Introducción al drama "Next Door"
En la dinastía Song del Sur, en Hangzhou, esta técnica de "llanto" es muy popular.
Según "Meng Liang Lu Prostitute's Music", "los mercados y las casas de hoy a menudo siguen la voz de la capital, venden productos con canciones de mercado e incorporan las palabras de los comerciantes del palacio. La actuación también es bastante buena". Bueno: "El personal del Conservatorio de Música equivale a aprender cientos de cantos de pájaros. Están asombrados por dentro y por fuera. Solo pueden escuchar el sonido en el aire y el marido y la mujer están juntos".
Los cantos en Hangzhou en ese momento Los artistas también tenían sus propias organizaciones gremiales como "Fahui" (ver "Wulin Guohui").
Además, existe una técnica popular de "aprender a hablar sobre las zonas rurales" con Fang Zhailang como artista profesional entre los azulejos y ganchos de Hangzhou.
Utilizando las dos técnicas de "proclamar" y "aprender a hablar sobre las zonas rurales" como principal medio de expresión, escondiéndose detrás de escena, la gente de Hangzhou lo llama "drama de al lado" y la jerga del artista lo llama "primavera oscura"
La llamada "primavera oscura" significa que solo se escucha el sonido pero no se ven los resultados. La actuación que la gente puede ver se llama "La próxima primavera". Al lado hay muchos espectáculos oscuros de primavera, así como algunas actuaciones brillantes. Los artistas también se referían colectivamente a estas dos formas de actuación como "ópera de primavera", por lo que la obra de al lado alguna vez se llamó ópera de primavera.
La ópera de al lado en la dinastía Qing se cantaba principalmente en la sala. Había muchos artistas realizando pequeños trucos de magia (llamados antigüedades) y solo había un intérprete. Los artistas no mágicos a veces se alternan con los malabaristas. Durante la actuación, la mesa de los Ocho Inmortales del presentador se utilizó como escenario y los cuatro caracteres "felices para siempre" estaban escritos en la placa horizontal. El artista lleva una bolsa de tela, que contiene tablas de dinero, ábaco, campanas, platillos, despertares de madera, abanicos, tubos de bambú y otras guías. Para complacer al presentador y aliviar las emociones de la audiencia, el artista primero se paró fuera de la cortina y dijo algunas palabras auspiciosas, y luego realizó un "espectáculo de fans". La llamada "ópera de fans" significa que el artista primero saca un títere del abanico y luego el títere salta con el abanico, como si estuviera bailando. Además de las representaciones de títeres, algunos artistas cantaron muchas canciones populares, como "Wandering Soul Tune", "Railrail", "Document Tune", "Lotus Falling" y "Spring Tune", y representaron sencillas historias de personajes.
Los programas incluyen "El monje recogiendo flores", "Diez fanáticos", "Cinco bendiciones", "Montañas doradas y aguas corrientes", "Meng Jiangnu", etc. Más programas incluyen artistas que sostienen un trozo de tela roja, realizan pequeños trucos de colores antiguos como "longan se convierte en huevos", "los huevos se convierten en gemelos de cobre", "hada recogiendo frijoles", así como "cambiar a las personas" y "cambiar el agua". " (la llamada "agua potable de Kowloon") y otros trucos de color antiguos a gran escala.
Debido a que la magia se mueve rápidamente y la gente no puede ver los defectos, y la magia generalmente se realiza bajo la cubierta de telas, mantas y otras cosas, los artistas llaman a esta antigua y colorida magia "Li Zichun".
Por supuesto, también existen trucos sin herramientas, que el artista llama "manos vacías". Artistas como Pan Zubin, Zhang Monk, Tian Xinong, etc. Son todos generales famosos que "muestran color con las manos desnudas". Debido a que el propósito de representar obras de teatro de fans y trucos antiguos es primero despertar el apetito (interés) de la audiencia, los artistas llaman a esta presentación de apertura "colgar".
En una reunión de la iglesia sólo había algunas representaciones colgantes, que eran decorativas y se realizaban principalmente en el lugar de al lado. Los artistas cruzan el telón y algunos programas utilizan la ilusión de palabras homofónicas en dialectos para lograr el efecto de ridículo.
Imitar dialectos locales para representar personajes es una de las características principales del drama Next Door. Como "Roll Call" y "The Number One Scholar Cake" también son programas de este tipo.
Otra característica del espectáculo de al lado es la simulación de diversos sonidos o efectos para aprender los sonidos de pájaros y animales. Por ejemplo, pájaros que rinden homenaje al fénix, venden pasteles, hacen ruido, queman tiendas de tofu, etc.
