Las marcas comerciales de Adidas y Moutai no están calificadas. ¿Qué tipo de marca es distintiva?

El artículo 9 de la Ley de Marcas estipula que las marcas solicitadas para su registro en China deben tener características distintivas y ser fáciles de identificar. El artículo 8 de la Ley de Marcas estipula que cualquier marca que pueda distinguir los productos de una persona física, jurídica u otra organización de los productos de otras puede solicitar su registro como marca. Las leyes antes mencionadas se refieren a conceptos tales como carácter distintivo, reconocibilidad y carácter distintivo de las marcas.

La distinción se centra principalmente en la relación entre la marca solicitada y la marca existente, y el requisito no puede ser igual o similar a la marca existente. El párrafo 2 del artículo 11 de la Ley de Marcas estipula que si las marcas enumeradas en el párrafo anterior adquieren características distintivas y son fácilmente identificables después de su uso, podrán registrarse como marcas. Esto significa que la unicidad y la reconocibilidad son conceptos diferentes. Un signo que cumple los requisitos de carácter distintivo es indudablemente identificable, mientras que un signo que no lo es no lo será en ningún caso. Sin embargo, los signos reconocibles no son necesariamente importantes. Algunos signos pueden ser identificables pero no cumplen el requisito de carácter distintivo. Sin embargo, en la práctica judicial, los tribunales rara vez distinguen entre los conceptos de unicidad e identificabilidad.

El carácter distintivo se refiere al atributo de una marca que permite a los consumidores identificar productos para la venta de una fuente específica, aunque a veces anónima. Los rasgos distintivos de una marca se refieren a los rasgos que debe tener una marca y que son suficientes para distinguir el origen de los productos para el público relevante. En resumen, el carácter distintivo de una marca se refiere a la capacidad de la marca para distinguir el origen de los productos. Las características distintivas requeridas por la ley de marcas incluyen dos aspectos, a saber, los elementos constitutivos de la propia marca y la relación y procedimientos entre la marca y los productos o servicios para los que se utiliza. Este atributo de una marca depende de la relación entre el logotipo de la marca y los atributos del producto. Cuanto más estrecha es la relación entre el logotipo de una marca y los atributos del producto, más débil es su carácter distintivo; menos relevante y más fuerte es su significado. Al mismo tiempo, una marca con un fuerte carácter distintivo tiene un fuerte poder de repulsión frente a signos similares; a la inversa, una marca con un carácter distintivo débil tiene un poder de repulsión débil frente a signos similares;

En lo que respecta a la función de identificación y diferenciación de una marca, sólo cuando el público relevante considere por primera vez la marca relevante como una marca que indica el origen de los productos o servicios, la marca se utilizará en diferentes suministros de bienes o servicios iguales o similares Desempeña el papel de distinción de origen entre marcas, y la identificación de los rasgos distintivos de las marcas existe antes de la distinción.

El Tribunal Popular Supremo sostuvo que al juzgar el carácter distintivo de una marca específica utilizada en tipos específicos de productos o servicios, no existe una diferencia sustancial entre reconocibilidad y carácter distintivo, que se refiere a las características distintivas de la marca; El carácter distintivo trata esencialmente de la probabilidad de confusión al juzgar diferentes signos utilizados en productos o servicios iguales o similares. Por lo tanto, en ausencia de un entorno específico, no tiene ningún significado sustancial identificar y distinguir pozos en diferentes niveles.