Si eres el indicado, comentarios de apertura.
Sr. Fan (): ¿Crees que deberíamos hablar chino o inglés?
Roi (Ge You): Tú decides de cuál es más fácil hablar.
Profesor Fan: Habla tu lengua materna. Encantado de conocerte...
Línea clásica si eres el indicado
Personalmente, retorno de la inversión:
No vengas aquí si eres buscando un chico guapo. Si quieres encontrar una billetera, no te encuentres con él. No hables de maestrías o superiores, no hables de mujeres emprendedoras (excepto propietarias de pequeñas empresas), para que no nos decepcionemos unas de otras. Un marido que tiene talento y se parece a Andy Lau y Tom Cruise no te propondrá matrimonio. Por supuesto, no soñé con Notting Hill. Si realmente eres un hada, no puedo hacerte nada. No esperaba que parecieras la portada de una sesión fotográfica y me sorprendió a primera vista. Es adecuado para personas comunes y corrientes que tienen una apariencia elegante, son conservadoras de corazón y sanas de cuerpo y mente. Sería más fiable si fuera más o menos elegante. Me gustan las mujeres que saben doblar la ropa. Cada vez que lo lavo y plancho parece que lo acabo de comprar en la tienda. Sea lo suficientemente específico. Déjame presentarme. Ya no soy joven. Fui al extranjero como estudiante internacional. He vivido en el extranjero durante más de diez años. No tomé la escuela en serio. Aprendí una habilidad de supervivencia para perder el tiempo. Ahora he vuelto del extranjero sin éxito. Para ser honesto, debería caracterizarme como una "tortuga falsa de tres", sin compañía, sin acciones y sin título. Tengo una personalidad abierta, una personalidad 50/50, deshonesta, pero naturalmente tímida. No puedo matar a alguien sin violar la ley. En términos generales, pertenezco a la categoría que será beneficiosa para la gente y la sociedad.
El que está interesado eres tú.
Líneas clásicas si eres el indicado
Roi: ¿No estás causando problemas? Hice publicidad para el matrimonio.
Cita a ciegas (Feng): Su anuncio no decía que a los hombres no se les permite hablar.
Ge You: ¿No es una tontería? No soy gay. Eres...
Fecha fecha: Yo soy. ¿Cómo sabes que no lo eres? Pensé que no, pero luego me di cuenta de que tenía miedo de afrontarlo.
Retorno de la inversión: ¿Encontraré otro hombre? No soy gay.
Cita a ciegas: ¿Cómo sabes que no lo eres? Solía pensar que no lo era. Tienes miedo de afrontarlo, pero no tienes el coraje.
Roi: Tú te fuiste primero. Todavía no he llegado.
Roi: También reflexiono sobre por qué soy tan vulgar. Mi corazón es demasiado grande para contener a un hombre. Haz espacio para las mujeres. ¡Adivina qué, es una niña otra vez!
Frases clásicas Si eres el indicado
Shu Qi: ¿Sabes qué es el amor a primera vista?
Roi: Me enamoré de ti nada más verte.
Shu Qi: No puedes enamorarte después de verte tres veces. El amor a primera vista no se trata de que tú estés enamorado de mí, ni de que yo esté enamorado de ti. No cuando lo miras, sino en sabor. Nos atraía y fascinaba el olor del otro, era el mismo olor, ¿sabes?
...
Roi: Entonces tengo que cargar. Se aprovechó de todo y es de mala educación por tu parte dejarme beber con mi esposa insatisfecha.
Línea clásica Si eres el indicado
Roi: ¿Quieres insertar la puerta al revés? ¿Cómo llegar a tu domicilio?
Cita a ciegas (Luo Haiqiong): Primero volamos a Kunming, luego tomamos un viaje de un día en autobús de larga distancia hasta Mengzi, luego tomamos un automóvil hasta Pingbian, luego tomamos un viaje de un día en tractor, y un paseo de un día en carreta de bueyes hasta nuestra casa.
Roi: Si no somos buenos, ¿podemos divorciarnos?
Cita a ciegas: Mi hermano te romperá las piernas.
Líneas clásicas si eres el indicado
Roi: ¿No quieres encontrar a alguien con buena salud? Necesito encontrar un caqui tierno para pellizcar.
Cita a ciegas (Che Xiao): Los caquis suaves son deliciosos.
Roi: Como el enfermo Yangzi, ¿no te preocupa la calidad de tu matrimonio? A tu edad, déjame decirlo sin rodeos, eres como un lobo y un tigre.
Citas: ¿Crees que la base del amor es el sexo? ¿No pasó nada? Todavía podéis envejecer juntos, claro que no, pero no con demasiada frecuencia.
Roi: ¿Con qué frecuencia crees que la intimidad es poco frecuente?
Citas: Este es mi ideal.
Retorno de la inversión: ¿dices?
Cita a ciegas: (extiende un dedo)
ROI: ¿Una vez al mes?
Cita a ciegas: una vez al año.
Cita a ciegas: Si estás de acuerdo, seguiremos contactando contigo.
Roi: No estoy de acuerdo. Entiendo por qué su marido no vuelve a casa. No pudiste encontrar dónde vivía cuando nos casamos. Qué vergüenza.
