¿Dónde nació Chen Meixiang?
Chen Meixiang nació en Quanzhou, una famosa ciudad histórica y cultural del 65438 al 0938. Aquí hay muchos calígrafos famosos de la historia. Cai Xiang, nativo de "Suhuang" en la dinastía Song, era el prefecto de Quanzhou; Zhang Ruitu, nativo de "Zhang Nandong" en la dinastía Ming, era nativo de Quanzhou. Xiang Mei ha seguido las enseñanzas de su estricto padre desde que era niña y le encanta la caligrafía. A menudo va a la montaña Qingyuan, al templo Kaiyuan, al puente Luoyang y a otros lugares de interés. y vio las tallas de piedra de los acantilados y los famosos monumentos de celebridades de dinastías pasadas. Estudió cuidadosamente el arte de la caligrafía de artistas famosos y quedó profundamente impresionado. Estudió mucho y practicó mucho, frente a la piscina y sintiendo frío y calor. Unos años más tarde se hizo famoso en su ciudad natal por su buena caligrafía. Después de un tiempo, llegué a Xiamen, conocí al famoso calígrafo Luo Dan y realicé una ceremonia de aprendizaje. Bajo la guía de Lao Luo, aceptó las enseñanzas con humildad y estudió con diligencia. Finalmente, ganó muchos premios en el concurso de caligrafía de Xiamen y emergió.
Nombre chino: Chen Meixiang.
Mbth: Chen Meixiang
Nacionalidad: China.
Nacionalidad: Han
Lugar de nacimiento: Quanzhou
Fecha de nacimiento: agosto de 1938
Ocupación: calígrafo, profesor
p>
Obras representativas: deshacerse de malentendidos y mejorar la calidad; integrar la educación moral en la enseñanza de la caligrafía.
Título: Presidente Honorario de la Asociación de Investigación de Sinología de China, Asesor Académico de la Sociedad Filipina de Literatura y Arte.
Biografía
Chen Meixiang, nacido en agosto de 1938, es profesor titular en la escuela secundaria número 1 de Xiamen.
Actualmente es miembro de la Asociación de Calígrafos Chinos, director del Comité de Educación en Caligrafía de la Sociedad de Educación China, miembro de la Asociación de Antiguos Profesores de China, vicepresidente de la Asociación de Calígrafos Chinos, presidente honorario de la Asociación de Investigación de Estudios Chinos Tradicionales y director ejecutivo de la Asociación de Calígrafos Chinos, Director, Presidente Honorario de la Asociación de Calígrafos Wuling de China, Profesor invitado del Instituto de Arte Contemporáneo de Shandong, Miembro de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Xiamen, Consultor. de la Asociación de Calígrafos, Consultor de la Asociación de Artistas y Literarios de Hong Kong (en el extranjero), Presidente Honorario de la Asociación Internacional de Calígrafos y Coleccionistas de Hong Kong, China, Cultura y Arte de Hong Kong (Extranjero), ha sido invitado a Singapur para cuatro ferias del libro, participó en en la 7ª Exposición Internacional de Caligrafía de Singapur, brilló intensamente en la conferencia inaugural y recibió grandes elogios. Sus obras de caligrafía han participado muchas veces en ferias del libro nacionales y extranjeras y han ganado premios. Sus obras se han extendido a Hong Kong, Macao, Taiwán, Singapur, Filipinas, Estados Unidos, Japón y otros lugares, y están recopiladas en muchos museos, salas de exposiciones, salas conmemorativas o grabadas en tablillas de piedra en muchos lugares de interés y unidades de protección de reliquias culturales.
Conoce a Bole
En 1961, Chen Meixiang, que trabajaba en la Oficina de Asuntos Académicos de la Escuela Secundaria N° 1 de la Universidad de Xiamen, conoció a Bole. Luego está la escuela.
