Apreciación del texto completo de los poemas de ocio de Tao Yuanming
Xianqing Fu es bastante largo, echemos un vistazo breve. Dijo: "¿Qué significa 'He Guiyi'? ¿Qué significa 'él'? Es decir, tal belleza no existe en esta época". "Rose" significa hermoso jade y belleza. Significa elegancia, singularidad y gesto maravilloso. Dijo que era tan hermoso. Ella está entre un grupo de personas y deberías ver que se destaca y es particularmente hermosa. "Mostrar la belleza de todo el país, la virtud es mejor que los rumores", mostró los hermosos colores de todo el país. Lo que espera es que "la virtud sea mejor que los rumores". Esto no es sólo la belleza de la belleza, sino también la esperanza de que la hermosa moral pueda ser elogiada, difundida y transmitida. "Pei Mingyu es mejor que Jie". Lleva Mingyu, ya que todos los antiguos vestían jade. El jade representa una especie de carácter hermoso, por eso a menudo decimos que una persona "guarda su cuerpo como el jade". Una persona que protege su carácter es como proteger un pedazo de jade precioso y no puede permitir que tenga ningún defecto. Debes apreciar tu personaje tanto como amas al jade. "Pei Mingyu es más limpio que el jade", tan limpio como el jade, "Qi Youlan busca fragancia", tiene la misma fragancia que la orquídea. "La gentileza y la ternura están en el mundo, y la ambición está en las nubes altas". Aunque tiene ese tipo de ternura afectuosa, su ternura no es mundana, ni se siente vulgar y humilde. "Negativo" es su abrazo interior, y su abrazo interior también es una ambición elegante.
“La luz de la mañana puede convertirse fácilmente en crepúsculo, qué triste es”, lamentó la brevedad de la vida. "Amanecer" significa luz de la mañana y la luz de la mañana es débil. Puedes comparar con su luz y sombra en la mañana, oscurecerá en un abrir y cerrar de ojos. "Es fácil sentirse triste tan pronto como amanece. Siento que la vida es larga y trabajadora". Ella siente que la vida es muy ocupada y "larga y trabajadora". La vida es corta y ocupada. "¿Cómo podemos estar melancólicos si tenemos lo mismo durante cien años?", Dijo Yin con seriedad, diciendo que cada uno de nosotros sólo tiene una esperanza de vida de cien años. ¿Por qué reímos tan poco y estuvimos tan tristes durante esos cien años? "Wan Zhuwei se sienta", "Wan" significa alejarse. Dijo que la mujer abrió las cortinas rojas y se sentó erguida en el interior. "Wanzhu está sentado un poco, divirtiéndose". El "pan" fluye, el sonido del piano fluye y el sonido del piano es triste. "Pan Qing, Zixin. Solo dale tus dedos. Las mangas son coloridas". Por supuesto, sus dedos están jugando, así que cuando veas que sus dedos se mueven, tus ojos alejarán sus dedos, dejando su elegante postura. "Solo dame los dedos y las mangas serán coloridas". Cuando ella jugaba, sus manos se movían, al igual que sus mangas. Los antiguos no usaban mangas tan apretadas como nosotros, y las mangas de los antiguos eran muy gordas, por lo que "ocupado" significa levantar. Las mangas blancas son coloridas, las mangas parecen bailar y las mangas largas también bailan de colores. "En un instante, mis ojos brillaron y ya no me importaba hablar ni reír". "En un instante" significa que mis ojos se movían así. Por un momento, significa que mis ojos se mueven así. Sus hermosos ojos se movieron, "fluyeron", y de repente vino a mirarte. ¿"Hablar y reír" significa que quiere hablar o reír? No puedes decirlo. Ella parece tener una expresión, pero no hay palabras específicas, y no hay una "risa" específica, lo que significa que la expresión está en algún lugar entre me gusta y me gusta.
