Dialecto, canto y danza, artesanía y actividades folclóricas en Chongqing
"Mao (Ma not) Sha" es una jerga dialectal que suele hablar la gente de Chongqing. Se utiliza para describir el carácter, la personalidad y el temperamento de una persona, es decir, "personalidad rígida y mal genio". A menudo decimos que alguien tiene una personalidad "peluda" y no debe actuar imprudentemente.
"Maosha" suele usarse en un sentido despectivo, pero a veces también se utiliza para elogiar a alguien. El rendimiento académico de Xiao Ming es bueno y ocupa el primer lugar en todo el grado. Los compañeros estaban convencidos y decían que era simplemente estúpido y nada sencillo. Después de graduarse de la universidad, Agui es diligente, ingenioso, está dispuesto a hacer preguntas y tiene excelentes habilidades. Los colegas a menudo hablan y lo elogian a sus espaldas: "¡Después de todo, es un estudiante universitario, por lo que debe ser terco!" Sin embargo, el líder de la unidad a menudo enseña a algunos "dudosos" descuidados y poco profesionales en reuniones pequeñas: "Algunas personas ¡No sé hacer nada en el trabajo, estoy ocupado afuera todo el día!”
Entonces, como seres humanos, debemos hacer todo lo posible para deshacernos de las cosas que debemos hacer y nunca deshacernos de ellas. de cosas que no deberíamos hacer.
"Big Baby"
En el dialecto de Chongqing, significa golpear descaradamente a los demás para aprovecharse.
Coloca una Formación Dragon Gate en la pared de abajo. El último día caluroso, tomé un autobús de Shapingba a Beibei. Había mucha gente en el auto, pero un chico sin camisa con una cadena de oro alrededor del cuello ocupaba un asiento doble junto a la puerta. Cuando el coche llegó a la boca del pozo, un anciano con muletas se acercó y se paró junto al bebé. El coche iba demasiado rápido y el anciano se tambaleaba y no podía mantenerse firme. Algunas personas no pueden adaptarse. Acusaron al niño: "¡Haz algunos trucos y deja que el viejo se apriete y se siente en la montaña!" Inesperadamente, el bebé puso los ojos en blanco: "Hace tanto calor, ¿por qué apretar?". "Las palabras crueles no asustaron a nadie para decir nada. Después de un rato en el garaje, cuando se acercaban a Sanxikou, se acercó otra niña bonita. La niña se apretó al lado del cachorro y dijo dulcemente: "Hermano, construye una pared y entra. . ¿Quieres? "El bebé miró fascinado a la niña y rápidamente cedió su asiento. Tal vez por gratitud, tan pronto como se sentó, la niña comenzó a soplar con el bebé en pleno apogeo. Sopla, sopla, y el bebé La niña de repente gritó. Gritó que el anillo se había caído al suelo, y luego se inclinó para buscarlo. También se tumbaron en el suelo buscándolo por un rato, pero fue en vano. La niña de repente se despertó y dijo: " Lo recordé." Después de estar sentado en la tienda de comestibles por un tiempo, debí haberlo dejado caer allí. Luego me bajé del auto y volví a buscarlo. No mucho después de que la niña saliera del auto, de repente el bebé repetidamente Dijo que algo pasó y que la niña lo había robado. El collar realmente desapareció del cuello del bebé. Un hombre de mediana edad se regodeó: "Era su turno de dejar que el anciano se sentara en él, pero él se negó. ¡Insiste en dejar que los espíritus malignos construyan el muro de Aba! "
"Finge ser grosero"
Fingir ser sordo y mudo significa fingir ser estúpido, invertir innumerables doscientos yuanes, hacer preguntas que no sabes y fingir. Para ser honesto, fingir ser sordo y tonto es solo una especie de presentación, presentarse como una persona honesta y como un tonto.
No subestimes fingir ser grosero. fingen ser estúpidos, lo que significa que “parecen cerdos, pero tienen el corazón brillante”. "Lo sé en mi corazón, pero no me importa decirlo: esto es una sabiduría estúpida. Siempre hay una razón para actuar de manera grosera, y la gente no actuará de manera grosera sin ninguna razón. ¿Quién no quiere serlo? ¿Quién soy y vivo mi vida libremente?