El Sr. Chen (ahora padre del Consejero de Estado Chen Zhili), el vicepresidente a cargo de la enseñanza, tenía buen ojo para detectar talentos y ayudó al joven de 23 años a enseñar caligrafía en toda la escuela, proporcionando. Le brinda la oportunidad de convertirse en calígrafo y educador de caligrafía. Las buenas oportunidades abren la puerta al éxito. Chen Meixiang se dio cuenta de que tenía una pesada carga sobre sus hombros. Para garantizar la calidad de la enseñanza, tenía que mejorar continuamente su caligrafía y sus niveles teóricos. Él cree que la enseñanza de la caligrafía requiere que los estudiantes practiquen las habilidades básicas de la escritura regular y la escritura oficial. Así que elegí el guión regular y el guión oficial como mis principales objetivos. A principios de la década de 1960, en una casa pequeña y húmeda de Xinhua Road, Xiamen, un joven de poco más de veinte años leía intensamente en la piscina hasta altas horas de la noche después de corregir la tarea de caligrafía de sus alumnos. Por la mañana volví a oler a los polluelos saludando. Este joven es Chen Meixiang. En esta sencilla sala, Chen Meixiang dio tutoría especial a un grupo de estudiantes destacados que amaban la caligrafía. También fue en esta sencilla sala donde Chen Meixiang a menudo aprendía habilidades de caligrafía de amigos en los círculos de caligrafía y pintura. Como veterano en el campo de la caligrafía, Chen Meixiang siempre hace todo lo posible para aprovechar cada oportunidad para pedir consejo y escuchar las enseñanzas cara a cara.
Servir a la sociedad
Inscribir en el letrero
Además de su ajetreado trabajo docente, Chen Meixiang también sirve activamente a la sociedad y ha sido invitado a servir a muchos universidades nacionales y extranjeras.
Escribe carteles para negocios, restaurantes y escuelas. Como la fábrica de baterías de nailon de Singapur, el restaurante de mariscos Lei Yue Mun de Filipinas, la escuela Putaihua de Tailandia, la compañía de valores Huafu de Hong Kong, la planta de procesamiento Longgang de Shenzhen-Hong Kong, Shanghai Will Plastic Products Co., Ltd., el banco comercial Chongqing Xinlian, Zhejiang Yuhang Taishan Fábrica de materiales de construcción, restaurante Fu'an Tianrun, etc.
A Mo Bao.
"El melocotón y la ciruela no hablan, pero hacen lo que quieren". Unidades e individuos nacionales y extranjeros vienen a "Jixiangzhai" en una corriente interminable para pedir caligrafía, colgarla en el pasillo, hacer placas, o tallar piedras.
Estos tesoros de caligrafía se encuentran dispersos en el Museo Chino de Chicago, la Villa Huxi en Singapur, el Restaurante Vegetariano Ganoderma, el Templo Tibetano en Taiwán, el Parque Yufeng en Liuzhou, Guangxi, el Bosque de Estelas en la Primavera Sagrada en Anhui, el Bosque de Estelas en Xiangbei, Yunnan, el Salón Conmemorativo de Yuefei en Henan, el Cementerio Chen Hugong en Huaiyang y la Academia de Pintura Jun en Zhejiang, el Bosque de Estelas Fujian Dongfeng, el Templo Fuding Zhaoming, el Templo Longyan Lianshan, el Templo Zhangzhou Sanping, el Templo Putian Guanghua, Quanzhou Templo Kaiyuan, Parque Anxi Fengshan.
Buenas acciones
Los logros en caligrafía de Chen Meixiang y sus destacadas acciones en la educación de la caligrafía han sido elogiados sucesivamente por la Estación de Radiodifusión Popular de China y
"China Education News", " Noticias de China", "Noticias de caligrafía juvenil", "Noticias de educación de caligrafía", "Noticias de caligrafía", "Heraldo de caligrafía", "Noticias de Jiuzhou Book Company", "Hong Wei Po", "Minguang de la provincia de Taiwán", "Noticias chinas estadounidenses de ultramar". (Nueva York)", "Xiamen", su biografía y obras representativas se han incluido en "Quién es quién en el círculo de arte contemporáneo chino", "Diccionario de calígrafos chinos antiguos y modernos", "Diccionario de calígrafos chinos contemporáneos", "Chinese Anuario de arte", "Biografías de artistas mundiales", hay más de 20 diccionarios, incluidos "Hijo de Oriente", "Expertos del siglo chino" y "Diccionario de talentos técnicos y profesionales avanzados del chino contemporáneo".
Documentos educativos
Basándose en su experiencia práctica en la educación de la caligrafía, el Sr. Chen Meixiang ha escrito muchos artículos educativos y ganado numerosos premios:
1995 Calligraphy Education Paper "Salga de los malentendidos y mejore la calidad" ganó el único primer premio por trabajos de investigación de caligrafía de la Sociedad de Educación Provincial de Fujian.
