala de archivo de casos para presenciar las recepciones de los jueces y participar en el juicio de los casos. Fue este tipo de investigación específica la que le permitió captar la clave del problema.
En 2013, de acuerdo con el despliegue unificado del gobierno central, Shanghai lanzó un programa piloto de reforma judicial. Ante las dificultades, Bi Hua siempre mantuvo una gran vitalidad. Dirigió la Oficina de Reforma para realizar más de 30 simposios en toda la ciudad, resolvió más de 100 temas clave en cinco categorías principales y estudió más de 10 países y regiones.
Después de más de 180 días y noches y 34 borradores, la administración del tribunal regional y el sistema de seguridad profesional de los jueces finalmente formularon el “Plan de reforma judicial del tribunal de Shanghai”. Recuerdo que una vez celebró una reunión de capacitación sobre reforma judicial y produjo más de 200 páginas de PPT en una noche para persuadir a más personas a apoyar y comprender el plan de reforma judicial en la reunión.
Es con un espíritu tan "desinteresado" que persigue su sueño del Estado de derecho. El 9 de febrero del año pasado, 65438, el día antes de que Bi Hua falleciera, lo encontré en el ascensor. Me dijo: "¡Me siento muy cansado últimamente!". "Él es una persona que nunca dice que está cansado. Yo estaba un poco preocupado, así que lo insté a descansar unos días, pero él sonrió y dijo que lo habría hecho". Algunas reuniones más mañana. No. Pensando en ello, ¡esto fue lo último que me dijo!
Bi Hua, te fuiste a toda prisa, quiero decirte: la plataforma de servicios de abogados que organizaste. se lanzó oficialmente el 5 de junio de este año y causó una gran conmoción en la profesión jurídica. El sistema de gestión y seguimiento de peticiones que le preocupa ha sido básicamente mejorado por el trabajo de clasificación y asignación de puestos a las personas que usted es. Lo que más le preocupa se ha lanzado oficialmente en cuatro tribunales piloto. Sé que está redactando. Definitivamente lo ayudaremos a clasificar el libro "Gestión de tribunales" lo antes posible y a ponerlo a disposición lo antes posible.
Don No te preocupes, vámonos, definitivamente llevaremos tus sueños en el viaje de gobernar el país de acuerdo con la ley. ¡Sigue adelante!
Extractos del informe de hechos avanzados del camarada Zou Bihua (2)
<. p>Zhang Feng, vicepresidente del Segundo Tribunal del Tribunal Popular del Distrito de Changning de Shanghai.Como muchos colegas, también soy un gran admirador de Dean Zou. Para nosotros, los cuatro años de Zou Bihua en Changning Garden fueron cuatro años en los que recuperamos nuestros sueños y reavivamos nuestra pasión.
La primera vez que tuve contacto cercano con Zou Bihua fue en un simposio. Fue en 2009 cuando organizó un seminario sobre planificación de carrera para jóvenes policías. En la reunión pareció comprender nuestros corazones y nos habló de "los siete años de picazón en nuestra carrera".
He trabajado en el juzgado durante 15 años. Aunque mi desempeño en el manejo de casos siempre ha sido bueno, era como un operador de taller, manejando casos según la experiencia y el sentimiento. El ideal ya es la flor en el espejo y la luna en el agua.
Ese día fui el primero en hablar y dije la verdad. Zou Bihua apreció mi franqueza. Dijo que los jóvenes tienen problemas como este. La clave es si podemos cumplir nuestros sueños. A veces, no es que las oportunidades no te favorezcan, sino que has perdido el rumbo.
Cada palabra que dijo me golpeó en el corazón y sentí como si me estuvieran golpeando. A partir de ese día, muchos compañeros como yo parecieron tener ganas de volver a intentarlo.
Zou Bihua parece haber notado los cambios en nuestro estado de ánimo. Siempre que tiene la oportunidad, discutirá casos con nosotros, intercambiará experiencias y nos enseñará métodos de trabajo detallados. A menudo nos recuerda: "Un juez no debe ser una máquina fría que aplica la ley, sino un juez lleno de carácter humanista. Debemos aprender a utilizar métodos psicológicos para que el proceso judicial esté lleno de afinidad, lo que ayudará a mejorar la comprensión de las personas sobre justicia." Confianza y promoción de la justicia.
