¿Cuál es la diferencia entre Gundam y Gundam?

Hong Kong se traduce como Gundam y Taiwán se traduce como Gundam. Debido a que se apresuró a registrar el "Gundam", el continente tuvo que retroceder y utilizar el "Gundam".

Para ser honesto, esta traducción de Gundam es muy falsa a los ojos de la mayoría de la gente. Mientras Gundam no se haya introducido oficialmente en China, esta afirmación es muy falsa.