En 1996, el artículo "Penetración de la educación moral en la enseñanza de la caligrafía" se publicó en el boletín nacional "Nine-Year Obligations".
El libro de texto de escritura educativa se intercambió como documento clave en la reunión de resumen del experimento. En 1997, el artículo "Enseñanza de libros y educación de calidad" ganó el primer premio en el "Seminario de teoría y práctica de educación de calidad de la provincia de Fujian"; en 2003, la versión revisada del artículo ganó un premio especial en la selección del consejo editorial de; Serie "Teoría y desarrollo occidental" de China.
El artículo de 2003 "Educación moral en la enseñanza de la caligrafía" ganó el segundo premio del 8º Premio de artículos de educación básica en la provincia de Fujian.
Enseña sin olvidarte de educar a la gente. En un instante, tus sienes se helarán, y tu ropa se ensanchará sin arrepentimiento, a cambio de la fragancia de melocotones y ciruelas. Chen Meixiang ha sido calificado como "Trabajador Nacional Avanzado en Educación de Caligrafía" tres veces y es el único profesor de caligrafía en la provincia de Fujian en ganar este honor.
Hay estudiantes en todas partes; hay estudiantes en todo el país [en todo el mundo]
Escuela de Caligrafía Amateur de Xiamen
Para brindar más entusiastas de la caligrafía. en la sociedad con aprendizaje y mejora. Dada la oportunidad, en 1983, el maestro Chen Meixiang participó en la fundación de la Escuela de Caligrafía Amateur de Xiamen y sucesivamente se desempeñó como director de educación, subdirector ejecutivo y enseñó personalmente. Ha educado a miles de estudiantes desde sus inicios hace 20 años. Al mismo tiempo, Chen Meixiang también fue invitado a trabajar como profesor de caligrafía a tiempo parcial en la Escuela de Educación en el Extranjero de la Universidad de Xiamen, la Escuela de Educación Artística de la Universidad de Xiamen, la Universidad de Lujiang, la Universidad para Ancianos de Xiamen, la Radio y Televisión de Xiamen. Universidad, Rama de Xiamen de la Universidad por Correspondencia de Pintura y Caligrafía China, Colegio Budista de Minnan, Escuela Secundaria Xiamen Shuangshi, etc. y trabajar incansablemente para cultivar más talentos de caligrafía. Escribir un cuaderno es una tarea ardua que no se puede emprender sin una base sólida de habilidades. Chen Meixiang afrontó las dificultades y se dedicó al arduo trabajo de copiar cuadernos con un alto sentido de responsabilidad y misión.
Escribir cuadernos
Utilizó su tiempo libre para escribir "Cuaderno chino para estudiantes", "Cuaderno chino para estudiantes", "Cuaderno chino para estudiantes", "Cuaderno chino para estudiantes" , etc. 7 tipos de cuadernos, publicados por Fujian Education Press y Lujiang Publishing House respectivamente. Entre ellos, "Caracteres chinos de los estudiantes" y "Caracteres chinos de los estudiantes" figuran como libros de texto de caligrafía para las escuelas primarias y secundarias de la provincia. Se han reimpreso muchas veces y tienen una tirada de más de un millón de ejemplares.
Enseñar conocimientos y educar a la gente
Liu Qian, director ejecutivo de la Asociación de Calígrafos Chinos, envió una carta especial de agradecimiento a Chen Meixiang: "En nombre de China, tienes hecho mucho para los estudiantes de primaria.
Algo útil, gracias El profesor Ying de la Universidad de Fudan escribió el prefacio del cuaderno: "Usted es uno de los calígrafos más destacados de la actualidad. Desde sus primeros años, su caligrafía ha sido famosa en el extranjero. En términos de tiempo, sus logros no tienen comparación con los de sus predecesores. Lo que admiras no es su incansable autoestudio, sino su incansable enseñanza, desde que te hiciste famoso en tu carrera has estado enseñando y guiando cuidadosamente a los jóvenes, son innumerables; Las personas que aprenden de él, las personas a las que se les enseña cara a cara, no tienen dificultad para comprenderlo, lo comprenden profundamente, trabajan duro y rápido y logran resultados notables, por eso hay muchas personas que son famosas por su época.
