Red de Respuestas Legales - Leyes y reglamentos - ¿Por qué Chen Shifeng no puede regresar a China para ser juzgado?

¿Por qué Chen Shifeng no puede regresar a China para ser juzgado?

El caso del asesinato de Jiang Ge de 2017-17 se conoció el 20 de febrero. El tribunal de Tokio, Japón, condenó al acusado Chen Shifeng a 20 años de prisión por homicidio intencional e intimidación.

La madre de Jiang Ge dijo que Chen Shifeng será responsable según la ley después de regresar a China.

Chen Shifeng salió de prisión. ¿Puedo seguir cumpliendo mi condena en el país después de regresar a mi país?

El asesino es de China, la víctima es de China y el lugar del asesinato es Japón. Entonces, ¿puedes probarlo en el país?

Respuesta: En teoría, sí.

(1) Desde una perspectiva del derecho penal, esta es una posibilidad.

Para los ciudadanos chinos en el extranjero, la legislación penal de nuestro país también ofrece la misma protección. La más representativa es la Operación Mekong, en la que los asesinos de ciudadanos chinos fueron llevados ante la justicia.

1. El asesino violó la ley penal china en Japón y mató a un ciudadano chino. Si sigue la ley penal de China, puede ser considerado penalmente responsable de acuerdo con la ley penal de China e incluso puede ser condenado a muerte.

El párrafo 1 del artículo 7 de la "Ley Penal" estipula: "Si un ciudadano chino comete un delito previsto en esta ley fuera del territorio del pueblo chino, esta ley se aplicará. Sin embargo, el máximo La pena estipulada en esta ley no es superior a tres años". Aquellos que son condenados a una pena de prisión de duración determinada no necesitan rendir cuentas".

2. Incluso después del veredicto del tribunal japonés, el asesino puede aún será considerado penalmente responsable según la legislación penal de nuestro país después de ser encarcelado en Japón.

El artículo 10 de la "Ley Penal" estipula: "Quien cometa un delito fuera del territorio de la República Popular China y deberá asumir responsabilidad penal de conformidad con esta ley, aunque sea juzgado en un país extranjero , pero es castigado penalmente en un país extranjero, aún puede. Si se investiga de conformidad con esta ley, la pena puede ser eximida o reducida.”

Respuesta: Teóricamente, sí.

(1) Desde una perspectiva del derecho penal, esta es una posibilidad.

Para los ciudadanos chinos en el extranjero, la legislación penal de nuestro país también ofrece la misma protección. La más representativa es la Operación Mekong, en la que los asesinos de ciudadanos chinos fueron llevados ante la justicia.

1. El asesino violó la ley penal china en Japón y mató a un ciudadano chino. Si de acuerdo con la ley penal de China, puede ser considerado penalmente responsable e incluso puede ser condenado a muerte.

El párrafo 1 del artículo 7 de la "Ley Penal" estipula: "Si un ciudadano chino comete un delito previsto en esta ley fuera del territorio del pueblo chino, esta ley se aplicará. Sin embargo, el máximo La pena estipulada en esta ley no es superior a tres años". Aquellos que son condenados a una pena de prisión de duración determinada no pueden ser considerados responsables".

2. Incluso después del veredicto del tribunal japonés, el asesino todavía puede ser procesado. considerado penalmente responsable según la legislación penal de nuestro país después de ser encarcelado en Japón.

El artículo 10 de la "Ley Penal" estipula: "Cualquier persona que cometa un delito fuera del territorio de la República Popular China y deba asumir responsabilidad penal de conformidad con esta ley podrá ser juzgado en un país extranjero, pero sujeto a castigo penal en un país extranjero si se investiga de conformidad con esta ley, el castigo puede ser eximido o reducido”.

(2) Debido a que la soberanía judicial está en juego, los juicios nacionales no pueden retirarse.

Cada país tendrá soberanía judicial sobre los crímenes cometidos en Japón. El tribunal japonés tiene jurisdicción prioritaria sobre este caso y escuchará el caso y no lo transferirá a China para su juicio.

Al igual que un japonés que daña a otro japonés en China, el tribunal chino no transferirá el caso al tribunal japonés para que se pronuncie.

(3) La persona no fue condenada a muerte luego de cumplir su condena y regresar al país.

1. Es una regla común en todos los países no extraditar a los presos condenados a muerte. Este caso no será extraditado a China para ser juzgado.

2. Japón no impone la pena de muerte. Después de cumplir su condena, fue deportado de regreso a China. Aunque la ley china estipula que el asesino puede ser considerado penalmente responsable, es difícil hacerlo en China porque es difícil obtener pruebas a menos que el tribunal japonés las transfiera al tribunal chino.

Ha habido casos en los que fui arrestado y sentenciado nuevamente después de cumplir una condena en el extranjero. Después de que Chen Shifeng regrese a China, la madre de Jiang Ge puede llamar a la policía y pedir a los órganos de seguridad pública que la consideren penalmente responsable. Los órganos de seguridad pública tomarán medidas contra Chen y luego la fiscalía decidirá si la procesarán y la responsabilizarán. Puede ser cadena perpetua o puede ser una sentencia de muerte suspendida. La pena de muerte no se ejecutará de inmediato.

(4) ¿Qué pasa si Chen Shifeng no quiere regresar a China?

El reportero de Phoenix TV, Li Miao, confirmó a través de su abogado que los extranjeros que obtienen la libertad condicional antes de cumplir sus condenas suelen ser deportados por la fuerza.

Sin embargo, si no quiero que me deporten por la fuerza, la razón es que puede enfrentar la pena de muerte o la pena de muerte en su país de origen. En este caso, podrá volver a presentar una solicitud ante el tribunal japonés, es decir, no será deportado por la fuerza. Si el tribunal lo aprueba, permanecerá en Japón por un período de tiempo y obtendrá la libertad condicional para poder permanecer en Japón.

En este caso, es cierto que el gobierno japonés no lo repatriará por la fuerza a China, pero si el gobierno chino promete al gobierno japonés que Chen Shifeng no será condenado a muerte (incluida una pena de muerte suspendida pena), el gobierno japonés lo repatriará a China.

No sólo se puede perseguir la responsabilidad penal tras regresar a China, sino que Jiang Qiulian también puede exigir una indemnización.