Trabajo original de Zheng Zhuanggong|Traducción|Apreciación_Introducción del autor original

En julio, el otoño del duque Yin de Lu, el duque Yin de Lu, junto con el marqués de Qi y Bo Zheng, atacaron a Guo Xu. El primer día, los ejércitos de los Tres Reinos se acercaron a Xu Guocheng. Sosteniendo la bandera curva de Zheng Guo, Ying Ying trepó primero a la muralla de la ciudad. Todos le dispararon desde abajo, el tío Ying cayó al suelo y murió. Cometió un error, se levantó el pelo, trepó a la muralla de la ciudad, agitó su bandera y gritó: "¡Nosotros, el Rey de Reyes, estamos en la muralla de la ciudad!". El ejército de Zheng subió a la muralla de la ciudad. Al tercer día del tercer día, irrumpió en Guo Xu. El duque Xu Zhuang huyó a Wei. El marqués de Qi entregará Guo Xu al duque Yin de Lu. El duque dijo: "Dijiste que no podías * * *, así que te lo pedí. Xu Geng se sintió culpable. Aunque tienes tu vida, me atrevo a escuchar".

Zheng Bo envió al Dr. Xu Baili para ofrecerle a Xu Shuen un favor para vivir en Xu Dong, diciendo: "El camino del cielo ha corrompido el país. Los fantasmas y dioses no son arrogantes ni impetuosos con Xu Jun Soy una mano falsa. Solo soy un padre y un hermano. No puedo ganar 100 millones. ¿Cómo me atrevo a tomar a Xu como mi responsabilidad? "Tengo un hermano que no puede coordinar y habla de todo. . ¿Cuánto tiempo puede durar? Mi hijo le ha pedido al tío Xu que consuele a este hombre y yo lo ayudaré. Si pierdo mi tierra, lamentaré mi desgracia y no podré restaurar mi país. Sólo yo, Zheng Guozhi, por favor rinde homenaje a mí. Si soy viejo y estoy confundido, puedo ser obediente. Otros en el bosque realmente obligaron al lugar a competir con Guo Zheng por la tierra. ¿Cómo puedo seguir siendo adorado cuando mis descendientes han sido ahogados en la destrucción? Mi hijo está aquí no sólo por las acciones de Guo Xu, sino también para fortalecer mi vida. Debido a esto, a Gongsun Sheng se le permitió desviarse hacia el oeste, diciendo: "A nadie se le permite usar dinero ni sobornos. ¡Cuando muera, estoy ansioso por ir! Mi antiguo señor está en esta nueva ciudad, la familia real está humilde, y los descendientes de Zhou están en desorden." Fuxu es un gran amigo. El cielo odia a Zhou De, ¿cómo puedo competir con Xu? "

Este caballero llamado Zheng Zhuanggong "es tan educado que gobierna el país, y ordena a la gente beneficiar a los descendientes. Prometer, matar sin castigo, rendirse sin darse por vencido, anteponer la moralidad, actuar dentro de sus capacidades, mantenerse al día y no ser una carga para las generaciones futuras."

Etiquetas: La historia contiene pensamientos, China antigua, conceptos, historias, chino clásico, etc.

En el otoño del undécimo año del duque Yin de Lu, en julio, el Salón del Gremio de Luyin unió fuerzas con Qi Hou y Zheng Bo para atacar a Guo Xu. El primer día, los ejércitos de los Tres Reinos se acercaron a Xu Guocheng. El tío Yingkao sostuvo la bandera de Zheng y escaló primero la muralla de la ciudad. Sus hijos (el Dr. Zheng y Gongsun Kun) le dispararon desde abajo. El tío Yingkao se cayó y murió. El tío Liu Ying levantó su arco, trepó a la muralla de la ciudad, agitó la bandera y gritó: "¡Nuestro monarca ha abordado la ciudad!". "Todas las tropas de Zheng abordaron la muralla de la ciudad. El tercer día del tercer año, invadieron muchos". países Xu Zhuanggong Huyó al estado de Wei. El marqués de Qi quería entregar Guo Xu al duque Yin de Lu, pero el duque Yin de Lu dijo: "Si dices que Guo Xu no paga tributo y no cumple con sus deberes como. Príncipe, te seguiré en la cruzada. Ahora Guo Xu ha recibido el castigo que se merece. Aunque tienes la orden, no me atrevo a involucrarme en este asunto. " Así que le dio Guo Xu al duque Zhuang de Zheng.

