Capítulo 7: La responsabilidad legal de la provincia de Heilongjiang en la implementación de la "Ley de Pastizales de la República Popular China".
(1) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 10 y ocupe ilegalmente pastizales será se ordenará la devolución de los pastizales ocupados ilegalmente, y las personas responsables serán multadas con 200 a 400 yuanes por mu; las personas responsables estarán sujetas a sanciones administrativas por parte de sus unidades o autoridades superiores.
(2) A cualquiera que viole las disposiciones del artículo 12 y subcontrate o transfiera pastizales ilegalmente se le confiscarán sus ganancias ilegales y se le impondrá una multa no inferior a 200 yuanes pero no superior a 400 yuanes por mu; será sancionado según su ubicación. La unidad o autoridad superior impondrá sanciones administrativas.
(3) Quien infrinja las disposiciones del artículo 13 y requise o utilice pastizales sin un dictamen firmado del departamento administrativo de agricultura y ganadería, será ordenado a dejar de utilizarlos, retirarlos dentro de un plazo y compensar las pérdidas. Cualquiera que utilice pastizales de propiedad estatal o requise pastizales de propiedad colectiva invertidos y construidos principalmente por el Estado y se niegue a pagar una tarifa de compensación del 50% al departamento administrativo de agricultura y ganadería, el gobierno popular local le ordenará que los devuelva; persona será sancionada administrativamente por su unidad o la autoridad superior.
(4) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 14 al no solicitar un permiso de uso temporal de pastizales o al no utilizar los pastizales de conformidad con las disposiciones del permiso de uso temporal de pastizales se le ordenará que deje de utilizar los pastizales, retirarse de la operación dentro de un límite de tiempo, compensar las pérdidas y ser castigado. Las multas oscilan entre 100 y 200 RMB por mu.
(5) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 15 y recupere pastizales ilegalmente deberá detener la recuperación, restaurar la vegetación dentro de un plazo y recibir una multa de 80 yuanes a 250 yuanes por mu; persona será sancionada por su unidad o La autoridad superior impondrá sanciones administrativas.
(6) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 16 y dañe las instalaciones de construcción de pastizales deberá repararlas y se le impondrá una multa de 500 a 1.000 RMB.
(7) Cualquiera que viole las disposiciones del artículo 17 cavando pasto en los pastizales será multado con entre 10 y 50 yuanes por metro cuadrado; cualquiera que tenga leña en los pastizales durante el período sin congelación será multado; 10 yuanes a 50 yuanes por metro cuadrado Se impondrá una multa de no menos de 20 yuanes pero no más de 100 yuanes si el suelo alcalino se raspa sin aprobación o en el lugar designado, una multa de 20 yuanes a 50 yuanes por metro cuadrado. se impondrá una multa de 50 yuanes a 50 yuanes si los materiales medicinales se recolectan sin aprobación o no en el lugar designado. Se impondrá una multa de 200 RMB a quienes corten arbustos sin aprobación. Los lugares designados recibirán una multa de 200 a 500 RMB por tonelada (peso fresco).
(8) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 19, implemente cierres de montañas y prohíba el pastoreo en el área de manejo de pastizales, y excave, recolecte hierbas y pastoree sin autorización será multado de 200 RMB a 350 RMB. .
(9) A cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 21 durante el período sin cosecha de forraje y el período de cosecha de semillas forrajeras se le confiscarán sus ingresos ilegales y se le impondrá una multa de entre 50 y 500 yuanes.
(10) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 22 y conduzca libremente un vehículo de motor en los pastizales será multada de 50 a 200 yuanes.
(11) Cualquiera que viole las disposiciones del artículo 23 y vaya a los pastizales sin aprobación durante el período de prevención de incendios de pastizales será multado con 50 yuanes.
(12) Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 24 arrojando basura, descargando aguas residuales, residuos de desechos o interceptando y drenando agua estancada en los pastizales será multado con no menos de 40 yuanes pero no más de 100. yuanes por mu además de la compensación por las pérdidas. Quienes emitan gases residuales tóxicos y nocivos serán tratados de conformidad con las disposiciones de la Ley de Protección Ambiental de la República Popular China y se les proporcionará compensación por las pérdidas de pastizales.
(13) Cualquier persona que viole las disposiciones de los artículos 25 y 26 y retenga o malversa fondos para la construcción de pastizales será recuperada de conformidad con la ley, y la persona responsable recibirá sanciones administrativas dependiendo de la gravedad de la infracción. el caso.
(14) Quien infrinja lo dispuesto en el artículo 28 y no pague la tasa de gestión de pastizales vencida, se le cobrará una tasa por pago atrasado de tres milésimas por día, además del plazo de recuperación.
Artículo 35 El que viole las disposiciones de este Reglamento y deba ser objeto de sanciones de gestión de la seguridad pública, será sancionado por los órganos de seguridad pública de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de Gestión de la Seguridad Pública si se trata de un delito; constituida, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
Artículo 36 Si la restauración no puede llevarse a cabo de acuerdo con las disposiciones de este Reglamento debido a condiciones técnicas y otras razones, el responsable directo podrá pagar los honorarios necesarios para restaurar la vegetación de los pastizales a la agencia de supervisión de los pastizales. y la agencia de supervisión de pastizales organizará la restauración.
Artículo 37 Las multas deberán emitirse mediante factura unificada emitida por la Dirección Provincial de Hacienda. Todas las multas y confiscaciones se entregarán al departamento financiero del mismo nivel.
Artículo 38: Quien se niegue o obstaculice a los supervisores de pastizales en el desempeño de sus funciones de conformidad con la ley, será sancionado por los órganos de seguridad pública de conformidad con las disposiciones pertinentes de la gestión de la seguridad nacional; Los supervisores de pastizales para desempeñar sus funciones de conformidad con la ley utilizarán la violencia o amenazas, si constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley.
Artículo 39 Si una parte no está conforme con la decisión sancionadora administrativa, podrá, dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de la notificación de la decisión sancionadora, solicitar reconsideración ante la autoridad superior a la autoridad que tomó la decisión de sanción; la parte también podrá dentro de los 30 días siguientes a la fecha de recepción de la notificación de la decisión de sanción, la parte deberá presentar una demanda directamente ante el Tribunal Popular. Si la parte no solicita la reconsideración dentro del plazo, no presenta una demanda ante el Tribunal Popular y no implementa la decisión de sanción, la agencia que tomó la decisión de sanción puede solicitar al Tribunal Popular su ejecución.
Artículo 40 Si un supervisor de pastizales descuida sus deberes o abusa de su poder, causando pérdidas a los intereses del país y del pueblo, estará sujeto a sanciones administrativas por parte de su unidad o de la autoridad superior si lo hubiere; Cuando se constituye delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.