Decisión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal de Chongqing sobre la modificación de algunas regulaciones locales

1. Modificar el tercer párrafo del artículo 21 del "Reglamento de Gestión de Gas Natural de Chongqing" para que diga: "Las empresas operadoras de gas natural ayudarán a los usuarios en la gestión de seguridad de las instalaciones de gas natural detrás de los medidores (estaciones) de gas. ."

2. Modificar el artículo 25 del "Reglamento de protección y gestión de tierras forestales de Chongqing" para que diga: "Si una unidad de gestión forestal necesita requisar tierras forestales de propiedad estatal, debe obtener la aprobación de la autoridad forestal. departamento del Gobierno Popular Municipal; si necesita requisar tierras forestales de propiedad colectiva, las tierras forestales deben ser aprobadas por el departamento forestal del gobierno popular del distrito/condado (condado autónomo)”.

3. del Artículo 15 de las “Medidas Municipales de Chongqing para la Implementación de la Ley de Protección de la Vida Silvestre de la República Popular de China”. Modificado para decir: "Si la protección de animales salvajes bajo protección clave nacional o municipal causa lesiones personales o pérdidas de propiedad, se compensará". siempre que los costos de compensación serán sufragados por los gobiernos populares municipales, de distrito y de condado (condados autónomos) las medidas específicas serán formuladas por el gobierno popular municipal."

4. Eliminar la "retención de aldea y municipio". (ciudad) tasas de coordinación” en el párrafo 2 del artículo 20 del "Reglamento de gestión colectiva de activos rurales de Chongqing". La “tarifa de compensación por expropiación de tierras” en este párrafo se cambia por “expropiación de tierras o tarifa de compensación por expropiación”.

5. Suprimir el segundo párrafo del artículo 2 del "Reglamento Municipal de Protección Ambiental de Chongqing".

Se modifica el tercer párrafo del artículo 24 para quedar como: “Durante el período de producción de prueba, si la descarga contaminante excede lo establecido en el permiso temporal de descarga contaminante o causa un accidente de contaminación ambiental, la producción de prueba deberá ser El proyecto no se aprobará sin aprobación. La producción de prueba no se reanudará sin la aprobación del departamento administrativo de protección ambiental del documento de evaluación de impacto ambiental "

"La descarga de contaminantes que excedan la concentración prescrita. cantidad total" en el párrafo 1 del artículo 39 se modifica por "La descarga de contaminantes excede la concentración especificada o la cantidad total".

Se revisa el artículo 52 para que diga: “Está prohibido construir o ampliar restaurantes, procesamiento, mantenimiento y otros proyectos que produzcan humo de petróleo, gases residuales y olores

Si lo tiene. Una vez completado, el operador debe controlar la contaminación y garantizar que las emisiones cumplan con los estándares. "Si se detiene la producción de prueba de acuerdo con las disposiciones de las regulaciones, se le ordenará detener la producción de prueba y se le impondrá una multa de no menos de 10.000 yuanes pero no más. de 100.000 yuanes" se cambia a "Si la descarga de contaminantes excede las disposiciones del permiso temporal de descarga de contaminantes y no se detiene la producción de prueba, o durante el período de producción de prueba. Se ordenará a cualquier persona que cause un accidente de contaminación ambiental que detenga la producción de prueba y será multado con no menos de 10.000 RMB pero no más de 100.000 RMB." Se añade un párrafo como segundo párrafo: "Durante la producción de prueba, debido a la descarga de contaminantes que exceden las disposiciones del permiso temporal de descarga de contaminación o si se produce un accidente de contaminación ambiental ocurre y se detiene la producción de prueba, y si se reanuda la producción de prueba sin aprobación, el departamento administrativo de protección ambiental que haya revisado y aprobado el documento de evaluación de impacto ambiental del proyecto ordenará que se detenga la producción de prueba e impondrá una multa de no menos de 100.000 RMB pero no más de 200.000 RMB "Multa".

El segundo párrafo del artículo 105 se revisa para "Edificios o edificios residenciales de nueva construcción o construidos sin conductos de humos públicos en zonas urbanas urbanizadas donde la gente vive". Se ubican los gobiernos de otros distritos y condados (condados autónomos). Ampliar la restauración, el procesamiento, el mantenimiento y otros proyectos que generan humo de petróleo, gases residuales y olores.

Añádase un párrafo como segundo párrafo: "Para los actos enumerados en el inciso (2) del párrafo anterior, el departamento administrativo de protección ambiental ordenará la suspensión de la producción y actividad comercial y la restablecerá a su estado original". ."

No. Se añade un párrafo al artículo 115 como segundo párrafo: "La chimenea pública mencionada en este reglamento se refiere al canal especial para la emisión de humos de petróleo, gases residuales y olores de la restauración comercial. , procesamiento y proyectos de mantenimiento".

6. Modificar el primer párrafo del artículo 11 del "Reglamento de gestión del saneamiento ambiental y la apariencia de la ciudad urbana de Chongqing" para que diga: "(1) Carreteras arteriales primarias y secundarias urbanas será responsable de la unidad de gestión de saneamiento ambiental: puentes peatonales, pasos subterráneos y otras instalaciones municipales será responsable de la unidad de gestión de instalaciones municipales”; se modifica el tercer inciso para quedar como: “Puentes, túneles, trenes ligeros, carreteras, las vías rápidas urbanas y los ferrocarriles son responsabilidad de la unidad gestora."