El duque Zhuang de Zheng ordenó a su hermano menor Xu Shu, que se desempeñaba como médico, que viviera en la ciudad fronteriza oriental y le dijo: " Xu Shu fue enviado al cielo y los dioses no quedaron satisfechos, así que me echó la mano para castigarlo. Tengo varios ministros con el mismo apellido, pero todavía no puedo trabajar juntos. ¿Cómo me atrevo a atribuirme el mérito de la derrota de Guo Xu? "Tengo un hermano menor (tío Duan) y no nos llevamos bien, lo que lo lleva a deambular y entregar comida a todas partes. ¿Cómo puede mantener a Guo Xu durante mucho tiempo? Ve y sirve al tío Xu para apaciguar la gente de aquí, y enviaré a Gongsun Huo para ayudarte. Si puedo tener una buena muerte y descansar en paz, y Dios es amable conmigo y lamenta el desastre que causé a Xu el día anterior, entonces Xu Gong ya no podrá estar. a cargo de su país? Justo cuando Zheng preguntó, esperamos una cita a ciegas. Es casi como mi suegro, que puede condescender con nosotros.

No animes a otras personas a hacerlo. Acércate y vive aquí y compite conmigo por este lugar. En este caso, mis descendientes no tendrán tiempo para salvar a Zheng. ¿Cómo puedo sacrificar las montañas y los ríos de Xu cuando estoy en peligro? sólo para fortalecer la defensa fronteriza de Zheng".

Así que envié a Gongsun Huo al oeste de Xu. Border y le dije: "No dejes tus pertenencias y dinero en el estado de Xu. Cuando muera, tú. ¡Debo abandonar Guo Xu inmediatamente! El difunto rey construyó una nueva capital aquí".

Al ver que el estatus y el poder de la familia real Zhou disminuían día a día, los descendientes de Zhou también perdieron gradualmente su herencia ancestral. Guo Xu es descendiente de Taiyue. Dado que los dioses odian el destino de la dinastía Zhou, nosotros somos descendientes de la dinastía Zhou, ¿cómo podemos compararnos con ellos? "

Este caballero creía: "Zheng Zhuanggong estaba de acuerdo con la etiqueta en este asunto. Los sistemas rituales pueden gobernar el país, estabilizar el poder político, apaciguar al pueblo y beneficiar a las generaciones futuras. Si Guo Xu no obedece la ley, la castigará. Si es culpable, perdonará, medirá la virtud de su manejo del problema, medirá la fuerza de sus acciones y actuará después de ver la situación con claridad. Se podría decir que fue educado. "

Notas sobre el artículo "Exégesis" (1) Gong: Lu. Qihou\u Xi Gong. Zheng Bo: Zheng Zhuanggong.

⑵Xu: El nombre del país está en Xuchang, provincia de Henan hoy condado.

(3) Fu: El nombre de la bandera

El Dr. Zizi se quejó del auto del tío Yingkao. Dr. Guo Zheng

[6] * * *: Con "para"

Once Thyme: Dr. Guo Xu

Tío Xu: Hermano de Xu Zhuanggong

Padre y hermano: se refiere a los ministros con el mismo apellido

Hijo mío: El nombre cortés que se usa cuando los dos están hablando.䮎䮎" se refiere a Gongsun Huo, el funcionario del estado de Zheng.

⑿: matrimonio débil, matrimonio; matrimonio.

[13]Sacrificio: un regalo a los dioses

[14]Límite

⒂Emergencia:

⒃Él: pronombre, tuyo

⒄Soborno: Bienes y riqueza. se llaman mercancías, la tela y la seda se llaman sobornos

⒅Sí: ustedes; chicos

Secuencia de trucos: Para "Xu", logró el éxito. p>Dayue: Cuenta la leyenda que fue el líder de las cuatro tribus principales durante los períodos Yao y Shun

(21) Yin: El sucesor

(22) Gobernanza.

Apreciación de los "funcionarios disciplinarios" de Zheng Zhuanggong Zheng Zhuanggong es un político exitoso. Es bueno en literatura y artes marciales. Es ingenioso y bueno en la diplomacia en la lucha internacional en constante cambio. El negocio fue un éxito, una vez glorioso, la búsqueda de una vida poderosa, la vida de Zheng Zhuanggong fue sin duda poderosa, por lo que se convirtió en el señor supremo en el período de primavera y otoño. Al mismo tiempo, fue educado y le dio gran importancia a Gao Qumi. Finalmente condujo al declive del país de Zheng. De todos modos, el concepto de vivir una vida fuerte es digno de elogio. Un día progresarás

En el período de primavera y otoño, había un país pequeño. las Llanuras Centrales, adyacentes al Estado de Zheng, llamado Estado Xu, que fue enfeudado por la Dinastía Zhou. Uno de los reinos, pertenecen a la quinta clase de reyes vasallos. Se dice que son del mismo clan que los. Reino Qi, y ambos descendían de Boyi en las Montañas de Abril durante el antiguo período Yao y Shun. Uno de ellos, por lo tanto, en los primeros años de la dinastía Zhou Oriental, Fuhou Shenbo se convirtió en el rey de Xianxiang, y Qi y Xu. Se convirtieron en príncipes y dominaron China. Sin embargo, los buenos tiempos no duraron mucho desde que la capital fue trasladada en la dinastía Zhou del Este. Los ministros ni siquiera prestaron atención a la familia real Zhou, y mucho menos al Reino del Perro y el Caballo bajo su control.