"A mitad de la melodía, la escena cae en el pabellón oeste", y cuando tocó el piano hasta casi la mitad, "la escena cae en el pabellón oeste", la palabra "vista" pasa por el palabra "sombra" y el sol. Tocó esta pieza musical y, cuando estaba a la mitad, el sol ya se había puesto y la escena se estaba poniendo en el porche oeste. ¿No acaba de decir que la vida es corta? No importa lo hermosa que seas, no importa lo talentoso que quieras presumir, el sol ya se ha puesto por la ventana oeste antes de que la canción llegue a la mitad. "Xuan" se refiere a la ventana. El sol se pone por el oeste, por lo que la luz y la sombra se hunden por el oeste. "Un negocio triste golpea el bosque, las nubes blancas sostienen la montaña", "Shang" es un sonido triste. La "Oda al sonido del otoño" de Ouyang Xiu decía que escuchar el sonido de las hojas muertas en otoño es "el sonido de los negocios". Así que no sólo se está poniendo el sol, sino que la estación es otoño y el sonido lúgubre de los negocios golpea el jardín. Los árboles se llenaron de los sonidos de los negocios y del sonido de las hojas muertas. "Mira al cielo, inclínate para promover el canto de las cuerdas", la niña mira hacia el alto cielo. ¿No "perdió contra Gao Yun"? Lo que anhela son las nubes azules en el cielo. Bajó la cabeza y tocó el piano con voz muy urgente, porque la vida es corta y el tiempo escasea. "Ella es encantadora y elegante." Mire su espíritu y comportamiento. Es tan encantador y su comportamiento es realmente pacífico. Decimos que algunas personas la miran como si siempre estuviera apurada e inquieta, mientras que otras parecen pacíficas sin importar cuán ocupadas o rápidas estén. El rostro es hermoso, tan pacífico y hermoso.
"Los que están emocionados y en silencio sienten que es innecesario. Me gustaría arrodillarme y hablar con ella." Entonces ella interpretó esa voz triste, y esa voz triste me conmovió. "Quienes están emocionados y en silencio sienten que es redundante". Quería tocarle las rodillas, es decir, sentarme frente a ella y hablar con ella. "Estoy dispuesto a tocarme las rodillas y hablar con ella". "Quiero jurar por mí mismo, pero tengo miedo de la ceremonia". Así que pensé en no sólo caminar frente a ella y hablar con ella, sino también "decirle malas palabras". Quiero decirle que realmente la aprecio y que quiero conocerla para siempre. "Quería jurar por mí mismo, pero tenía miedo del ritual". Pero pensé que estaba violando la etiqueta al caminar así. Las mujeres en la antigüedad, al igual que "Sin título" de Li Shangyin, son "catorce ocultas y seis parientes". Cuando una niña cumple catorce años, no puede salir a ver a los demás. No hace falta decir que es poco probable que incluso extraños y parientes lejanos salgan a saludarlo. Entonces escuché que su música es tan hermosa y estoy dispuesto a hablar con ella cara a cara, pero lo que me preocupa es "recibir un regalo", lo cual va en contra de la etiqueta, y "ganar" es un crimen, lo que significa es irrazonable. Dijo que tenía miedo de que fuera grosero y "tenía miedo de aceptar un regalo". Dijo que no podía ir solo y "le di un discurso al Ave Fénix", así que esperé. ¿Puede un pájaro tan hermoso como el fénix enviarme un mensaje? "Dale un discurso al ave fénix", pero el ave fénix aún no ha llegado, "Tengo miedo de que otros vayan primero", así que me preocupa que otros vayan a interactuar con ella antes que yo. Dijo: "Esperando que el ave fénix hable, para que otros no me ganen". Confundido y perdido, "Entonces mi corazón está tan confundido, ¿cómo debería entenderla? "El alma se mueve nueve veces en un instante", entonces mi Es imposible estar mentalmente estable, es decir, por un momento, "nueve" significa extremadamente hablador y "movimiento" significa temblar, lo que significa que mi espíritu es extremadamente inestable, por eso dijo que no tuve oportunidad de verla. , y nadie me envió mensajes. El mensaje va seguido del pasaje más famoso de Tao Yuanming, que es "Diez deseos" de Tao Yuanming y sus diez deseos.