En términos generales, si los estudiantes de Chen Meixiang que enseñan en la Escuela Secundaria No. 1 de Xiamen, la Escuela de Caligrafía Amateur de Xiamen, la Universidad de Xiamen, el Colegio Budista de Minnan y otras instituciones se cuentan como sus estudiantes, más los cuadernos, libros de texto, discos VCD, etc. compilados por él Para aquellos que quieran aprender caligrafía a través de canales, entonces realmente se puede decir que el maestro Chen Meixiang está "en todo el mundo, con discípulos en los cinco continentes".
Vida de jubilación
Cosas nuevas en "Jixiangzhai"
El profesor Chen Meixiang se ha jubilado. Pero en "Jixiangzhai", el viejo jardinero todavía está ocupado.
La figura de Lu todavía resuena con su risa cordial. Cada vez que voy a Jixiangzhai, me encuentro con discípulos de Hong Kong, la provincia de Taiwán, discípulos extranjeros e incluso discípulos especiales como generales militares y alcaldes. Constantemente surgen cosas nuevas. "El maestro Chen Meixiang aceptó un discípulo común". Después de escuchar la noticia, el autor inmediatamente corrió a "Jixiangzhai". Vi a un anciano enérgico practicando la escritura bajo la guía del maestro Chen. Su nombre es Ju, ex comisario político adjunto de la Flota del Mar del Norte, rango militar. En septiembre del año pasado, vino a Xiamen a visitar a su hija. El general Zhang dijo que estaba interesado en la caligrafía cuando estaba en la escuela primaria. Después de unirse al ejército, estuvo ocupado con asuntos militares y no tuvo tiempo para practicar caligrafía. Tengo muchas ganas de ponerme al día con esta lección después de jubilarme. Estoy muy feliz de que mi sueño de aprender caligrafía hace 50 años se haya hecho realidad con mi visita. Se recomienda que el general Zhang esté de pie mientras practica caligrafía, lo que favorece el movimiento de brazos y muñecas. El general Zhang insiste en estar de pie y practicar caligrafía durante tres horas todos los días. Después de más de un mes, la caligrafía del general Zhang estaba lista. Al salir, el Sr. Chen Meixiang le dio su cuaderno y su CD. El general Zhang dijo que iría a Xiamen con frecuencia en el futuro para renovar la relación entre maestro y alumno. Al Sr. Wang Zhenxiu, presidente de la joyería Fulian de Hong Kong, le encanta la caligrafía. A pesar de su apretada agenda, todavía encontró tiempo para practicar caligrafía. Recomendado por un amigo, encontré al maestro Chen Meixiang para aprender caligrafía. Humildemente le pedí consejo y senté una base sólida en escritura regular, lo que hizo un gran progreso. Las obras fueron seleccionadas en la "Selección de obras de miembros de la Asociación de Investigación de Pintura y Caligrafía de Hong Kong Fujian". Ke Zunhuai, de 16 años, es miembro de la Federación China de Chinos de Ultramar Retornados, presidente honorario de la Asociación de Chinos de Ultramar de Hong Kong e hijo del coleccionista Sr. Ke Junheng. Está estudiando en los Estados Unidos. Sabiendo que el cuaderno publicado en Hong Kong fue escrito por el Sr. Ke, llevó a su hijo hasta Xiamen durante las vacaciones de verano para aprender de su maestro. Aunque solo ha pasado más de un mes, este niño de una familia adinerada de Hong Kong ha estado practicando mucho y progresando rápidamente bajo la cuidadosa guía del maestro Chen Meixiang. El Sr. Ke quedó muy satisfecho y dijo que enviaría a sus hijos de regreso el próximo verano y seguiría pidiéndole consejo al Sr. Xiang Mei.
