Red de Respuestas Legales - Leyes y reglamentos - ¿Qué significa "Quelefen" que suele decir la gente de Hong Kong y cómo se escribe en inglés?

¿Qué significa "Quelefen" que suele decir la gente de Hong Kong y cómo se escribe en inglés?

: Debería ser "café de berenjena", que proviene del inglés "Carefree". Se refiere al inglés insignificante y despreocupado [? Ke? Viernes:]Hermosa[? Calfrey:]

Despreocupado, feliz y cómodo; libre y tranquilo; libre de preocupaciones;

[Ejemplo] Definitivamente dan a las personas una sensación de despreocupación. Impresión de una pareja dando a luz el uno en el otro. presencia.

Claramente se sienten como una pareja despreocupada que sólo quiere estar juntos.