Dijo: "Me gustaría ser el collar. en su ropa." Dijo que si yo fuera su ropa, me gustaría ser el cuello de su ropa. "Me gustaría ser el cuello de su ropa y heredar la fragancia de su cabello". El primero es exuberante y fragante; me entristece partir de noche, y me resiente que la noche de otoño aún no haya terminado. "Cada uno de sus diez deseos tiene una" tristeza "detrás. La tristeza significa fracaso. De hecho, los diez deseos que escribió son diez fracasos. Entonces dijo que me gustaría ser su collar cuando uso ropa, pero no soy miedo Por la noche, "La solapa triste es su solapa", se quitó la ropa por la noche, "La solapa triste se va por la noche, quejándose de la noche de finales de otoño", la noche de otoño es tan fría, tan triste y tan larga, puedo Ya no la toco, así que tengo que esperar hasta mañana por la mañana. Ponte este vestido
"Estoy dispuesta a usarlo como enagua", y la enagua es la enagua, el vestido es la blusa. , y si es otra falda debajo de su enagua, estoy dispuesta a cambiarla. Se convirtió en un cinturón en su falda, "atando su esbelta figura", y mi cinturón estaba envuelto alrededor de su cuerpo. Sin embargo, dijo, ". Fue extraño quitármelo y conseguir uno nuevo cuando hacía calor y frío". "Con el cambio de clima, se quitó el vestido mientras se calentaba y enfriaba, ¿no?
"Quería tener un poco de brillo en mi cabello y peinarlo sobre mis hombros. "Si está en su cabello, me gustaría que fuera el aceite para el cabello en su cabello, que representa brillo y aceite. "Cepilla a Xuan en las sienes", Xuan es negro, aplica este aceite en sus sienes negras y luego en el cabello. colgará Del hombro “El repetido baño de una belleza se ha secado del agua blanca. "Me entristece mucho que esta belleza se lave el cabello con frecuencia. Tan pronto como se lava el cabello, me lava con agua caliente y el agua blanca elimina el aceite del cabello.
"Estoy dispuesta a usarlo en mis cejas. Si lo uso en mis cejas, quisiera ser el negro de su zorzal. "Dai" es el color negro de las cejas, "Estoy dispuesto a usarlo en mis cejas, estoy dispuesto a usarlo en mis ojos, así que estoy dispuesto a usarlo en mis cejas, estoy dispuesto a usarlo en mis "Dijo que el polvo todavía está fresco, o puede que se haya arruinado con el maquillaje chino. Estaba preocupada. Aunque mi piel rosada y oscura todavía estaba allí, el maquillaje chino la arruinó. Ella dijo que quería usar más hermoso maquillaje, y el maquillaje chino es un maquillaje hermoso, así que se lo lavó.
"Quiero sentarme en Dongguan, pero soy débil en Sanqiu" Si es un cojín en su cama, estoy dispuesta. Para ser su primera silla "Soy débil en Sanqiu", así que estaré con ella. Su cuerpo débil y delicado durmió juntos en la silla. Pero "sólo puedo verlo después de muchos años de dolor". estera, diciendo que Sanqiu todavía duerme en esta estera de bambú, pero creo que al verla de nuevo, "sólo dentro de unos años", "sólo el próximo verano" necesitará mi estera
"Estoy dispuesto a caminar. sobre seda, lo suficientemente persistente como para hacer frente.