Ir al extranjero y promover la quintaesencia china
El profesor Chen Meixiang no es sólo un calígrafo y educador de caligrafía, sino también un activista social que considera la promoción de la quintaesencia china como su propio deber. Utilizó el arte como vínculo para contactar ampliamente con la caligrafía y la pintura extranjeras. 1993 10. La Sociedad de Cultura Moderna de China y otras unidades otorgaron conjuntamente al Sr. Chen Meixiang el "Premio de Honor al Intercambio Cultural Internacional". En los Estados Unidos, Xerox recopila las obras de caligrafía de Chen Meixiang en el Museo Chino de Chicago. Un periodista chino que estaba visitando a unos familiares en Estados Unidos le escribió a Chen Meixiang: "A los estadounidenses les gusta mucho su caligrafía. El Sr. Mason, decano de la Escuela de Arte Brigham Young, estuvo feliz durante varios días después de recibir su carta. Dijo que si fuera a China, definitivamente vendría a visitarte". El libro "Xiamen People" publicado en el sur de California, EE. UU., publicó un número especial de "Southern Fujian Artists Series One", con una apreciación de las obras del calígrafo Chen Meixiang. y una introducción a su arte. Algunos compatriotas de Hong Kong que emigraron a los Estados Unidos y Canadá le pidieron especialmente a Chen Meixiang que escribiera un pequeño guión regular "Instrucciones de la familia Zhu Xi" para educar a las generaciones futuras para que no olviden que son descendientes de Yan y Huang y descendientes del dragón. .
En Japón, las obras de Chen Meixiang fueron seleccionadas en la “52ª Exposición Internacional de Caligrafía y Pintura de Intercambio Cultural” y ganaron el gran premio. Los trabajos de caligrafía de Chen Meixiang se publicaron en la revista japonesa "Calligraphy", y sus trabajos también fueron muy elogiados por la Federación Japonesa de Caligrafía y Taoísta. Chen Meixiang fue un invitado especial de una famosa empresa de informática en Tokio, Japón. Escribió 6.800 caracteres chinos de uso común como fuentes informáticas en escritura oficial. ¡Cuánto trabajo! Si se escriben 12 caracteres chinos en cada papel de arroz de 16 páginas, entonces se necesitarían escribir 6.800 caracteres en más de 500 hojas de papel de arroz. Pero pensando que ésta era una gran oportunidad para promover la cultura china, Chen Meixiang estuvo de acuerdo. Pasó muchas noches sin dormir y finalmente dio a luz a tiempo. Hoy en día, estos libros oficiales de Chen Meixiang se han extendido por todo el mundo junto con los canales de venta de computadoras japoneses. Después de que las obras de Chen Meixiang ganaran la medalla de oro en la Exposición de Poesía y Caligrafía China Yi Mo celebrada en Filipinas, el "World Journal", el "Business Daily" y el "Philippine Times" filipinos compitieron para abrir columnas para promover las obras y la caligrafía de Chen Meixiang. La "Sociedad Literaria Xuequn" de Filipinas "lo contrata como asesor académico". El profesor Chen Meixiang viajó dos veces a Singapur para realizar exposiciones de caligrafía. Sus obras de caligrafía son muy populares entre los chinos de Singapur.
La Asociación de Calígrafos de Singapur lo contrató como crítico y lo invitaron a escribir en la portada y en la portada del número especial que conmemora el 125 aniversario del Palacio Bao Di y el Salón Ancestral Tan Clan en Singapur: "La bendición de proteger al pueblo, un hijo puro paga la virtud de su padre." En 1993, una organización de revistas compuesta por figuras literarias y artísticas de China, Estados Unidos, Gran Bretaña, Japón y otros países otorgó al Sr. Chen Meixiang el certificado de "Artista mundialmente famoso" en reconocimiento a sus destacadas contribuciones a los intercambios culturales en todo el mundo.
Los intercambios a través del Estrecho están mediados por la escritura.
Ya a finales de la década de 1980, estalló en Xiamen un "matrimonio a través del mar". Miss Taiwán Yang y el joven de Xiamen, Shi Jingming, conocieron a Ludao, se enamoraron a primera vista y decidieron celebrar su boda en el hotel Xiamen Jinjiang. La pareja envidiaba a los recién casados de Chen Meixiang. Chen Meixiang insertó hábilmente los nombres de la pareja en el pareado para expresar felicitaciones, lo que obtuvo elogios de los invitados de la provincia de Taiwán que asistieron a la boda. Desde entonces, muchos empresarios taiwaneses en Xiamen han acudido al Sr. Chen para escribir carteles y placas.
El Sr. Yu Chengyao, un maestro de caligrafía y pintura en la provincia de Taiwán, fue originalmente un teniente general del Kuomintang y su hogar ancestral es Yongchun, Fujian. Cada vez que vuelvo a mi ciudad natal para visitar a mis familiares, tengo que pasar por Xiamen y aprender caligrafía de Chen Meixiang. Chen Meixiang le dio al Sr. Chen una imagen de la nave: "Los corazones de los santos son el sol y la luna, y los benévolos viven sobre las montañas y los ríos". El Sr. Yu respondió con un marco: "El viento del río sopla rápidamente". al oeste, y el mar está lleno de montañas y ríos con árboles. No se ve por ningún lado. "Las nubes blancas están bajas". Más tarde, Yu Chengyao se instaló en Xiamen y los dos se hicieron "amigos durante muchos años".
