Shaanxi Meibang Pharmaceutical Group Meibangjiato y tiofanato de metilo
En 1978, Nippon Sodai Co., Ltd. presentó una solicitud de registro de una marca de referencia ante la Oficina de Marcas. Fue aprobado y registrado por la Oficina de Marcas el 5 de agosto de 1979 y los productos aprobados para su uso son productos pesticidas de categoría 5. La marca ha sido renovada y sus derechos exclusivos expiraron el 14 de agosto de 2009.
En julio de 2001, Meibang Pesticide Company presentó una solicitud de registro de marca en disputa ante la Oficina de Marcas de la Administración Estatal para la Industria y el Comercio de la República Popular China. El 28 de septiembre de 2002 se aprobó el registro de la marca en disputa. El número de registro de la marca es 1907272, y el período de registro es del 28 de septiembre de 2002 al 27 de septiembre de 2012. Los productos aprobados son fungicidas agrícolas y otros productos.
El 21 de mayo de 2004, Caoda Company solicitó a la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas la revocación de la marca en disputa con el argumento de que la marca en disputa registrada por Meibang Pesticide Company era similar a la marca citada, lo que causaba confusión y malentendidos entre los consumidores. El registro de la marca en disputa por parte de Meibang Pesticide Company violó las disposiciones del artículo 31 de la Ley de Marcas y fue un acto de registro inadecuado que dañó los derechos anteriores existentes de otros. Caoda Company presentó las pruebas correspondientes durante el proceso de revisión de la marca, que incluyen:
1 y 96 cuestionarios. El cuestionario decía que para promover aún más el fungicida "Tiofanato de metilo" producido por Nippon Soda Co., Ltd., Nippon Soda Co., Ltd. nos ha encargado que investiguemos la situación del mercado de "Tiofanato de metilo" para su organización. y los individuos. Los 96 cuestionarios anteriores mostraron que todos los encuestados creían que "tiofanato de metilo" era la abreviatura de "tiofanato de metilo".
2. Lista de pesticidas importados del Departamento de Distribución de Materiales Agrícolas de Harbin Xuerui. La lista muestra que el "tiofanato de metilo" producido por la Oficina de Distribución de Materiales Agrícolas de Xue Rui y envasado por Jiangsu Longdeng Chemical Co., Ltd. se llama "Caoda Jiatuo", pero la lista no muestra el tiempo de liberación.
Durante el proceso de revisión, Meibang Pesticide Company también presentó pruebas a la Junta de Adjudicación y Revisión de Marcas, que incluyen:
1. En el cuestionario del estudio de mercado se afirma que Meibang Pesticide Company ha considerado la calidad como su vida durante muchos años y ha prestado servicios a la agricultura, las zonas rurales y los agricultores de todo corazón. Para desarrollar mejor productos comercializables, a nuestro departamento se le ha confiado la realización de investigaciones de mercado sobre los productos de la marca "Jiatuo" de varias unidades e individuos. La investigación de mercado muestra que los encuestados son capaces de diferenciar entre "tiofanato de metilo" y "tiofanato de metilo".
2. Los certificados escritos emitidos por la Asociación de la Industria de Pesticidas de China, la Asociación de la Industria de Pesticidas de Shandong, la Asociación de la Industria de Pesticidas de Henan y la Asociación de la Industria de Pesticidas de Shaanxi creen que el "tiofanato de metilo" y el "tiofanato de metilo" son productos diferentes. .
El 15 de marzo de 2006, la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas emitió sentencia [2006] N° 0801.
Durante el proceso de litigio de este caso, Caoda Co., Ltd. aún presentó las dos pruebas anteriores a este tribunal como prueba, y también presentó tres transcripciones de consultas, certificados notariales y otras pruebas, pero estas las evidencias no fueron incluidas en la etapa de revisión. Presentar a la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas.
En cuanto al certificado de registro de marca que cuestiona los hechos anteriores, citar el certificado de registro de marca y el número de sentencia. 0801 [2006], cuestionario presentado por Caoda Co., Ltd., lista de pesticidas importados de la Oficina de Distribución de Productos Agrícolas de Xue Rui, cuestionario de estudio de mercado presentado por Meibang Pesticide Company, China Pesticide Industry Association, Shandong Pesticide Industry Association, Henan Pesticide Industry Association , Shaanxi Certificado escrito emitido por la Asociación Provincial de la Industria de Pesticidas y declaración de las partes.
Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas núm. [2006] 0801 Los hechos son claros, la ley se aplica correctamente, el procedimiento judicial es legal y debe mantenerse conforme a derecho. No se puede establecer la causa de la acción de Caoda Co., Ltd. y este tribunal no respaldará su solicitud de demanda.
De conformidad con lo establecido en el artículo 54, inciso (1) de la Ley de lo Contencioso Administrativo de la República Popular China, la sentencia queda como sigue:
La revisión marcaria de la Se confirma la Administración Estatal de Industria y Comercio de la República Popular China. El comité adoptó la decisión sobre la disputa sobre marcas registradas de "Jiatuo" No. [2006] No. 0801.