Por favor, traduzca esta carta al inglés.

Entendemos que desea saber el estado de su solicitud de inmigración.

Si eres un ciudadano extranjero que no se encuentra en los Estados Unidos y deseas conocer el estado de la solicitud de la tarjeta verde, puedes acudir al mostrador de información de la embajada o consulado estadounidense más cercano. El sitio web http://usembassy.state.gov/ tiene una lista de embajadas y consulados de Estados Unidos en todo el mundo.

Los solicitantes en Estados Unidos pueden comunicarse con la División de Visas del Departamento de Estado o enviar un correo electrónico a usvisa@state.go

Hay dos formas de presentar una solicitud ante USCIS para verificar el estado de su solicitud:

1. En línea: Si tiene un número de recepción de USCIS, puede consultar la información relevante en el sitio web https://egov.uscis.gov/cris/jsps/.

2. Consultas telefónicas: Puede llamar al Centro de Aduanas del Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos desde dentro de los Estados Unidos. El horario de atención es de lunes a sábado de 8 a 18 horas, excepto festivos legales.

Esperamos que esta información te resulte útil.

Estoy transmitiendo este

Equipo de Respuesta Ciudadana del Gobierno de EE. UU.