Según una investigación cuidadosa, hay dos razones para fingir ser grosero: Primero, se planea ganarse el favor del jefe fingiendo ser grosero. Tendrá la oportunidad de ser ascendido y reutilizado. El segundo es refugiarse. Si eres astuto y odioso, perderás después de haber sufrido algunas pérdidas y, naturalmente, actuarás con rudeza. sé grosero cuando deberías
Fingir ser grosero puede ser una "estrategia" en la vida. Otra posibilidad es fingir ser elegante, lo cual es un error "confuso". ", ¿Por qué no fingir estar confundido una vez, quién no puede ser grosero? Fingir ser genial y fingir ser grosero son los dos extremos del empaque. Fingir ser grosero es hacer que los demás te "ignoren" tanto como sea posible y hacer que los demás estén indefensos contra ti. Esto es usar la defensa para atacar. El propósito de ser genial es destacar y hacer que la gente "tome nota" de ti mismo tanto como sea posible, tomar la iniciativa, atraer la atención de todos y hacer que la gente se sienta. frío.
"Aceite de espalda"
La palabra "espalda" tiene dos significados diferentes. Además de traer arroz, verduras y equipaje, también significa gastar demasiado tiempo, energía, emociones y dinero. "¡Esta es una forma muy hábil de hacerlo, por lo que es fácil de aprender!", Dice la gente de Chongqing, y los de afuera a menudo no lo entienden.
Durante los desastres naturales, cada población urbana recibe dos taels de aceite vegetal al mes y se necesitan ahorros adicionales para sobrevivir el mes sin cuidados. Por lo tanto, al comprar verduras, se debe tener en cuenta qué verduras ahorran combustible y cuáles son grasosas. "Las judías verdes no comen aceite ni sal", se puede llevar menos aceite; para freír la col en escabeche se necesita más aceite, por lo que se debe cocinar la olla muy picante antes de servir, lo que puede hacerla menos aceitosa. Es diferente ahora. En las calles se venden aceite de sésamo, aceite vegetal y aceite para ensaladas. No tienes que preocuparte por comprar lo que quieras.
Cuando hay niños en casa, casi todos los padres son "ambiciosos". Cuando un niño es travieso y no escucha a los adultos, los adultos le discutirán: "Es difícil educar a un niño como tú".
Ser secretaria es un trabajo duro. El secretario Zhang se apresuró a escribir un discurso para su jefe, rebuscó en el armario para encontrar información, se quedó despierto hasta tarde para verificar la información y meditó mucho para completar la revisión. Después de terminar el manuscrito, el secretario Zhang se dio una palmada en la espalda dolorida y dijo: "¡No esperaba que tuviera dolor de espalda!"
Lao Wang, de una organización, no estaba dispuesto a sentarse en el "banco del jefe". " Había escuchado el dicho "Si no corres, no envíes, quédate donde estás", por lo que rápidamente "corre y envía". No recuerdo cuántas veces fui a casa de mi jefe y cuánto “dinero” (dinero) le envié. Una vez, su jefe invitó a Lao Wang a "construir la Gran Muralla" en su casa. Sabía que alguien le pidió que entregara comida y solo le tomó medio día mover miles de dólares. Justo cuando estaba a punto de ser ascendido a subdirector, el líder fue arrojado repentinamente al gallinero por aceptar sobornos y malversar fondos públicos. Las esperanzas de Lao Wang se desvanecieron y su dinero se desperdició. La fuente lo señaló a sus espaldas, lo tocó y dijo: "¿Por qué molestarse en tener espalda? ¡Aún tienes que confiar en tus verdaderas habilidades para ser una buena persona!".
De hecho, todos quiere hacer las cosas lo más rápido y económicamente posible en lugar de transportar más petróleo. Pero depende de si eres inteligente o no.
"Picotear el pie"
La palabra "picotear" en el dialecto de Chongqing "picotear el pie del sueño" equivale a "patear", pero no se encuentra en el diccionario. Aquí vamos a utilizar el "picoteo" del pájaro carpintero, que se pronuncia zhua. Esta palabra se usa a menudo en el dialecto bayu, como "picotearme la cabeza", "¿por qué me picoteaste?", "me picoteó los ojos con un anzuelo de fuego". Cuando era niña leía canciones infantiles y picoteaba el suelo con la punta de la hoz a tiempo: "Un picotazo, dos picotazos, tres picotazos, la madre coja saltó sobre Lijiawan. Con una bolsa y un paraguas, picoteó 16 veces en el suelo." Calvo y cráneo. Fue picoteado veinticuatro veces en el suelo. Después de leer, detente y cuenta los picotazos en el suelo. ¿Hay exactamente 24?