La formación de creencias jurídicas. "
Muchas personas en Changning Court tienen la impresión de que Zou Bihua es bueno mejorando los mecanismos de trabajo. Después de llegar al tribunal de Changning, descubrió que muchas partes no fueron recibidas adecuadamente cuando llegaron al tribunal. Como resultado, los incidentes emocionales continuaron ocurriendo y finalmente los conflictos se intensificaron y formaron una confrontación con el tribunal.
Así, estrenó “65 escenas de recepción masiva”. Estos 65 casos cubren todos los aspectos de la presentación del caso, el juicio, la ejecución y las peticiones. Cada uno de estos casos enumera el enfoque correcto y explica los motivos. Es como un espejo que nos permite a cada uno de nosotros examinar nuestras propias palabras y hechos, haciéndonos más seguros y tranquilos al recibir a las masas.
Después de competir por el puesto en 2011, se convirtió en vicepresidente del Primer Tribunal Popular y estuvo a cargo del centro de acoplamiento de litigios y mediación. Durante ese tiempo, algunas partes y abogados se quejaron de que la mediación previa al litigio era ineficiente y una pérdida de tiempo. Zou Bihua me preguntó: ¿realmente no están dispuestos a cooperar con la mediación? ¿Nuestra traducción funcionó bien? Nos pidió que resolviéramos el problema mediante el servicio de SMS.
Entonces, después de presentar el caso, le enviamos dos mensajes de texto. Uno informa al mediador su nombre y le promete que se pondrá en contacto con él de forma proactiva en un plazo de dos días laborables; el otro presenta el centro de mediación y al mediador con el lema "Crearemos una vida mejor para usted con nuestro corazón".
Poco después, un abogado escribió una carta de elogio. Dijo emocionado que esta era la primera vez que recibía un servicio de mensajes de texto del tribunal. Le conmovió el respeto del tribunal hacia los abogados y cómo el caso fue mediado tan profesionalmente.
Esta carta de elogio me hace sentir profundamente que Zou Bihua tiene razón. Mientras una persona o un equipo ame su profesión y trabaje duro, muchos problemas se resolverán.
En 2010, bajo su iniciativa, Changning Court estableció un "pequeño equipo de enseñanza" y celebró un simposio para jueces, y muchos jueces subieron al podio. Con su aliento y ayuda, otros profesores y yo hemos crecido en la práctica. Hoy, Xie Shoushan del Buró Ejecutivo habló sobre psicología, Qian Xiaofeng del Tribunal de Menores habló sobre juicios de menores y yo hablé sobre el método de mediación de nueve pasos de Zou Bihua. Mientras cada uno de nosotros difunde el sueño del Estado de derecho, también cosechamos la felicidad del predicador.
El cuidado humanista, la gestión visual y la construcción de información de Zou Bihua han penetrado en cada día normal de Changning Court.
"Vivir para cambiar el mundo." Esto dijo antes de su muerte. Sí, Zou Bihua nos dijo con su vida que sólo un juez que sabe respetar su profesión puede tener valores de vida correctos; ¡sólo un tribunal con valores correctos puede tener el poder de seguir avanzando!
Extractos del informe sobre los hechos avanzados del camarada Zou Bihua (3)
“Espero mejorar cada vez más el entorno de práctica de los abogados”.
Vice Presidente de la Asociación de Abogados de China Lu
La noticia de la lamentable muerte de Zou Bihua, vicepresidente del Tribunal Popular Superior de Shanghai, se extendió rápidamente por toda la comunidad jurídica. Los abogados se sorprendieron y entristecieron al escuchar la mala noticia. A principios de 2010, Zou Bihua, entonces presidente del Tribunal de Changning, se enteró de que un abogado había informado que algunos jueces estaban en el tribunal.
Los abogados a menudo son interrumpidos o incluso reprendidos. Algunas sentencias responden menos a las opiniones de los abogados u omiten puntos clave en sus respuestas.
