¿Qué significa "martillo" en el dialecto de Shaanxi?

Tiene siete significados:

Jamón, martillo, se llama “martillo” en el dialecto de Shaanxi.

Genitales masculinos.

Expresa desdén, por ejemplo: “Martillo, quien tenga miedo de quién, yo iré”.

Indica insatisfacción, por ejemplo: “Lo que hiciste es un martillo, hazlo de nuevo”.

Expresa negación y se utiliza para no disponibilidad, imposibilidad, disparates y disparates. Por ejemplo: Dijiste: "¿Te tocó la lotería hoy?". Puedo responder: "Martillo". Quiere decir no, imposible, tontería.

Indica que alguien tiene poca capacidad, por ejemplo: “Es un martillo y no puede lograr nada”.

Expresa sorpresa, como: "Edi martillo, ¿¡puedes hacer esto!?"

El martillo tiene una amplia gama de usos en el dialecto de Shaanxi:?

Es decir: el uso popular de martillo se refiere a cabeza de martillo, martillo y similares. Significado similar al mandarín.

El martillo se puede utilizar para cosas inexistentes, imposibles, tonterías, tonterías, etc. Por ejemplo: Tú dijiste: "¿Te ha tocado la lotería hoy?". Puedo responder: "Martillo". Quiere decir no, imposible, tontería.

Puede usarse como una maldición indecente para personas y cosas. Por ejemplo: XX es un martillo. Es que el personaje XX no es bueno, el personaje es malo, el personaje no es bueno y no puede esperar.

En ciertos momentos, Hammer también quiere quejarse o desahogarse. Por ejemplo, si te encuentras con algo que no se puede resolver por un tiempo (o algo así), o que es muy difícil y deprimente, te quejarás: "Martillo, martillo". En el dialecto de Shaanxi, este es un dialecto, indecente, y tiene mayormente malas connotaciones.

Dialecto de Shaanxi:

El dialecto de Shaanxi es el dialecto Shaanxi Guanzhong, chino-mandarín de las llanuras centrales, también conocido como dialecto Qin. La provincia de Shaanxi contiene múltiples dialectos (dialecto de Guanzhong, dialecto del sur de Shaanxi y dialecto de Shaanxi del norte) en un sentido estricto solo se refiere al dialecto hablado en la llanura de Guanzhong en la cuenca del río Weihe en el centro de Shaanxi, es decir, Guanzhong. dialecto o dialecto Guanzhong. El dialecto de Shaanxi al que se refiere esta entrada es el dialecto de Shaanxi en sentido estricto, es decir, el dialecto de Guanzhong. Para obtener información sobre otros dialectos de Shaanxi, consulte la entrada sobre Dialectos occidentales de Shaanxi.

De hecho, los dialectos en varios lugares de Shaanxi son muy diferentes, especialmente en el sur de las montañas Qinling. El dialecto del sur de Shaanxi se divide en dialecto Jingchu y dialecto Bashu, que pertenece al dialecto mandarín del suroeste. Los dialectos del norte de Shaanxi pertenecen al idioma Jin, mientras que el dialecto Guanzhong es único y diferente de los dialectos del norte y del sur de Shaanxi.

Shaanxi:

Shaanxi, conocida como "Shaanxi" o "Qin", es una de las unidades administrativas provinciales de la República Popular China y la capital provincial Xi'an. La ubicación geográfica está entre 105°29′~111°15′ de longitud este y 31°42′~39°35′ de latitud norte. La división natural se extiende por el norte y el sur debido a la línea entre las montañas Qinling y el río Huaihe. Ubicado en el interior del noroeste, en medio de las dos principales cuencas fluviales del río Amarillo y el río Yangtze, es un importante centro que conecta las regiones oriental y central de China con el noroeste y suroeste.

Shaanxi es el origen del punto de referencia de longitud y latitud de China y la ubicación del Centro Nacional de Servicio de Hora de la Academia de Ciencias de China en la hora de Beijing. La provincia tiene una superficie total de 205.800 kilómetros cuadrados. A finales de 2017, la provincia tenía una población permanente de 38,3544 millones. Gobierna 1 ciudad subprovincial, 9 ciudades a nivel de prefectura y la industria agrícola de alta tecnología de Yangling. Zona de demostración [3]?, entre las que se encuentra Xi'an, La población urbana de Baoji y Baoji supera el millón.

Shaanxi tiene una larga historia y es uno de los lugares de nacimiento importantes de la civilización china. En la antigüedad, la mayor parte estaba en Jingzhou, Liangzhou y una pequeña parte en Yongzhou. Fue la ciudad natal del emperador Yan. y el lugar de enterramiento de Huangdi. En los primeros años de la dinastía Zhou Occidental, el rey Cheng de Zhou utilizó la provincia de Shaanxi como límite, y el oeste del área original estaba bajo la jurisdicción de Zhao Gong. Las generaciones posteriores llamaron al oeste de la provincia de Shaanxi "Shaanxi". Shaanxi ha sido el lugar donde los emperadores establecieron sus capitales desde la antigüedad. Cuatro de las nueve dinastías unificadas (Qin, Han Occidental, Sui y Tang) establecieron sus capitales en Xi'an (Xianyang), dejando tras de sí un total de 79 mausoleos imperiales. , que se conoce como "pirámide oriental".