Esto está fuera de tema. Hablemos de picotear los pies de Meng. Como sugiere el nombre, ¿significa patear mientras se duerme? Elegí un gran perro amarillo de mi sueño para que me mordiera. Volé y lo picoteé. Por supuesto, el perro no lo picoteó, pero el pie picoteó el borde de la cama. ¿Me picoteó las uñas de los pies y me hizo gritar de dolor? ¿De verdad has picoteado este codiciado pie? Se dice que después de que un futbolista se casa, la pareja no puede dormir en la misma cama y deben hacerlo en camas separadas. ¿Por qué? ¿Bud tiene miedo de herir accidentalmente a su esposa al picotearle el pie a Meng? Un artesano japonés blanco quedó impresionado y dijo: Hay una estrella en Brasil que está obsesionada con el fútbol toda su vida y que a menudo pelea en la cancha mientras duerme. Esa noche soñó que driblaba el balón a través de tres niveles y entraba en el área de penalti. ¿Disparó y el balón entró? ¡Elige tu audiencia y anímate! ¿Uno de ellos gritó tan fuerte que se despertó de su sueño y encontró a su esposa tirada en el suelo llorando? ¿Entonces sacó a su esposa de la cama y la usó como pelota de fútbol? ¿Elegir a Leba para picotear tres caballos? ¿Alguna vez has tenido este sueño? Si eliges esto, tu vida será en vano. Sin alardes, sin delitos capitales. ¿Di algo? Si ese fuera el caso, ¿tal vez las mujeres se casarían con mendigos en lugar de celebridades?
En el dialecto de Chongqing, "picotearse los pies en los sueños" tiene otro significado además de este accidente. Después de que Zhang Dafa fuera despedido el año pasado, alquiló una tienda en la calle y abrió un restaurante de estofados.
Alguien le aconsejó: "Ahora hay muchas ollas calientes muertas, así que tenga cuidado al plantar agua". Él respondió: "¿Qué debo elegir para picotear los pies de Meng?" Elija "No sé si su sueño es difícil, picoteó el correcto, su negocio es demasiado bueno para dejarlo ir". ¿Se convirtió en un verdadero Zhang Dafa en menos de un año? Elija colgar su teléfono móvil en la barra de la cintura, póngase el anillo en el pulgar y ¡el cráneo que antes le picotearon ahora se levantará! Una mañana, el padre cuco recogió 10 yuanes y, por capricho, compró 5 billetes de lotería con 10 yuanes. Como resultado, tuvo suerte, atrapó un ratón y lo convirtió en un toro. ¿Qué tema eligió y ganó el segundo premio, con una ganancia neta en efectivo de más de 50.000? ¿Tan contento con la elección que picoteó el palo? Elige gritar: "Mi Sanma es rico, ya no debería ser increíble, ¿verdad?
Los jugadores son personas a las que les gusta picotear los pies de los sueños. La gente se sienta a la mesa y prueba suerte. Espero que llegue la buena suerte. ¿Ganar mucho dinero? Cuanto más quieres ganar, más difícil es ganar. ¿Cuántos tipos pierden menos dinero para recuperarlo? Pon todo el dinero restante en él. El perro no regresó y fue golpeado brutalmente.
Entonces, ¿es suerte y superstición picotearte los pies en sueños?