El Sr. Yang, presidente de la Sociedad de Caligrafía de la Escuela de Negocios Taipei Hongnan, acompañó al grupo en un recorrido turístico por Xiamen. Después de muchas idas y vueltas, encontró al Sr. Chen Meixiang. Los dos se llevaron bien y se hicieron amigos cercanos. También escribió en el acto el famoso verso de Lin Zexu: "Estar abierto a todos los ríos, ser magnánimo, estar parado en un muro sin deseo es ser fuerte" y se lo presentó al Sr. Yang. El Sr. Yang también escribió "Regalo a Wang Lun" de Li Bai para su marido. En los últimos años, la comunidad de caligrafía y pintura de Taiwán ha celebrado eventos y el Sr. Chen Meixiang ha enviado obras para hacer amigos y mejorar la amistad. En 1991, por invitación del Sr. An, director de la Sociedad de Literatura Ósea de Oracle de Taiwán, el Sr. Nave escribió el guión oficial "Song Zhengqi" y participó en la "Exposición de obras de calígrafos y pintores famosos de ambos lados del mundo". el Estrecho". El Sr. Lin Xianliang de Taipei abrió la "Tienda de la colección de arte Jieshi" y le pidió obras al Sr. Chen Meixiang. Escribió más de 20 obras de fans en guión regular, guión oficial, guión en ejecución y guión de sello.
Apto para pendones, coplas y nave.
Lo que es difícil de describir en una imagen es el espíritu.
“Los libros no sólo transmiten moralidad, sino que también transmiten arte”. Los libros de Chen Meixiang son muy buenos y su personalidad también es muy buena.
El profesor Yu Gang, un famoso calígrafo, dijo: "Conozco a Chen Meixiang desde hace muchos años. Es sincero, humilde y cauteloso. Admiro y me conmueven sus incansables esfuerzos en la educación y popularización de la caligrafía. El Sr. Wang Jiusan, estudiante del calígrafo de Hong Kong y presidente honorario de la Sociedad de Poesía de Xiamen, elogió las virtudes del Sr. Chen más de una vez y dijo: “Las obras de caligrafía del Sr. Chen han ganado muchos premios, pero él es indiferente. Cuando sus amigos y alumnos logran resultados, él siempre sonríe y está muy feliz. Suele deambular por las calles en una vieja bicicleta, negándose a coger taxis. Y por amigos, podría pagar cientos de dólares. Es muy conocido en el círculo de la caligrafía, pero las personas con una caligrafía ligeramente mejor, sin importar su edad, son dignas de sus maestros y su humildad va más allá de las palabras. Las paredes de su estudio "Jixiangzhai" nunca exhiben sus propias medallas y certificados, sino que están llenas de trabajos de sus estudiantes. Cada vez que venía un invitado de visita, no hablaba de sí mismo, sino que presentaba a sus alumnos con deleite. Como educadora de caligrafía, leer publicaciones es una lección diaria y no me atrevo a tomarme un día libre. Puedo imaginar el trabajo duro. Pero muchas veces, al mediodía y por la noche, un extraño que pedía ayuda o un padre que quería tener éxito llamaba a su puerta. El maestro Chen trataba a las personas con cortesía y nunca las rechazaba.
Un amigo bien intencionado le aconsejó: "Ya que usted defiende la economía de los productos básicos y tiene una habilidad, entonces dedique más tiempo a aumentar sus ingresos". ¿A quién estás haciendo esfuerzo? Chen Meixiang sonrió con calma y dijo: "Los estudiantes pueden ganar premios y crear buenas obras". Esta es la mejor recompensa para mí. Este tipo de recompensa está fuera del alcance del dinero. "Como escribió Chen Meixiang en el poema "Día del Maestro" en 1993:
He estado enseñando durante 30 años, pero no me importa mi templo.
El jardín es lleno de melocotones y ciruelas, que se pueden ofrecer con entusiasmo, es realmente gratificante.
Hay algo más precioso que el dinero, que es el espíritu, ¡y es difícil escribir sobre él!