Aviso del Gobierno Popular Provincial de Shaanxi sobre la emisión de las "Medidas provisionales para la inspección administrativa de las tierras y los recursos minerales de la provincia de Shaanxi"
En la actualidad, las inspecciones están dirigidas principalmente al orden de producción y operación del carbón, y las inspecciones de tierras y otros recursos minerales se implementan gradualmente de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Artículo 3 Los departamentos administrativos de tierras, minerales y carbón de los gobiernos populares provinciales serán responsables de la aplicación de la ley administrativa en materia de tierras, minerales y carbón dentro de sus respectivas regiones administrativas.
El Equipo Provincial de Inspección de Aplicación de la Ley Administrativa de Tierras y Minerales es la agencia provincial de inspección de aplicación de la ley administrativa de tierras y minerales (en adelante, la agencia de inspección). Artículo 4 Los inspectores deberán estar familiarizados con los negocios y las leyes y reglamentos pertinentes, ser leales a sus deberes, hacer cumplir la ley de manera imparcial y ser honestos y honestos.
Los inspectores deben recibir capacitación en el trabajo, aprobar la evaluación y obtener certificados administrativos de aplicación de la ley emitidos por el Gobierno Popular Provincial. Artículo 5 La inspección administrativa de la aplicación de la ley de tierras y recursos minerales seguirá los principios de apertura y equidad, y se adherirá a la combinación de castigo y educación. Artículo 6 Los organismos de inspección y su personal estarán protegidos por la ley en el ejercicio de sus competencias de conformidad con la ley. Artículo 7 Las responsabilidades de la agencia de inspección son:
(1) Supervisar e inspeccionar la implementación y el cumplimiento de las leyes y reglamentos pertinentes por parte de diversas unidades e individuos de producción y operación de carbón en la provincia;
(2) )Aceptar informes y denuncias sobre actividades ilegales de empresas e individuos productores y operadores de carbón;
(3) Autorizar la investigación y el manejo de casos ilegales relevantes;
( 4) Supervisar e inspeccionar a quienes hayan obtenido licencias de producción de carbón y las calificaciones y calificaciones de las empresas con certificados de calificación operativa;
(5) Otros elementos de inspección encomendados por los departamentos administrativos provinciales de tierras, minerales y carbón. Artículo 8 Si la agencia de inspección descubre actividades ilegales en la medición y transporte de carbón durante el proceso de inspección, cooperará con los departamentos administrativos de transporte y supervisión técnica para investigarlas y tratarlas de acuerdo con la ley. Artículo 9 Al realizar tareas de inspección, las agencias de inspección tienen derecho a tomar las siguientes medidas:
(1) Ingresar al sitio de producción y operación de carbón para inspeccionar, medir e interrogar al personal relevante;
(2) Revisar y copiar documentos e información relacionados con los asuntos de inspección mencionados anteriormente; sellar y extraer evidencia relevante;
(3) Exigir a las unidades y personas operativas y de producción de carbón inspeccionadas que proporcionen los documentos pertinentes y otra información necesaria;
(3) p>
(4) Otras medidas que los departamentos administrativos provinciales de tierras, minerales y carbón puedan tomar de conformidad con la ley. Artículo 10 La agencia de inspección impondrá sanciones a los siguientes actos ilegales de conformidad con la "Ley del Carbón":
(1) Las unidades y las personas que extraigan carbón ilegalmente sin obtener una licencia de producción de carbón deberán detener la producción y sus ganancias ilegales serán confiscadas. Se podrá imponer una multa si la empresa se niega a detener la producción, el gobierno popular a nivel de condado o superior la obligará a detener la producción. Las minas ilegales y sus equipos e instalaciones serán desmanteladas dentro de un plazo determinado, se rellenarán las bocas de los pozos y se restaurará el paisaje. Si se niegan a implementar, la agencia de inspección cooperará con el gobierno popular a nivel de condado o superior para tomar medidas obligatorias;
(2) Las unidades e individuos que transfieran o arrienden ilegalmente licencias de producción de carbón tendrán sus Se revocarán las licencias de producción de carbón y se confiscarán sus ganancias ilegales, y se impondrá una multa;
(3) Se ordenará a cualquiera que cruce la frontera para excavar y extraer indiscriminadamente, poniendo en peligro la seguridad de la producción de las minas de carbón adyacentes. para detener la producción, se revocará la licencia de producción y se impondrá una multa;
( 4) Se ordenará a las unidades e individuos que realicen actividades comerciales sin obtener una licencia comercial de carbón que detengan las operaciones, sus las ganancias ilegales serán confiscadas y podrán ser multadas;
(5) Los productos de carbón están adulterados, adulterados o de otra manera. A quienes se hagan pasar por productos de calidad inferior se les ordenará que suspendan las ventas, las ganancias ilegales serán confiscadas. y se impondrán multas. Se podrá revocar la licencia de producción de carbón o la calificación de negocio de carbón de conformidad con la ley. Artículo 11 Las agencias de inspección deben implementar supervisión e inspección de acuerdo con la ley y llevar a cabo actividades de inspección de acuerdo con los procedimientos legales, establecer un sistema de inspección de patrulla, un sistema de investigación y manejo de casos importantes, un sistema de informes de trabajo de inspección y mejorar la gestión interna; y sistema de supervisión. Artículo 12 Habrá no menos de dos inspectores que realicen tareas de inspección, y llevarán y exhibirán uniformemente carteles y certificados de aplicación de la ley. Artículo 13 La agencia de inspección investigará y manejará los casos ilegales que afecten a tierras y recursos minerales de conformidad con su autoridad legal. Artículo 14 Los organismos de inspección investigan y tramitan los casos ilegales y los archiva, investigan y tramitan de conformidad con los procedimientos legales. Para el mismo caso ilegal, si la agencia de inspección autorizada ya lo ha sancionado, otros departamentos administrativos encargados de hacer cumplir la ley ya no lo castigarán.
Artículo 15 Los gobiernos populares en todos los niveles y departamentos, tales como trabajo, administración industrial y comercial, seguridad pública, supervisión técnica, energía eléctrica y precios, cooperarán con las agencias de inspección en la realización de trabajos de inspección de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 16 Para las siguientes sanciones administrativas estipuladas en el artículo 10 de estas Medidas, las partes interesadas tienen derecho a solicitar una audiencia:
(1) Revocación de la licencia de producción y del certificado de calificación empresarial;
(2) Multa de más de 3.000 yuanes;
(3) Suspensión forzosa de la producción. Artículo 17 Las unidades y las personas que no estén satisfechos con la decisión de inspección tienen derecho a solicitar una reconsideración administrativa e iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley.
Las unidades y las personas auditadas tienen derecho a denunciar y acusar a los inspectores de conductas ilegales y disciplinarias.