Incluir a la hija de Reddington en la lista negra
Según las últimas noticias, Sutton tomó ayer una orden de registro falsificada, se hizo pasar por un agente del FBI y llevó a la gente a registrar la empresa "Authentic Robots". Antes de ser descubierto por el abogado, Sutton dejó caer cajas con información y líderes de la empresa y se escapó con las manos esposadas. Nadie hace esto en vano. Elizabeth y Ressler fueron a Authentic Robotics y descubrieron que la empresa de búsqueda era solo una cortina de humo. El verdadero objetivo de Sutton era Ravi Desai, director de tecnología de la empresa. Ravi estaba de vacaciones ese día. Más tarde, la empresa descubrió que faltaban varios discos duros de la sala de ordenadores, que contenían el último proyecto de investigación y desarrollo de Ravi, el Proyecto Laferty.
Alam es un fiel seguidor de Ravi, fascinado por su visión en el campo de la robótica, y sigue a menudo sus actualizaciones en las redes sociales. Alam inició sesión de forma remota en el servidor de respaldo de Zhengzheng Robot Company en el hospital y encontró información relevante sobre el proyecto Rafferty. Se descubrió que se trataba de diseño de exoesqueletos, objetivo de interés para Sutton. Pero estos materiales están incompletos y es necesario que Ravi se dé cuenta, lo que significa que el siguiente paso de Sutton probablemente sea secuestrar a Ravi. Desde las redes sociales podemos ver que Ravi se encuentra viendo una película con sus hijos. Elizabeth y Ressler partieron inmediatamente hacia el teatro.
Al mismo tiempo, Reddington también está intentando encontrar rastros de Sutton. Gracias a la vigilancia de la casa de subastas, Reddington descubrió la marca registrada de la tienda de ropa en la manga del traje de Sutton. Obtuvo la misma pista que Elizabeth de la dirección donde el dueño de la tienda envió la factura al contador de Sutton.
Cuando Reddington llega al teatro, Elizabeth y Ressler se han involucrado en un tiroteo con Sutton y sus hombres. Elizabeth toma el control del conductor en la puerta principal del teatro, lo que obliga a Sutton y Ravi a escapar por la puerta trasera. Antes de que Elizabeth pudiera esperar a que Ressler la recogiera, empujó al conductor de Sutton al asiento trasero, saltó al asiento del conductor y lo persiguió. Cuando Reddington lo vio, inmediatamente le ordenó a Demby que condujera detrás de él.
Durante la persecución, Reddington intentó persuadir a Elizabeth para que se rindiera, pero fue rotundamente rechazado. Cuando vio que Elizabeth conducía accidentalmente golpeando un bote de basura al costado de la carretera y sangrándola, no pudo soportar que Demby se diera vuelta para revisar las heridas de Elizabeth. Elizabeth acaba de sufrir una conmoción cerebral, nada grave. Después de que su herida dejó de sangrar, Reddington se fue con el conductor en el asiento trasero.
Reddington quería saber el próximo plan de Sutton a través del conductor, pero el equipo de acción llegó primero. Ressler encontró un mensaje de texto del teléfono celular del hombre de Sutton que fue asesinado en el teatro, acordando reunirse en una fábrica farmacéutica abandonada a las 3 p.m. Alam descubrió que el jefe de una empresa extranjera de robótica que compite con "Authentic Robots" también entró recientemente en China, probablemente para el proyecto Laferty y Ravi. Entonces el FBI detuvo en secreto al jefe de la empresa y Ressler se hizo cargo de Ravi y de la información.
Reddington estaba sentado en el coche, usando binoculares para observar cada movimiento de Sutton en la lejana fábrica farmacéutica, y no lo arrestó hasta después de la entrega. Para su gran sorpresa, Ressler apareció ante su vista. Inmediatamente después de que Ressler metió a Ravi en el automóvil, agentes armados del FBI aparecieron desde todas direcciones y rodearon a Sutton.
En la base del equipo de acción, Reddington le pidió ansiosamente a Cooper que le entregara a Sutton, de lo contrario rompería el acuerdo de cooperación. Mientras tanto, en la sala de interrogatorios, Sutton pidió tranquilamente hablar a solas con Elizabeth y apagó la vigilancia. Elizabeth, confundida, le pidió a Ressler que abandonara la sala de interrogatorios y luego apagó el sistema de vigilancia. Pero después de que Ressler vio a los dos hablando en la sala de interrogatorios a través de un espejo unidireccional, Sutton de repente desafió a Elizabeth. Luego, Sutton usó un extintor para romper la cerradura de la puerta y roció polvo seco en el espejo unidireccional para no poder ver lo que estaba sucediendo dentro de la casa desde el exterior.
