Red de Respuestas Legales - Leyes y reglamentos - ¿Pueden los estudiantes no japoneses obtener el certificado de idioma japonés? ¿Cuáles son los resultados del examen de certificación de idioma japonés y cuáles son los requisitos de registro (preferiblemente cantonés)?

¿Pueden los estudiantes no japoneses obtener el certificado de idioma japonés? ¿Cuáles son los resultados del examen de certificación de idioma japonés y cuáles son los requisitos de registro (preferiblemente cantonés)?

No hay problema

1. La prueba de dominio del idioma japonés (JLPT para abreviar)

es una prueba de idioma japonés para hablantes no nativos de japonés y se divide en cinco niveles (N1-N5). ). Aquellos que realmente quieran aprender o al menos poder utilizar el japonés deberían aspirar al N2. Por ejemplo, el requisito mínimo de idioma para que los estudiantes de ciencias e ingeniería estudien en Japón es N2, y es mejor aspirar a N1, que en realidad es solo una introducción. En términos generales, cuanto mayor sea el requisito N1 para estudios de artes liberales en Japón, mejor.

Conciencia: en Japón, desde departamentos gubernamentales hasta empresas y desde universidades públicas hasta privadas, la "Prueba de dominio del idioma japonés" se utiliza como prueba estándar para dominar el japonés. En China, las empresas japonesas o las industrias y puestos relacionados con el japonés también utilizarán el certificado de prueba de dominio del idioma japonés como estándar al contratar talentos. Este certificado incluso se ha convertido en un certificado necesario para el empleo de talentos relacionados con el japonés.

Para el público general: todos los estudiantes de japonés. En términos generales, los estudiantes de segundo año que se especializan en japonés pueden tomar N2 y los estudiantes de tercer año que se especializan en japonés pueden tomar N1. Si estudian solos, aprobarán N2 o N1 en el plazo de un año. Depende de sus esfuerzos.

En general, JLPT es una prueba de idioma japonés antigua, autorizada y en constante desarrollo. Aunque existen otros competidores como J.TEST, su estatus en las pruebas nacionales de idioma japonés aún no es fácil de superar.

2. Prueba Práctica de Idioma Japonés (J.TEST para abreviar)

Esta prueba se llama "TOEIC Japonés" y se realiza cada mes, seis veces al año. Se divide en dos estándares de calificación: Nivel A-D y Nivel E-F. El examen J.TEST también proporciona talentos del idioma japonés a Shanghai Foreign Service Co., Ltd., la empresa de recursos humanos más grande de China. Aquellos cuyos puntajes en las pruebas J.TEST alcancen el nivel C o superior tendrán prioridad para iniciar sesión en el grupo de talentos de Shanghai Foreign Service Co., Ltd. y tener la oportunidad de ser recomendados a los empleadores. Se ha creado una nueva plataforma de empleo para los candidatos de J.TEST.

Concienciación: El propósito del examen J.TEST es proporcionar a las empresas talentos en el idioma japonés. Por lo tanto, ha sido ampliamente reconocido por muchas empresas, especialmente las de financiación japonesa. Proporciona mucha ayuda a personas de todos los ámbitos de la vida que desean encontrar un trabajo.

Para la multitud: las personas cuya lengua materna no es el japonés realizan el examen de japonés. Los estudiantes de la escuela, los empleados de empresas, las personas que van a estudiar en Japón, realizan viajes de negocios o desean trabajar en empresas japonesas pueden realizar J.TEST. El propósito es comprender su nivel actual de idioma japonés y aclarar sus objetivos de aprendizaje futuros. No existen requisitos académicos para participar en J.TEST y el certificado J.TEST no tiene período de validez.

Sin embargo, el reconocimiento no es tan alto como la prueba de capacidad. El estándar de medición para la contratación empresarial nacional es JLPT. Los candidatos generales tienen prioridad para realizar el examen JLPT y luego realizar el J.TEST después de obtener el certificado JLPT.

3. BJT Business Japanese Test

Esta prueba es una prueba mundial, diseñada para evaluar la capacidad de aplicación práctica del japonés en los negocios y otros trabajos. Prueba de dominio del idioma" "El examen fue posteriormente reconocido por el gobierno japonés. Se ha implementado en 36 ciudades de 14 países de todo el mundo. Se lleva a cabo dos veces al año en junio, 165438 + octubre.

Conocimiento: Tiene un alto conocimiento entre las empresas japonesas y también puede usarse como estándar de dominio del idioma para estudiar en el extranjero.

Para la multitud: las personas involucradas en actividades comerciales japonesas otorgan gran importancia a la capacidad de aplicación práctica del idioma.

4. El examen de admisión a la universidad japonesa para estudiantes internacionales (para estudiantes que planean estudiar en el extranjero)

El examen de admisión a la universidad japonesa para estudiantes internacionales está dirigido principalmente a estudiantes extranjeros que desean ingresar a universidades, colegios o escuelas vocacionales japonesas, y está diseñado para evaluar su dominio del idioma japonés y su capacidad académica básica. Actualmente, bastantes universidades, colegios universitarios y escuelas vocacionales en Japón reconocen los resultados del examen de admisión a la universidad japonesa para estudiantes internacionales. Las universidades japonesas utilizarán este puntaje como referencia para el dominio del idioma japonés y la habilidad básica en las materias al reclutar estudiantes. No hay límite. Cada escuela tiene diferentes requisitos para la puntuación de este examen. En términos generales, los estudiantes que quieran estudiar en Japón realizarán este examen. Pero no tiene centros de examen en China continental, sólo en Hong Kong y la provincia de Taiwán. El examen se realiza una vez cada junio el 11 de noviembre. Los resultados salieron el segundo mes después del examen.

5. Examen Nacional de Calificación de Traductores

Es un examen de idioma japonés organizado por el Ministerio de Personal. Se lleva a cabo dos veces al año. La hora es el último fin de semana de mayo y 65438+febrero respectivamente. El examen se divide en cuatro niveles: traducción avanzada; interpretación de primer nivel, traducción escrita y traducción; interpretación de segundo nivel, traducción escrita y traducción de tercer nivel;

Reconocimiento: El certificado de examen tiene validez a nivel nacional, indica que el titular del certificado cuenta con la calificación (nivel) profesional y capacidad profesional de traducción correspondiente, y es una de las condiciones necesarias para la contratación de puestos profesionales y técnicos de traducción. Sin embargo, el conocimiento de las empresas japonesas no es muy alto y algunas empresas japonesas ni siquiera saben que China cuenta con este examen. Sin embargo, algunas empresas japonesas ponen especial énfasis en que los empleados aprueben este examen. En términos generales, todavía no tiene tanto impacto como el Certificado de prueba de dominio del idioma japonés.

Frente a todos: Estudiantes de idiomas extranjeros en todo el país, cualquiera puede postularse.

6. Prueba estándar de habla japonesa JSST

JSST es una forma conveniente de evaluar la capacidad de hablar japonés a través del diálogo entre personas y computadoras. Este tipo de prueba puede medir fácilmente la capacidad de aplicación del idioma japonés y ha sido reconocida por estudiantes de idioma japonés y muchas empresas japonesas. Muchas empresas quieren conocer la capacidad de hablar de una persona en cualquier momento y en cualquier lugar, por eso ALC desarrolló la prueba JSST. Las pruebas escritas generales no pueden cumplir con los requisitos de la empresa en cuanto a la capacidad de hablar de los talentos, y esta es la ventaja de la prueba JSST.