"Si es de seda, estoy dispuesto a ser sus zapatos. Si mi seda se convierte en zapatos bordados para usar en sus pies, puedo "colocar un pie para esperar", adherido a sus pies blancos como la nieve, y llevarla de un lado a otro. Sin embargo , "El dolor se detiene con moderación y deja un espacio vacío frente a la cama", pero yo me siento triste. Ella se detiene para cambiarse de manera controlada, a veces se detiene mientras camina, por eso lo tira frente a la cama por las noches y me abraza. . Levántate de la cama.
“Estoy dispuesto a ser una sombra durante el día y seguir la sombra hacia el oeste para siempre. "Si fuera de día, yo sería su sombra y acompañaría su cuerpo. Cuando ella vaya hacia el oeste, mi sombra la seguirá hacia el oeste. Ella va hacia el este, y mi sombra la sigue hacia el este. Hay árboles tristes". muchas sombras, pero a veces son diferentes", pero estoy muy triste. A veces hay un árbol, y este árbol tiene una sombra espesa, la sombra desaparece, y no puedo acompañarla.
"Yo Quisiera ser vela nocturna, y el jade brillará sobre los dos árboles. "Este árbol está entre dos pilares de la ventana. Dijo, si es de noche, me gustaría convertirme en una vela e iluminar su hermoso rostro. "Estoy triste por la luz del hibisco, después de las elecciones, escondí la luz. ." Y "Hibiscus" es por donde sale el sol por el este, así que estaré triste. Cuando salga la luz del sol mañana por la mañana, mi vela se apagará tristemente y no quedará nada.
"Deseo hacer. Confundida en el bambú, la tristeza se eleva en el suave agarre. "Si es bambú, haré un abanico, lo sostendré en su suave muñeca y le enviaré la brisa fresca. "Me preocupo por el rocío blanco de la mañana y mis mangas de brocado están llenas de flores". Así que me preocupo sobre el rocío blanco en otoño. "Gu She no necesitaba este abanico y me dejó. De hecho, el poema utilizado aquí es el poema de Ban Jieyu de la dinastía Han. Ban Jieyu dijo que había un trozo de seda cortado en Un fanático de la reunión, así que seguí siguiéndolo. Tú, te enviaste el hermoso viento, pero cuando llega el otoño, guardas el abanico y el abanico de otoño es donado. Entonces dijo: "El sueño está lleno de tristeza". ," y "Mian" está lejos de tus mangas.
"Quiero ser un árbol de tung en el bosque y hacer un piano sobre mis rodillas". Si es madera, me gustaría convertirme en un trozo de madera de sicomoro, que se puede convertir en un piano. , ponlo en tu regazo para tocar. "Es muy triste cuando estoy tan feliz que ya no toco. Pero a veces la gente se siente triste cuando lo está". feliz, así que me alejas y empujas el piano en tu regazo “Deja de tocar”, deberías dejar de tocar. Estos * * * son diez deseos.
"El examen será contrario. a mis deseos, y será difícil." Dijo que lo he inspeccionado y reflexionado sobre todo. Me gustaría ser el cuello de tu ropa, pero tienes que quitártela; me gustaría ser el cinturón. en tu ropa, y te los quitarías por mí; quisiera ser tus zapatos, pero a veces los tiras, así que nada en el mundo es eterno, por lo que "el examen será contrario a lo que quieres, y practica". Será un trabajo duro". "Tengo tantos sentimientos en mi corazón, ¿por qué digo "sentimientos de parto"? Si extrañas a alguien en tu corazón y siempre piensas en una cosa, tu corazón nunca se relajará y tu corazón definitivamente estará "cansado". Por eso "Me esforcé mucho" en extrañarte, pero no tuve la oportunidad de decirte "La tolerancia está en Lin Nan", así que salí a caminar. "Tolerancia" significa caminar