Puntaje alto buscando traducción
El 12 de agosto de 1992, Canadá, Estados Unidos y México anunciaron que habían completado negociaciones para establecer la zona de libre comercio más grande del mundo a través del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. El TLCAN es un acuerdo firmado por estos tres países en relación con su comercio de bienes y servicios. El Tratado de Libre Comercio de América del Norte entrará en vigor el 1 de enero de 1994, pero la fecha real cambia constantemente en función de algunas modificaciones al texto del acuerdo solicitadas por el presidente estadounidense Clinton. Canadá presenta regulaciones para implementar acuerdos comerciales que resultan en cambios legislativos. El objetivo declarado de cada gobierno participante es completar todos los procedimientos internos desde que el TLCAN entró en vigor el 1 de enero de 1994.
El TLCAN incorpora parte del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Canadá y Estados Unidos, pero está ampliado geográfica y sustancialmente con respecto al original. Un área en la que el TLCAN se ha expandido en comparación con el Tratado de Libre Comercio es la inclusión de disposiciones sobre propiedad intelectual. La zona de libre comercio aparentemente tenía un borrador de capítulo relacionado con los derechos de propiedad intelectual, pero ese capítulo fue eliminado durante el proceso de negociación. Canadá y Estados Unidos acordaron el TLCAN para reemplazar el acuerdo de libre comercio anterior. Todavía están disponibles acuerdos de libre comercio que no están plenamente incorporados al TLCAN. La característica principal del TLCAN es la eliminación gradual de casi todos los sistemas arancelarios entre los países signatarios en un período de 5 a 10 años. El TLCAN también otorga libertades al régimen de inversiones y a los servicios de mercado de México.
Esta no es realmente una traducción directa en Internet, sino una traducción frase por frase.