“Don? No seas extravagante”
Los niños carecen de sentido común básico en la vida, son ignorantes, curiosos y activos, y a menudo rompen cosas en casa. Cuando los padres ven esto, suelen saludar al bebé: "Don. ¡No hagas nada!" ”
Un día, el padre de Tingting compró una botella de tinta roja en casa. Tan pronto como la puso sobre la mesa, Tingting tomó la botella de tinta como si fuera un juguete, la puso boca abajo y trató de desenroscarla. Tapa de botella. Cuando su madre lo vio, inmediatamente la detuvo: "¡No pierdas el tiempo! Tenga cuidado con la tinta roja que se mancha la ropa. "En otra ocasión, Tingting se aburrió y recogió los cigarrillos y el encendedor de la mesa de café, imitando a su padre y tratando de encender un cigarrillo. Encendió el encendedor por un momento, y su mano se incendió y casi le quemó el cabello. Su madre Estaba enojada y dijo. Ella gritó: “No pierdas el tiempo, tienes que perder el tiempo. ¡Será de mala suerte si te quemas las manos! "Es divertido ver a un adulto pelar una manzana. La manzana pelada volverá a crecer. Tingting también tomó silenciosamente el cuchillo de fruta para pelarla. No sabía que la manzana no estaba pelada correctamente, pero su manita estaba rasguñada y sangrando, su madre se peleó: "Gui Wa'er es tan molesta. Te llamo Tingting (detente), solo para decirte que no hagas nada, pero estás demasiado débil". "De hecho, es muy difícil atar las manos y los pies de los niños y hacer que se queden sentados en silencio todo el día y convertirse en un títere que "no habla ni se mueve".
Chongqing Slang "No lo hagas hacer cualquier cosa" es similar a otro término del argot "No hacer nada". Su significado es simple y claro, y es decirle a las personas que obedezcan las reglas y que no toquen cosas que no deberían tocar ni que hagan cosas que no deberían hacer. para evitar meterse en problemas.
Pero dicho esto, los niños no pueden aprender sentido común en la vida si no hacen nada, es más, incluso si hacen algo que a los adultos no les gusta. , es una pequeña cosa en la vida y no importa. Lo mismo. En el autobús, un ladrón estaba codicioso y tocó el bolso de la señora que estaba a su lado. El policía vestido de civil que estaba sentado detrás le dijo: "Don". ¡No lo hagas!" " Se negó a escuchar y fue atrapado por la policía tan pronto como extendió la mano. Chen Yi advirtió una vez a los funcionarios que no hicieran nada ("Si no extiendes la mano, te atraparán"), pero hicieron oídos sordos, aceptaron sobornos y cometieron un gran error. A esta gente deberíamos gritarles: “¡No hagan nada! ”
“Colapso del agua”
El domingo por la noche, una familia que había estado comiendo aceite todo el día bebió gachas de camote para aliviar la untuosidad. Se sirvió la deliciosa y caliente papilla de camote. a la mesa. Servir El hijo de la secundaria se quejó con su padre: "Oh, las batatas que compraste están echadas a perder y no están nada deliciosas. El anciano replicó y trató de limpiar su nombre: "Estás abrumado por el estudio". ¡Solo sabes jugar al fútbol y tus notas no son nada buenas!
El término “colapso de agua” ha sido popular en Chongqing, donde se encuentra el muelle de agua. Al principio, describía la baja calidad y el mal sabor de las verduras con almidón como las batatas y las calabazas. La gente usó el término "colapso de agua". "Colapso" se usa para describir a algunas personas que no son responsables de su trabajo, no se toman en serio el estudio o incluso no se dedican a sus sentimientos. La connotación de esta palabra ha dado un salto cualitativo.
El sobrino lejano de mi marido, Wang Shui, es alto y guapo, se graduó en informática en una importante universidad y trabaja en una empresa financiera y de valores. Sus padres son el director y el médico jefe adjunto del hospital. Naturalmente, un hardware tan superior se ha ganado el favor de muchas chicas hermosas.
The King's Tax se deja llevar un poco, hay un aura entre la que puedo elegir y jugarlo con amigos me haría desmoronar. La novia de Wang Shui es Xiao Xiao, cirujana ortopédica en su hospital de ancianos. Xiao Xiao también se graduó de una importante universidad médica. Su rostro estaba lleno de barba y lloroso. Es cuidadosa y gentil al masajear y colocar los huesos de los pacientes. A Wang Shui le gusta desde el fondo de su corazón. Sin embargo, Wang Shu no apreciaba este sentimiento. Cuando estaba en un viaje de negocios, negociando con clientes y bebiendo y bebiendo en cenas, a menudo había algunas chicas hermosas que le guiñaban un ojo y se dejaban llevar y su relación con él "colapsaba". Es una chica orgullosa y arrogante que nunca sufrirá daño, por lo que decidió decirle "adiós" a Wang Shu. Se hizo amiga de un cirujano rural que se parecía a Lasha. A este cirujano honesto le gustaba mucho Xiao Xiao y se casaron pronto.