lentamente y caminé por el sur. bosque durante mucho tiempo. Los restos de la magnolia están expuestos, y los pinos están sombríos. Hay magnolias en el bosque del sur, y las gotas de rocío todavía caen sobre mí "Miedo", dijo mientras caminaba. pisando el bosque del sur", así lo esperaba. Me sentí solo y no lo vi, y quería buscarlo solo en el aire. Al final, no te vi, pero me sentí solo otra vez. Entonces Ahora sólo estoy "pensando" en mi corazón, buscando en vano mi nostalgia interior y mi anhelo interior. Él dijo "doblando el camino", y "doblando" es el dobladillo de la ropa, así que me levanté la falda y caminé. Regresé a mi camino original, así que "retiré el camino y suspiré ante la puesta de sol". Vi la puesta de sol en el oeste y suspiré: "Me olvidé de la diversión antes de partir, y fue miserable". "Pero nunca la he visto, así que camino por aquí con esta sensación de extrañar, de "olvidarme de divertirme". He olvidado adónde voy y no sé adónde voy. En mi corazón estaba lleno de este sentimiento de simplemente esperar encontrarme pero no encontrarme, así que vagué de un lado a otro, olvidando adónde iba, por lo que mi cara era tan miserable, tan miserable en este momento. , ¿no es otoño? Esa hoja "ho ho", el rugido de las hojas dejó sus ramas, y todas las hojas cayeron "Hay tristeza en el clima frío", el clima empeora cada vez más después del sol. Se pone. Frío. "El sol desapareció con su sombra. "La luna es encantadora en las nubes". La sombra de la luna apareció sobre las nubes blancas. Fue como si estuviera escalando un acantilado y me diera cuenta de que ya no podía escalarlo.
"Ha llegado el momento, el viento del norte es triste y no duerme, y los pensamientos van a la deriva" y "Nubes azules" son ambas estrellas. Ya era tarde en la noche cuando esta estrella brilló frente a mi cama. "Ha llegado el momento, el viento del norte es triste", hace mucho frío, "insomnio intenso, pensamientos a la deriva" y "nubes azules" Al tomar fotografías, esperaré a que amanezca y la escarcha persiste en la oscuridad. orden. "Me levanté, arreglé mi ropa y esperé el amanecer de la mañana siguiente. En ese momento, mis pasos estaban cubiertos de innumerables heladas. El pollo cruzó las alas pero dejó de cantar y la flauta fluyó a miles de kilómetros de luto". . "Las alas del pollo todavía están bien cerradas y el pollo ya no canta". El sonido de la flauta fluye muy lejos, y el sonido de la flauta en la distancia hace un sonido tan triste, "al principio es hermoso y denso, y al final es brillante y descolorido". Al principio, el sonido es tan sutil, tan denso, tan pausado, tan pacífico, y finalmente emite un sonido fuerte. "Zang Rui" y "Zang" están en lo profundo de tu centro. "Mi esposa está aquí, por eso pregunto". Las nubes enviaron sus brazos. "Quiero saber si esa chica está cerca de mí. Quiero pedirle a las nubes en el cielo que le den mis brazos y mis sentimientos". Yun He murió sin palabras, y si fuera elegido, pasaría. "Pero las nubes en el cielo desaparecieron, y el tiempo pasó completamente sin decir una palabra, eso dijo. He estado pensando en esto, y estoy muy triste, pero ella y yo todavía estábamos "atrapados en el río" en el Al final, como si estuviera en el medio A través de una alta montaña y un largo río, nunca podré acercarme a ella "Enfrentar la brisa aliviará mi fatiga", así que espero que la brisa pueda alejar la fatiga de mi corazón y soplar. , así que puse mi débil deseo en el agua que fluye. "Returning Waves" es el agua que fluye.