Debido a que Guo Xu está ubicado en las Llanuras Centrales, rodeado de tigres y lobos, y hay muchos países poderosos, como país débil, tiene que depender de las grandes potencias, como Qi Qiang. apegado a Qi, Chu Sheng apegado a Chu y Jin vino a apegarse a Jin Pero aun así, Zheng Zaibei todavía se centró en Xu, también conocido como Zheng Zhuanggong. Al mismo tiempo, Zheng Zhuanggong también era el más famoso. Un intrigante arribista en el período de primavera y otoño. En los primeros años de la dinastía Zhou del Este, aprovechó la oportunidad de avanzar hacia el este para destruir los estados Guo y Bi que le eran amigos. Entonces Zheng fijó su objetivo estratégico en Xu. Un Xu débil pronto se convirtió en un trozo de grasa que Zheng quería tragar.

Este antiguo artículo registra dos advertencias dadas por el duque Zhuang de Zheng a los ministros que permanecieron en Xudu después de que conquistó Xudu. Esta máxima es muy famosa en la historia. No es difícil ver que Zheng Zhuanggong es inteligente, capaz y con visión de futuro en política.

Históricamente, no ha habido consenso sobre la evaluación del duque Zheng Zhuang, pero luego muchos caballeros leyeron esta historia y pensaron: "Gong Zheng Zhuang fue educado en este asunto. Cumplir con el sistema de etiqueta no es solo propicio para la gobernabilidad del país, fortalecerlo y también beneficiar a las generaciones futuras.

Si Guo Xu no obedece la ley, la castigará. Después de confesar, perdonará, medirá su propia virtud al manejar el problema, tratará a las personas según su propia capacidad y tratará de no involucrar a las generaciones futuras. Eso es decirlo suavemente. "

Zuo Qiuming, el autor de "Zhengzhuang Gongjieguan", presentó que Zuo Qiuming (alrededor del 502 a. C. - alrededor del 422 a. C.) tenía el apellido Qiu y el nombre de pila Ming. Porque su padre era historiador. de Zuo, por lo tanto, se llama Zuo Qiuming (En cuanto al nombre de Zuo Qiuming, durante mucho tiempo, debido a los registros limitados de Zuo Qiuming, el autor de "Zuo Zhuan" en las dinastías anteriores a Qin y Han, los eruditos. de todas las edades han debatido interminablemente sobre el nombre de Zuo Qiuming. El apellido compuesto es el nombre Ming; se dice que el apellido único es Zuo, y su nombre real es Qiu Ming, pero históricamente Zuo Qiu Ming es descendiente de Jiang Ziya. a la familia Sunqiu (Qiu) es más confiable, mientras que el linaje colateral de la familia Zuo es cuestionable (Aldea Hengyu) fue un historiador, escritor, pensador, ensayista y estratega militar a finales del período de primavera y otoño. probablemente un poco mayor que Confucio al mismo tiempo. Fue historiador del estado de Lu y escribió "Anales de primavera y otoño". Escribió "Zuo Zhuan" (también conocido como "Anales de primavera y otoño de Zuo") y "Guoyu". Cuando escribió "Guoyu", era ciego. Es un material original muy valioso. Debido a sus materiales históricos detallados y su escritura vívida, ha despertado el interés y la discusión entre los eruditos nacionales y extranjeros. Qiu Ming como "Junzi" y era conocido como "El sabio de la historia literaria" y "El más grande estadista". Los emperadores de todas las dinastías tienen muchos sellos: la dinastía Tang confirió escrituras; Qiubo y Du Zhongbo, de la dinastía Song; santos y santos La escuela secundaria Qiu Ming fue construida en Tai'an, Shandong para conmemorar a Zuo Qiu Ming es un chino. Los historiadores consideran a Zuo Qiuming como el creador de la historiografía china. el antepasado de todas las escuelas de pensamiento y el antepasado de los antiguos chinos". "Los pensamientos de Zuo Qiuming son confucianos y reflejan los intereses y necesidades de la gente de esa época. (Imagen general de:)

Otros trabajos de Zuo Qiuming○Cao GUI Debate

○Zhu Ke retiro Maestro Qin

○Zheng Burke, Duan Yanyu

○Debate de Yuzi

○El juramento de Zhou Zheng

○Más obras de Zuo Qiuming