El impuesto del rey se perdió y su corazón se sintió como un cuchillo. Construyó una cama en el techo de la casa y estuvo enojado durante tres días. El puto viejo lo frotó: "Juega con amigos, juega con la realidad, el agua se derrumbó, ¡cómo pueden soportarlo otras chicas!". Esos días estaba enojado, lo que le hizo cometer un error a la hora de manejar un negocio. Su jefe le enseñó otra lección: "Wang Shui (impuesto) yo Wang Shui (impuesto), tu nombre es agua y tu vida está rota. ¡Deduce el bono de un mes y mira qué pasa después!" p>
Wang Shu estaba decidido a arrepentirse por completo. El domingo por la noche, He Ye, que estaba bebiendo gachas de batata con nosotros, dijo en voz alta y contundente: "¡Nunca haremos nada por el colapso del agua y no compraremos batatas colapsadas!"
"Dilo. Pala."
Una pala no es una pala. Como herramientas de trabajo, las palas pueden ser palas, palas para carbón y espátulas. "Shuo Zi" es un dialecto de Chongqing de uso común. Es falso decir que no se puede ver la pala. Ya que "dijiste una pala", entonces no lo digas. También es un "círculo". Cumple tu palabra: habla de una pala.
Llovió intensamente durante todo el día y una gran cantidad de piedra y barro llegó hasta la zona de construcción del edificio comercial y residencial. "¡Un turno extraordinario, muchachos! Cada persona recibirá 50 yuanes". Los trabajadores inmigrantes que llegaron en los años 50 se quedaron despiertos toda la noche para trabajar, y el rocío en el este era tan blanco como el vientre de un pez. Después de limpiar el sitio, los trabajadores todavía sostenían palas en sus manos esperando dar dinero. Inesperadamente, el contratista cambió repentinamente de opinión: "Hermanos, hoy es el cumpleaños de la esposa del jefe de bienes raíces. Hemos trabajado duro toda la noche y podemos tratar nuestro glorioso trabajo como un regalo de cumpleaños para la esposa del jefe". ¿50 yuanes?" ¡Espere la próxima lluvia fuerte para luchar!" Cuando el contratista rompió su promesa, los trabajadores lo gritaron y lo regañaron: "¡Pala!" "El contratista es un hombre inteligente y también sabe de humor. Señaló las manos de Los trabajadores migrantes. La herramienta decía: "Sí, significa una pala". Si no hay tantas palas, ¿se pueden mover piedras y arena a todas partes? "
Hay muchas palas en Chongqing. Jiefangbei vende bollos al vapor con piel fina y rellenos grandes, y bollos de carne. "Vamos, vamos, Shancheng" ignora al perro ", ¡es muy cómodo!" Con este grito, los comensales acudieron en masa. Inesperadamente, este gran camión que vendía bollos al vapor ocupó la carretera. De repente gritó: "¡Viene la administración de la ciudad!". Recogió el camión y se escapó. ¡Guau! Empezó a llover y los bollos al vapor rodaron por todo el auto, cubiertos de agua turbia, y los bollos de carne se convirtieron en bollos de carne con salsa (carne). Los comensales babearon mirando los bollos vacíos y suspiraron ruidosamente: "¡Oh, guau! Cómete la pala".
"Ver películas, ver el éxito de taquilla estadounidense "Gladiator", 25 yuanes la entrada satisfará tu apetito. No lo sabrás hasta que te acerques. ¡Hay un corte de energía! ¡Oh, vaya! Mira una pala. Mientras compraba moda, la enamorada esposa eligió la última chaqueta de estilo parisino para su marido. La pareja era como pájaros en el árbol, dirigiéndose felizmente directamente al centro comercial. No sé cómo pagarlo, ¡oh! Perdí la billetera, compro una pala… Habla de pala, cómete una pala, mira una pala, compra una pala, pide una pala… Hay muchas palas y la demanda es demasiado grande. Conocí a una persona de Jiangsu y Zhejiang que vino a Chongqing para investigar el mercado. Cuando se enteró de que la gente de Chongqing tenía tanta demanda de palas, envió un fax a la oficina central, que envió las palas desde tres vagones por ferrocarril. ¿Por qué? La información es incorrecta. La "pala" que necesita la gente de Chongqing es algo que se pueda hablar, no algo que se pueda sostener en la mano.