Esto emocionó mucho a Zou Bihua. En su opinión, aunque los abogados y los jueces tienen diferentes divisiones de responsabilidades, como profesiones jurídicas, tienen los mismos objetivos en la resolución de conflictos sociales, el mantenimiento de la dignidad jurídica y la búsqueda de la equidad y la justicia. Necesitan establecer una relación interactiva positiva basada en el respeto mutuo. .
Con base en esto, redactó personalmente y tomó la iniciativa en el lanzamiento de las "Diez opiniones sobre los jueces que respetan a los abogados". Un tribunal de base fue el primero en el sistema judicial del país en emitir un documento oficial que protege los derechos de los abogados, lo que causó conmoción en la comunidad de abogados e incluso en la comunidad jurídica.
Como abogados, nos admiramos y conmovimos y respondimos positivamente. El Comité de Trabajo de Abogados del Distrito de Changning emitió cartas de recomendación a todos los abogados del distrito para que respetaran a los jueces. Cuando la Facultad de Derecho de Shanghai forme a nuevos abogados, estos harán buenos preparativos previos al juicio, prestarán atención a controlar las emociones al hablar en el tribunal, respetarán plenamente al juez y evitarán conflictos. , están incluidos.
En 2012, Zou Bihua escribió un artículo en su blog titulado "Cómo deberían los jueces ver a los abogados", reflexionando sobre el papel de los jueces y profundizando en la importancia de la construcción de la profesión jurídica para el estado de derecho. en China.
“Espero mejorar cada vez más el entorno de práctica de los abogados”. Este fue el último mensaje en WeChat Moments de Zou Bihua el día antes de su muerte. La hora siempre está fijada en 2016 12.9 11:45. Este fue su mensaje a la “Plataforma de Servicios de Abogados” del Tribunal de Shanghai, que se puso en funcionamiento a prueba ese día.
Dos semanas antes de que Zou Bihua escribiera este mensaje, se celebró en Shanghai la reunión de 2016 del Comité de Asuntos Civiles de la Asociación de Abogados de China. Nos invitaron a pronunciar un discurso sobre "Reflexiones sobre la construcción de la uniformidad jurídica en el contexto de la reforma judicial", y por primera vez apareció ante nuestros ojos el prototipo de la "Plataforma de Servicios de Abogados".
Zou Bihua es como un "gerente de productos judiciales", que pule cuidadosamente cada función de la plataforma de servicios de abogados. En investigaciones anteriores, envió personas a recopilar 200.000 casos que involucraban a abogados de Shanghai. Después de un cálculo cuidadoso, descubrieron que si los abogados redujeran el número de viajes a los tribunales mediante la revisión en línea en cada caso, se podrían ahorrar 600.000 horas de trabajo y más de 65.438 millones de viajes en vehículos. Para ayudar a los abogados a identificar litigios maliciosos, la plataforma de servicios ha configurado especialmente una "función de envío automático para casos relacionados" para enviar a los abogados una lista de casos que involucran a las mismas partes en el sistema judicial de Shanghai. También existe una función para evitar la programación de juicios, que evita la molestia de que el mismo abogado maneje varios casos en diferentes tribunales al mismo tiempo.
Esta plataforma de servicios se lanzó en julio del año pasado y Zou Bihua nos la presentó del 16 de junio al 38 de octubre. ¡Solo tomó cuatro meses! Me maravillo de esta eficiencia. No sé cuánto esfuerzo pusieron Zou Bihua y su equipo en esto, ni cuántas noches agotadoras les tomó.
Hoy en día, casi 17.000 abogados de 1.325 bufetes de abogados de Shanghái se han convertido en beneficiarios de esta plataforma de servicios.
A través del uso, los abogados se sorprendieron gratamente al descubrir que la plataforma proporciona un servicio "integrado" desde el envío de materiales del caso, el pago de honorarios del litigio hasta la obtención de un número de caso y la realización de una verdadera presentación de casos en línea. Para garantizar que todos los procedimientos se realicen bajo visualización, la plataforma también ha establecido una función de evaluación en línea para permitir a jueces y abogados realizar evaluaciones bidireccionales y lograr una supervisión mutua.
Zou Bihua utilizó su vida para aclarar el cielo del Estado de derecho. Y hemos heredado sus ideales, creencias y creaciones prácticas, y nos esforzamos por seguir adelante con el fuego en su corazón.