La cita a ciegas pensó durante mucho tiempo y preguntó: "¿Es tan interesante?"
Ge. Después de un rato, respondiste suavemente: "¡Sí!"
Líneas clásicas Si eres el indicado
Cita a ciegas (Bidai Syulan): ¿No dijiste que no te importa si el niño es tuyo?
Roi: Puedo reconocer a los huérfanos, pero tener ambos padres muertos es otra historia. Me temo que no es apropiado poner el logo de Mercedes-Benz en la parte delantera de un BMW.
Cita a ciegas: ¿Se puede permitir?
Roi: ¿Pero qué pasa si algo sale mal y las piezas de Mercedes-Benz no coinciden y BMW no se molesta en arreglarlo? Cuando se trata de casarme y tener hijos, ¡todavía confío en mis propios esfuerzos y no acepto ayuda externa!
Líneas clásicas si eres el indicado
Retorno de la inversión: lo compré a bajo precio. ¿Planeas mantenerlo a largo plazo? ¿O juego a corto plazo?
Gancho: ¿Diversión a corto plazo? ¿Tienes ese tipo de explosividad? Sólo puedes retenerlo durante un tiempo.
Línea clásica If You Are the One
Roi: Creo que mi propuesta es bastante poco confiable. No me gustan esos torcidos, pero cualquiera que parezca agradable a la vista es frígido o está embarazada. ¿Dónde están todas las chicas con antecedentes limpios de salud mental? ¿Por qué no puedo ver a nadie?
Shu Qi: No te des la vuelta y maldigas. ¿Quién no está sano? ¿Estarás limpio?
Roi: No te lo dije. No eres hermosa.
Shu Qi: ...
Roi: La palabra "agradable" te subestima. Debes ser el tipo de persona que luce deliciosa, se destaca entre la multitud y se casa con la familia real sin perder ante Diana. Algunas personas creen que la belleza está en los ojos de quien mira, pero no es exagerado decir que la belleza está en los ojos del enemigo.
Líneas clásicas si eres el indicado
Retorno de la inversión: tengo gente aquí, pero mi corazón está en otra parte...
Shu Qi: No No tengo que aceptarlo. Sé que esto no es justo para ti.
Roi: ¿Puedes permitirme que mi corazón esté aquí pero mi cuerpo no esté allí a veces?
Shu Qi: No.
Líneas clásicas si eres el indicado
Shu Qi: ¿Qué te gusta de mí?
Roi: ¿Dije que me gustas?
Shu Qi: Sé honesto. Este es el requisito previo para que estemos juntos en el futuro.
Roi: La premisa para que esté contigo es que no puedo encontrar a nadie más estúpido que tú antes.
Shu Qi: Ya no seré tan estúpido.
Roi: No eres capaz de ser tímido. Ni siquiera puedes participar en la diversión. Está todo escrito en tu cara. Escribo mis palabras aquí. Aún no le has pasado página. Una vez que pases una nueva página, seguirás decidido. Sólo después de ver esta película podré tolerar tu actuación actual. Eres estúpido, yo no soy estúpido.
Shu Qi: ¿Qué pasa si aprendo la lección y me vuelvo más inteligente? ¿Tus ilusiones pronto quedarán en nada?
Roi: Está bien, mañana te venderé a los nativos de Hokkaido y te dejaré servirles en la pesca y la caza por el resto de tu vida, tener muchos hijos, ir y venir con el viento y lluvia, sin comida ni ropa, aunque quieras escapar, serás golpeado. Tres años más tarde, serás torturada hasta convertirte en una anciana delgada y oscura que se esconde de todos.
Roi: ¿En qué puedo fallar? Si no me tomas en serio, te trataré como a un repartidor puerta a puerta.
Línea clásica Si eres el indicado
Roi: Una vez que te entregue su corazón, tu cuerpo será sentenciado a cadena perpetua.
Sang Wu (el mejor amigo de Roy): Simplemente estás enamorado de otra persona.
Roi: Preciosa. ¿Qué pasa? Mejoré a los descendientes de nuestra familia Qin.
¿Qué pasa? ¿Tienes que encontrarte con uno feo y pensar en cómo escapar de la cárcel todos los días?
Líneas clásicas si eres el indicado
Roi: ¿Estás seguro de que no entiende chino?
La mejor amiga de Roi: Está bien.
Retorno de la Inversión: Vale, empecemos por la infancia...
Roi se confesó durante cuatro horas y el cura no pudo soportar más.
Sacerdote: Nuestra iglesia es demasiado pequeña para dar cabida a su gran pecado. Frente a ella hay una iglesia más grande.
Líneas clásicas si eres el indicado
Shu Qi: ¡Oh, qué lástima! Existe una enorme brecha entre lo que piensas y lo que realmente ves. ¿Quieres que te busque un psiquiatra?
Ningún médico puede curar mis heridas. Eres mi mejor medicina.
Shu Qi: ¿No tienes miedo de que sea veneno?
Roi: ¡Tienes que beber veneno!
Líneas clásicas si eres la indicada
Roi: Cuatro hermanas, con una edad combinada de 300 años. ¿No puedes desesperarte?