El equipo de emergencia irrumpió por la puerta y descubrió que Sutton y Elizabeth habían escapado de la sala de interrogatorios a través del conducto de ventilación. Las imágenes de vigilancia muestran a Sutton atacando a un guardia de seguridad e intentando huir de la base con la identificación laboral del guardia de seguridad. El personal de seguridad requería una contraseña para entrar y salir, por lo que Sass apuntó con una pistola a la cabeza de Elizabeth y le pidió a Cooper que le dijera la contraseña. Cooper y Reddington decidieron que Sutton estaba mintiendo, pero Alam perdió los estribos y pronunció la orden por el buzón de megafonía.
Elizabeth está desaparecida y el equipo de acción está trabajando duro para encontrar su paradero. Reddington recibió una llamada de Sutton en ese momento, pidiéndole que fuera solo a un lugar designado. Reddington no puede escapar de la vigilancia del FBI, pero Sutton se sale con la suya. Demby ve a Reddington entrando solo a una tienda de madera y lo sigue con inquietud, casi siendo atropellado por un carrito de refrescos que sale corriendo de un callejón. Alan vio la puerta trasera del almacén de madera desde la vigilancia de la carretera y alguien empujó a Reddington, cuya cabeza estaba cubierta, hacia el camión. Justo cuando estaba a punto de dirigir al equipo de emergencia, dos camionetas aparecieron detrás de ellos y personas que vestían la misma ropa que Reddington fueron empujadas hacia adentro con la cabeza cubierta. El equipo de emergencia los persiguió en tres direcciones y finalmente se confirmó que todos eran señuelos. Demby inmediatamente pensó en el carrito de refrescos que salía corriendo del callejón. Ese era el verdadero objetivo.
Mientras el FBI buscaba puerta por puerta en los alrededores, Reddington fue llevado a un almacén. Al ver a Elizabeth cubierta de moretones, Reddington se puso muy triste. Elizabeth lamenta haber ido a buscar la bolsa de lona y haber terminado así, lo que preocupa aún más a Reddington. Sutton ordenó a sus hombres que empujaran a Elizabeth al almacén de al lado y continuaran golpeándola. Después de escuchar los gritos de Elizabeth, Reddington finalmente cedió y accedió a decirle a Sutton la verdad.
Sutton dejó la bolsa de lona sobre la mesa y escuchó con gran expectación la verdad que Reddington estaba a punto de contar. Reddington está a punto de admitir que no... Cuando suenan disparos afuera del almacén, Demby ve un camión de refrescos estacionado en la calle afuera del almacén y alerta al equipo de emergencia para que acudan al rescate. Reddington tomó la pistola que le arrojó Demby y corrió al almacén de al lado para rescatar a Elizabeth, que estaba esposada al estante. Luego se dio la vuelta, disparó dos veces a Sutton frente a Ressler, recogió la bolsa de lona que estaba sobre la mesa y se fue.
Aram regresó al hospital después de la misión y se sorprendió al ver que Nawabi se había despertado. Reddington también obtuvo la bolsa de lona que consideraba su vida, y los huesos y los informes de las pruebas de ADN que contenía fueron quemados. Elizabeth permaneció confiada ante la tumba de Tom, con Jennifer, la hija de Reddington, a su lado. Aunque no escuché a Reddington revelar la verdad con mis propios ojos, Elizabeth y Jennifer ya conocían el secreto escondido en los huesos.
Después de la muerte de Ian, Sutton le dio la bolsa de lona a Jennifer para que la guardara. En la sala de interrogatorios, le contó a Elizabeth el contenido del informe de la prueba de ADN. El esqueleto en la bolsa de lona es el verdadero Red Devil Reddington. Para demostrarlo, Isabel le jugó una mala pasada. ¿Quién es el impostor Reddington, que mató a innumerables personas para encubrir la verdad y cuál es su propósito? Elizabeth y Jennifer decidieron trabajar juntas para descubrir la historia interna y buscar justicia para Reddington.