¿Obtener un certificado es lo mismo que casarse?
Obtener un certificado significa que estás legalmente casado. Según el artículo 1049 del Código Civil, los hombres y mujeres casados deben solicitar el registro de matrimonio personalmente en la oficina de registro de matrimonios. Sólo después de cumplir con los requisitos legales y completar el registro podrán obtener un certificado de matrimonio y luego establecer oficialmente su relación matrimonial. La relación matrimonial reconocida por el Estado se limita al proceso legal de obtención de un certificado de matrimonio y no se celebra ninguna ceremonia nupcial. Incluso si no hay boda, siempre que ambas partes obtengan un certificado de matrimonio, se les considera legalmente una pareja legal y disfrutan de los derechos y obligaciones correspondientes. Sin registro de matrimonio, no existe relación matrimonial legal entre las dos partes, por lo que obtener un certificado es el requisito legal y símbolo del matrimonio.
La diferencia entre obtener un certificado y casarse:
1. Efecto legal: obtener un certificado significa que la pareja se registra en el departamento de asuntos civiles y recibe un certificado de matrimonio, que tiene efecto jurídico y significa que ambas partes han establecido una relación matrimonial;
2. El matrimonio generalmente se refiere a la celebración de una boda o banquete de bodas, que es una costumbre social y es reconocida y bendecida por familiares y amigos;
3. Diferentes procedimientos: la obtención de un certificado es un procedimiento legal y debe cumplir con las condiciones estipuladas por la ley, mientras que la ceremonia de la boda depende de los deseos personales y las costumbres locales;
4. Flexibilidad horaria: La hora para la obtención del certificado suele ser fija y es necesario llegar a la fecha designada en un día hábil. La institución se encarga de ello y la hora de la ceremonia de la boda se puede elegir libremente.
5. Costo económico: El costo de obtener el certificado es relativamente fijo, principalmente la tarifa de inscripción, mientras que el costo de la ceremonia de boda varía mucho debido a factores como la escala, la ubicación y la forma;
6. Importancia personal: Obtener un certificado es la certificación legal de la relación matrimonial, mientras que la ceremonia nupcial refleja más las expectativas del individuo para el matrimonio y el compromiso con su pareja.
En resumen, obtener un certificado de matrimonio es un requisito legal y símbolo del matrimonio. Sólo registrando el matrimonio y obteniendo el certificado de matrimonio se puede establecer la relación jurídica entre marido y mujer.
Base jurídica:
Código Civil de la República Popular China
Artículo 1049
Tanto hombres como mujeres que quieran casarse Debe ir personalmente a la oficina de registro de matrimonio Solicitar el registro de matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se registrará y se expedirá un acta de matrimonio. La relación matrimonial se establece cuando se completa el registro del matrimonio. Si el matrimonio no ha sido registrado, deberá volver a registrarse.