Finalmente, dijo: "Tú eres el encuentro de" Creeping Grass ", recitando "The". Llamando". La secuela de "El Sur". Dijo que creo que "tú" estás resentido y que odio este tipo de reunión de "hierba rastrera". ¿Qué es una reunión de "hierba rastrera"? Entonces debes conocer la tradición de la literatura china. Hay un poema en "El Libro de los Cantares" llamado "Hay enredaderas en el campo". ¿No está lleno el Libro de los Cantares de quince estilos nacionales? ""Wild Grass" pertenece a "Zheng Feng". Las Analectas de Confucio dicen que "Zheng Sheng era promiscuo" (Wei Linggong), porque hay muchos poemas de este tipo sobre fiestas masculinas y femeninas en Zheng Fengzhong, por eso "Wild Grass" de Zheng Fengzhong escribe sobre fiestas masculinas y femeninas:
Zarcillos de maleza, rocío brillando sobre la hierba. Una hermosa mujer caminando por el camino. Fue perfecto para mí encontrarme con una verdadera coincidencia. La hierba silvestre crecía en hileras y había gotas de rocío sobre la hierba. Una mujer hermosa con rasgos claros y hermoso rostro se encontró inesperadamente con el verdadero Joe, suponiendo que estaba en la naturaleza. Había mucho rocío sobre ellos. Ella fue tan amable que la conocí por casualidad y tuvimos una cita maravillosa, así que Tao Yuanming dijo: "Youmancaohui" significa culpar. Está mal criticar este tipo de cita. Di que estás feliz cuando te encuentras casualmente. Entonces, lo que queremos cantar es el estilo de Zhao Nan. Tanto Zhou Nan como Zhao Nan son elegantes y rectos. ¿Qué dice Zhao Nan? Nan" llamado "Exposed", que dice: "Estoy cansado de estar expuesto". Esto no es de noche, esto se llama Duolu. Como esta gota de rocío. Había mucho rocío en el suelo, por lo que no me resultaba fácil caminar sobre él. A esto se le llama alejarse de Duolu. No quiero caminar sobre tanto rocío que me moje la ropa. En otras palabras, no cometí ningún acto al azar ni me contaminé con ninguna inmundicia. Esto es lo que dijo Zhao Nan: "Estoy cansado de estar expuesto". No es la noche, es el rocío. "No puedo conseguir ese rocío. Entonces Tao Yuanming dijo:" Especialmente "Creeping Grass" es capaz de recitar la canción residual de "Called Nanzi". Dejé todos los pensamientos a un lado ahora. Sólo estoy mostrando mi lealtad interior. "Amo Bayao" y "estoy descansando" son mi sustento. Estoy colocando mis pensamientos distantes en un lugar distante en los Ocho Páramos. Li Taibai tiene un poema que dice: "De una jarra de vino entre flores, lo bebo solo. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres". Personalmente, la luna brillante no sabe beber, y la sombra está detrás de mí. Tengo que mezclarme con ellos y disfrutar la alegría de la primavera. La canción que canto es brillante y errante, y la sombra que bailo ante ella hace el amor. Borrachos, nos perdimos. "¿Qué dijo Li Bai al final?" Se trata de "¿La buena voluntad siempre es segura? Veo el largo camino de las estrellas" (una de las cuatro canciones de "Drinking the Moon Alone"). Así que recuperé mi sentimiento y quise atribuirlo a esa fantasía: "¿Se garantizarán las buenas intenciones? Veo que la galaxia está muy lejos".
Como acabamos de decir, cuando los chinos critican este poema, dicen qué poema es bueno y cuál es malo. Prestan más atención al contenido emocional del poema.
¿Por qué se dice que los poemas de Du Fu son buenos? Debido a que los sentimientos expresados por Du Fu son éticos, los sentimientos expresados en los poemas de Du Fu son completamente éticos para el país, la corte, la familia, su esposa y sus hermanos. Es realmente amplio y profundo, y se preocupa por las amplias masas populares. Li Shangyin es "Aunque mi cuerpo no tiene las alas del fénix brillante, siento el latido armonioso del unicornio sagrado". Mi cuerpo no puede ser así Cai Feng. No puedo volar a tu lado, pero hay un pequeño espíritu en mi corazón comunicándose contigo. Este sentimiento también es muy conmovedor, pero es diferente de los sentimientos éticos de Du Fu.