Durante la actuación, los artistas imitaron ronquidos, caminar, abrir puertas, subir y bajar escaleras, niños llorando, aullando, quemando, moviendo muebles, lluvia, viento, salpicaduras de agua, canto de gallos, ladridos de perros, etc. Un altibajo de la acción. , o seguir la tendencia de los símbolos fonéticos, imitar a los vendedores ambulantes vendiendo y cantando, y también utilizar varias melodías menores y óperas locales y artes populares para cantar y rapear.
Por supuesto, imitar varios sonidos requiere no solo habilidades orales, sino también diversos accesorios. Si llueve, el artista se frota las manos sobre el ábaco o barre la mesa con una escoba. Dependiendo de la velocidad y la intensidad, los espectadores pueden saber si llueve intensamente o es ligera. Si se van a representar varios rumores, el artista frota platillos con diferentes pesos y velocidades. Otro ejemplo muestra el sonido al subir y bajar escaleras. El artista camina de un lado a otro sobre la mesa o golpea la mesa con el tubo de bambú.
Hay varios programas en el drama de al lado que rapean bajo la luz, entre los cuales "Hangcheng Grab" tiene el mayor impacto.
Al comienzo del programa, una sección de la puerta de Hangzhou 10 se cantó con una melodía de artes marciales: "Más allá de las montañas, fuera de la Torre Qingshan, el paisaje del Lago del Oeste está en Hangzhou. La puerta blanca de ocho caracteres de Zhengyangguan, la puerta Luoyan Caoqiao, se puede escuchar el sonido de la marea Wen, Qianchi puede garantizar la paz ... El "Zhengyang" en la letra es la Puerta Fengshan, Guanbai también se llama Puerta Beiguan. que es la Puerta Wulin, la Puerta Bazi es la Puerta Genshan, la Puerta Luosi es la Puerta Qingtai y la Puerta Caoqiao es la Puerta Wangjiang, la Puerta Taiping es la Puerta Chunqing y las otras son la Puerta Houchao, la Puerta Qingbo, la Puerta Yongjin y la Puerta Qiantang. Los nombres representados por cada personaje son los siguientes: Puente Alto Meiden, Puente Qingyun, Puente Oeste, Puente del Templo Xianlin y Puente Salt, Puente You (Wax), Puente Fengle, Xinqiao, Puente Recomendado, Puente Chaiduo, Fuqiao, Puente Tiefosi. , Puente Sansheng, Puente Xingong, Puente, Puente Tongjiang, Puente Heiqiaotou, etc.
La última palabra Río Datong tiene dos significados, uno es Puente Datong, el otro significa agua pequeña en el río y el. El último es el río Datong Qiantang > "Hangcheng Grab" también entrelaza las calles y callejones de Hangzhou con letras y rap. Este programa es muy popular entre los espectadores debido a su contenido divertido e interesante. El programa también es popular entre Hangzhou Xiaorezui, Wulin Class. , Hangtan y otros grupos folclóricos lo absorbieron y se convirtió en su repertorio habitual.
Para enriquecer sus actuaciones, los artistas de al lado también lo absorbieron de otras óperas de Hangzhou, como "Hao Yi Ye". (es decir, "Hua Zi Guan Jing"), "Having a Son", "Luo Meng", etc. son todas de Shanghai, Hangzhou. Por supuesto, estas piezas fueron desarrolladas después de ser absorbidas por la ópera de al lado.
Durante el período Tongzhi de la dinastía Qing, la ópera de al lado era muy popular en Hangzhou. A finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, además de cantarse en las salas, la Ópera Vecina también. Comenzó a representarse en las calles o plazas.
Había más de 40 artistas famosos en aquella época, entre ellos Zhang Zhisheng (Asi, sastre), Ah Chun y Shao (Gorrión), He Pinsan. Pan Meichun, Zhang Lanfang, Pan Zubin, Zhang Fukun (monje) y Aqi
Según los registros de "Qing Chao", en 1911, Fang Shoushan, un artista de ópera vecino de Hangzhou, también Este arte Fue llevada a Shanghai para las presentaciones. La obra "Next Door" también fue muy popular en Shaoxing.
Según el diario del Sr. Lu Xun, en junio de 1916, la madre de Lu Xun regresó especialmente desde Beijing. a Shaoxing e invitó a artistas de Hua Tiao, Nebula Opera y Pinghu Tiao a cantar en la casa de Laotaimen para celebrar el cumpleaños de su madre.
Escribió en su diario el 13 de diciembre de 1916: "12. Por la tarde. , cantaba cadencias y por la noche cantaba en la obra de al lado e hacía pequeños trucos de magia. 13. Sintoniza Sing Pinghu por la noche para celebrar el 60 cumpleaños de mi madre. ”