Agregar un párrafo al artículo 17 como segundo párrafo: "La superficie del suelo en cinturones verdes y macizos de flores (piscinas) debe estar 0,1 metros por debajo de las piedras del borde".

Sustituir el quinto párrafo En el artículo 10, "Los propietarios y operadores de buques, barcazas o instalaciones flotantes, como instalaciones de entretenimiento y restauración acuáticas, deberán cumplir las siguientes disposiciones" se cambia por "Los propietarios y operadores de buques, barcazas o instalaciones de entretenimiento y restauración dentro del territorio aguas se ajustarán a las siguientes disposiciones".

Agregar un párrafo como segundo párrafo del artículo 63: "El mantenimiento y administración de las instalaciones de tratamiento de heces será responsabilidad de la unidad de derechos de propiedad o unidad de administración de propiedad. Si los derechos de propiedad no están claros, el medio ambiente La unidad de gestión sanitaria será responsable."

Eliminar el artículo 72.

7. "Regulaciones de turismo de Chongqing" Sección 3, 7, 11, 15, 16, 18, 22, 24, 35, 40, 41, cuarenta y dos, cuarenta y tres, cincuenta, cincuenta y dos , cincuenta y siete, sesenta y cinco, sesenta y seis y sesenta y siete.

Se cambia el “departamento comercial” del artículo 37 por “punto de servicio”.

Se modifica el primer párrafo del artículo 38, quedando así: "Las agencias de viajes depositarán depósitos de calidad conforme a la reglamentación, o presentarán garantía bancaria por un monto no inferior al correspondiente al depósito de calidad. Las agencias de viajes no depositan depósitos de calidad en sus puntos de servicio.”

Se revisa el primer párrafo del artículo 57 para que diga: “El departamento administrativo de turismo implementará un sistema de calificación y calificación de estrellas para las atracciones turísticas y hoteles de conformidad con la ley. ”

8. El artículo 13 del "Reglamento de gestión de instituciones médicas de Chongqing" se revisa para que diga: "Para solicitar el establecimiento de las siguientes instituciones médicas, el solicitante deberá cumplir las siguientes condiciones:

(1) Para abrir una clínica por parte de una persona física, deberá obtener el "Certificado de Práctica Médica" y haber ejercido el trabajo clínico en la misma profesión durante más de cinco años;

(2) Las personas que establezcan centros de enfermería deben obtener el "Certificado de práctica de enfermería" y haber realizado trabajos clínicos en la profesión de enfermería durante más de cinco años "

9. Modificar el artículo 15 de "Chongqing". Reglamento sobre Promoción y Protección de Patentes" para que diga: "La unidad a la que se le conceda el derecho de patente recompensará al inventor o diseñador de la invención de servicio una vez implementada la patente de invención, en función del alcance de su promoción y aplicación; y los beneficios económicos obtenidos, se dará una remuneración razonable al inventor o diseñador.

La unidad a la que se concede el derecho de patente podrá acordar con el inventor o diseñador el método y el monto de la recompensa y remuneración. . El monto acordado de recompensas y remuneraciones no será inferior a los estándares mínimos estipulados por las leyes y reglamentos administrativos "

Se modifica el artículo 16 por "Ninguna unidad o individuo podrá infringir los derechos de patentes de otros o falsificarlos. patentes.

p>

Ninguna unidad o individuo podrá, a sabiendas, proporcionar condiciones convenientes para la fabricación, venta, uso, exhibición, publicidad, etc. "

El primer y segundo artículos de El párrafo 1 del artículo 20 se combina en un solo elemento: "(1) Patentes falsificadas;"

El primer párrafo del artículo 24 se modifica para decir: "El departamento municipal de gestión de patentes establecerá archivos sobre patentes falsificadas. e infracción intencional de patentes, y anunciar periódicamente al público".

10. Modificar el artículo 28, punto 15 del "Reglamento de gestión de tasas administrativas de Chongqing" para "Encomendar a otras unidades la recaudación de tasas sin autorización o aceptar la encomienda a otras unidades cobradoras de tasas el cobro de tasas." de".

11. Cambie la palabra "municipio" en los artículos 7, 22 y 27 del "Reglamento de gestión del riego eléctrico y mecánico rural de Chongqing" por "municipio (calle)".

Se sustituye la "estación de servicio de gestión de maquinaria agrícola" del apartado 3 del artículo 7 y el apartado 2 del artículo 27 por "agencia de servicios agrícolas".

Séptimo, ocho, diez, once, catorce, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, veintiuno, veinticuatro, veintiséis, veintisiete, treinta y tres, treinta y cuatro, treinta- cinco, treinta y siete, treinta y ocho, treinta y nueve, cuarenta, cuarenta y uno, treinta y nueve

El "departamento de planificación" en el artículo 16, "Departamento de Maquinaria Agrícola" se cambia a "Administrativo del Agua Departamento", y la declaración de este artículo se cambia a "Cuando los gobiernos populares locales en todos los niveles y sus departamentos administrativos de agua preparen planes capitales de construcción para la conservación del agua en tierras agrícolas, deberán tomar las disposiciones apropiadas basadas en el plan de desarrollo de riego mecánico y eléctrico rural. y organización de estaciones de riego electromecánicas rurales.”

Eliminar el artículo 48.