Una breve reseña de las obras representativas de Shao Jiandong
El profesor Dieter Medicus de la Universidad de Munich en Alemania está ahora jubilado y goza de un gran prestigio en la comunidad de derecho civil alemán. El "Derecho civil alemán" escrito por él es un libro de texto imprescindible para todo estudiante universitario en Alemania que se prepare para el examen de derecho nacional. La "Introducción general al derecho civil alemán" traducida no sólo ofrece una visión general de los principios generales del "Código civil alemán", sino que también cubre contenidos relacionados de otros códigos civiles. Este libro muestra a los lectores el estado del derecho civil alemán en la década de 1990. Es el primer libro que presenta sistemáticamente la Teoría general del derecho civil alemán traducida e introducida por estudiosos del continente desde la fundación de la Nueva China. En el pasado, los estudiosos del derecho civil y comercial de China continental citaban principalmente el derecho alemán, precedentes y opiniones académicas de Japón y la provincia de Taiwán. La publicación de esta traducción permitirá a los estudiosos del continente en la madre patria tener acceso directo al texto jurídico original alemán y creo que despertará un amplio interés en los círculos del derecho civil y comercial. ("Nanjing University Law Review", otoño de 2000)
2. "Investigación sobre la ley alemana contra la competencia desleal", editado por Shao Jiandong, Renmin University of China Press, edición de 2001.
Este libro estudia sistemáticamente la ley contra la competencia desleal, que es uno de los contenidos centrales de la ley alemana de economía de mercado. El autor comienza analizando el concepto de derecho de competencia alemán, analiza la necesidad de formular una ley contra la competencia desleal en Alemania, estudia su trayectoria de desarrollo durante más de cien años, examina el propósito y el propósito de la ley actual y el papel de la ley anti-competencia. -Ley de competencia desleal en Alemania. Centrándose en las famosas cláusulas generales, este artículo explora el valor teórico de las cláusulas generales, diferentes perspectivas en el proceso de interpretación académica de las cláusulas generales y los tipos de casos formados por los órganos judiciales en el proceso de aplicación de las cláusulas generales. Finalmente, el autor analiza uno por uno la naturaleza, los antecedentes, los elementos constitutivos y las consecuencias jurídicas de diversas conductas específicas de competencia desleal.
3. "Tutorial sobre derecho de la competencia", editado por Shao Jiandong, Intellectual Property Press, 2003 (edición revisada de 2004).
Este libro resume los conceptos, conocimientos y teorías básicos del derecho de la competencia, explica los puntos clave, dificultades y dudas de esta materia, introduce el contenido básico del sistema y la práctica del derecho internacional de la competencia y analiza la situación de nuestro país. Sistema jurídico de la competencia. Contenido básico y problemática existente. El libro está dividido en dieciocho capítulos. Los primeros tres capítulos explican las cuestiones teóricas básicas de la ley de competencia, y los últimos quince capítulos analizan el uso no autorizado de marcas comerciales de otras personas, el soborno comercial, la publicidad engañosa, la infracción de secretos comerciales, la difamación de la buena voluntad, las ventas injustas de premios, los precios bajos. También se proponen dumping, licitaciones colusorias, restricciones a la competencia, restricciones administrativas a la competencia, restricciones horizontales a la competencia, restricciones verticales a la competencia, fusiones corporativas, abuso de posición dominante en el mercado, etc. . 1. Estudio comparativo sobre responsabilidad legal por competencia desleal - tomando como objeto de investigación las leyes de competencia chinas y alemanas. Contenido en el Volumen 3 de "Economic Law Series" editado por Jeff, Law Press, 2002.
Este artículo realiza un estudio comparativo sistemático sobre la responsabilidad legal por competencia desleal en China y Alemania. El artículo considera que la responsabilidad jurídica de Alemania por la lucha contra la competencia desleal es un sistema de sanciones de doble vía, que consiste principalmente en responsabilidad civil y responsabilidad penal, de las cuales la responsabilidad civil es la más importante. La ley alemana contra la competencia desleal otorga a grupos específicos el derecho de apelar y moviliza fuerzas sociales para supervisar y detener la competencia desleal, lo que ha demostrado ser un enfoque exitoso. La característica más destacada del sistema de sanciones de mi país contra la competencia desleal es el establecimiento de organismos especializados de supervisión e inspección responsables de mantener una intervención proactiva en la competencia desleal. Teniendo en cuenta el nivel actual de desarrollo de la economía de mercado de mi país y la conciencia jurídica de los sujetos de derechos, este sistema sin duda tiene un significado práctico y positivo. Sin embargo, teniendo en cuenta las deficiencias del actual sistema administrativo de aplicación de la ley de nuestro país y la necesidad de movilizar fuerzas sociales para luchar contra la competencia desleal, las leyes de nuestro país deberían aprender del sistema de responsabilidad civil alemán, especialmente otorgando a algunos grupos sociales el derecho a demandar, y compensar las deficiencias del sistema administrativo de aplicación de la ley ampliando los derechos privados.
2. "Disposiciones generales de la ley china contra la competencia desleal y su aplicación en la práctica judicial", publicado en "Nanjing University Law Review", primavera de 2003 (reimpreso en "Economic Law and Labor Law", número 12, 2003).
Este artículo considera que existen disposiciones generales en la actual Ley Anticompetencia Desleal de mi país, que se reflejan en los principios básicos de la competencia como la competencia leal, la buena fe y la ética empresarial reconocida. La práctica judicial de mi país ha reconocido cláusulas generales y ha formado varios tipos de casos, que incluyen principalmente: el registro y uso de nombres de dominio constituye competencia desleal; la falsificación inversa de marcas constituye competencia desleal; el uso indebido de los logros de la red de otras personas; de los resultados publicitarios de otras personas constituye competencia desleal; el uso indebido de información importante de otras personas constituye competencia desleal.
3. “Cambios de BGB en China”, publicado en “Legal Journal” 2/1999, pp. 80-86. Frankfurter Allgemeine Zeitung. Febrero de 1999 (Vorbildlich). (Este artículo se titula "La herencia del Código Civil alemán por parte de la antigua China". El autor ha realizado informes especiales sobre este tema en varias universidades alemanas. Este artículo fue publicado en la famosa revista jurídica alemana "Journal of Jurists". Para este artículo, el gobierno de Alemania El mayor diario nacional "Frankfurter Allgemeine Zeitung" realizó un comentario especial el 11 de febrero de 1999, que tuvo una gran repercusión)
El punto de vista de este artículo es que la vieja China tiene una actitud negativa hacia el derecho civil alemán. La herencia no es una cuestión de "poder", sino de "calidad". Es decir, la razón principal por la que la antigua China adoptó el derecho civil alemán fue la heredabilidad del propio código civil alemán. La herencia más destacada del Código Civil alemán es que revela la lógica interna de la vida jurídica de una persona física y ajusta las diversas relaciones sociales que intervienen en una persona física desde el nacimiento hasta la muerte. Por tanto, el contenido del Código es altamente universal. Es formalmente lógico y claro.