Estatutos de la Cámara China de Comercio e Industria de Hong Kong
Artículo 1. El nombre de esta asociación es Asociación de Comercio e Industria de China de Hong Kong, el nombre en inglés es Asociación de Industria de China de Hong Kong, abreviado como HKCICA; En adelante denominada Asociación.
Artículo 2. La Asociación es una organización apolítica, registrada y establecida de acuerdo con las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong sobre la base del patriotismo y la prosperidad. Es una organización social autodisciplinada, sin fines de lucro y sin restricciones geográficas ni de propiedad. .
Artículo 3. Los objetivos y tareas de esta asociación
1. Una organización social sin fines de lucro que reúne a destacadas empresas industriales y comerciales con el propósito fundamental de promover las unidades miembros para lograr intereses comunes;
2 Contactar al gobierno y facilitar las relaciones de comunicación, salvaguardar activamente los derechos e intereses de los miembros y ayudar a resolver disputas corporativas y dificultades operativas;
3. Promover intercambios mutuos entre los miembros, proporcionar información de la industria, celebrar reuniones de promoción y seminarios. , conferencias especiales y capacitación empresarial, y organizar inspecciones de la industria nacional y extranjera brindan oportunidades de cooperación;
4. Contactar a contrapartes nacionales y extranjeras, instituciones comerciales, departamentos gubernamentales y otras organizaciones para promover la comunicación de información, el entendimiento mutuo y la amistad. intercambios entre industrias y miembros;
5. Esforzarse por y proteger el bienestar de los miembros, realizar regularmente actividades culturales y de entretenimiento que sean beneficiosas para la salud física y mental, y comunicarse con los sentimientos de los miembros;
6. Llevar a cabo activamente actividades de bienestar social y caridad para mejorar el sentido de responsabilidad social de los miembros;
7. Mejorar la imagen de la asociación y sus miembros; competencia en la que todos ganan.
Artículo 4 Inscripción y registro: Cámara China de Comercio e Industria de Hong Kong.
Artículo 5. La dirección registrada de la Asociación: Room 1002-1004, Hong Kong Trade Center, 1665438 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong.
Capítulo 2 Miembros
Artículo 6. Los miembros de esta asociación incluyen miembros del grupo y miembros asociados.
1. Los miembros del grupo se refieren a diversas empresas y empresas establecidas de conformidad con la ley en China (incluidos Hong Kong, Macao y Taiwán) con ventas anuales de más de 30 millones de yuanes, instituciones comerciales o representantes establecidos en; China Empresas extranjeras o empresas de instituciones con inversión extranjera; diversos grupos sociales e institutos de investigación científica establecidos de conformidad con la ley en China;
2. Los miembros conjuntos se refieren a aquellos establecidos en China (incluidos Hong Kong, Macao). y Taiwán) Varias empresas y empresas con ventas anuales de menos de 30 millones de yuanes, así como varios operadores industriales y comerciales independientes que operan en China, los miembros conjuntos también incluyen celebridades sociales con experiencia especial o contribuciones destacadas en un determinado sector; campo, incluidos calígrafos y pintores, trabajadores literarios y artísticos, profesores, administradores, funcionarios gubernamentales, etc.
En séptimo lugar, los grupos e individuos antes mencionados también deberán cumplir las siguientes condiciones al solicitar ser miembros de esta asociación:
1. asociación;
2. Aplicar voluntariamente y ser recomendado por los miembros de la asociación;
3. Pagar las cuotas de membresía a tiempo y participar activamente en las actividades de la asociación.
Artículo 8. Procedimiento de membresía.
1. Presentar la solicitud de membresía y los materiales relacionados;
2. Discusión y aprobación por parte de la Secretaría
3. Pagar las cuotas de membresía;
4. Emitir certificado de membresía.
Artículo 9 Derechos de los miembros
1. Derecho a votar, derecho a ser elegido;
2. Asistir a las reuniones de miembros y participar en las actividades de la asociación;
p>
3. Prioridad en la obtención de los servicios empresariales y beneficios sociales de la asociación;
4. El derecho a criticar, hacer sugerencias y supervisar el trabajo de la asociación;
5. . La libertad de jubilarse.
Artículo 10 Obligaciones de los Miembros
1. Cumplir con los estatutos de la asociación y ejecutar las resoluciones de la asociación;
2. Mantener los derechos e intereses legítimos y la reputación de la asociación. asociación;
p>
3. Participar y apoyar las diversas actividades de la asociación, realizar y completar el trabajo encomendado por la asociación;
4. requerido por la asociación de manera oportuna y precisa;
5. Informar activamente la situación a la asociación y hacer sugerencias;
6.
Artículo 11.
La baja de un miembro debe presentarse a la asociación por escrito y se debe devolver la tarjeta de membresía. Si un miembro no paga sus cuotas o no participa en las actividades de la asociación dentro de un año, se considerará que se ha retirado automáticamente y la asociación cancelará su membresía. Los miembros que violen gravemente los estatutos y dañen la reputación de la asociación. eliminado de la lista después de la discusión y aprobación de la junta directiva o de la junta permanente, cancelar la membresía para los miembros cuya membresía sea cancelada o expulsada, sus tarjetas de membresía serán retiradas y reportadas dentro de la asociación;
Capítulo 3 Estructura Organizacional
Artículo 12. La máxima autoridad de la Asociación es el Congreso de Miembros. Son atribuciones del Congreso de Miembros:
1. el informe de trabajo y el informe financiero del consejo de administración;
2. Aprobar y modificar los estatutos de la sociedad
3. >
4. Elección y remoción del Presidente de la asociación;
5. Presidente honorario, consultor, etc. ;
6. Investigar y decidir otros temas importantes.
Artículo 13 El Congreso de Socios se celebra una vez al año, y cada mandato es de tres años. A la asamblea general de socios deberá asistir más de dos tercios de los representantes de los socios, y sus resoluciones deberán ser votadas por más de la mitad de los representantes de los socios presentes para que sean efectivas.
Artículo 14 El Consejo de Administración estará integrado por el Consejo de Administración. La Junta Directiva es el órgano ejecutivo del Congreso de Miembros, dirige a la asociación para realizar el trabajo diario durante los períodos entre sesiones y es responsable ante el Congreso de Miembros. El Consejo de Administración se reúne al menos dos veces al año.
Artículo 15. Funciones y atribuciones de la junta directiva
1. Ejecutar las resoluciones del congreso miembro;
2. Elegir o adecuar al vicepresidente ejecutivo, vicepresidente, director ejecutivo y director ejecutivo. ;
3. Preparar la convocatoria de la Conferencia de Representantes de Miembros;
4. Dirigir a las distintas organizaciones de la asociación para que lleven a cabo su trabajo;
5. . Revisar y aprobar las normas y métodos de pago de las cuotas asociativas;
6. Asistir a actividades relevantes en nombre de la asociación, recibir a grupos sociales y representantes relevantes y promover la imagen de la asociación.
7. Supervisar y evaluar el trabajo de la Secretaría y del Secretario General.
8. Decidir sobre otros asuntos importantes.
Artículo 16. Una reunión de la junta sólo puede celebrarse si están presentes más de dos tercios de los miembros de la junta, y su resolución debe ser aprobada por más de dos tercios de los miembros de la junta presentes en la reunión para que sea efectiva.
Artículo 17. Cuando la Junta Directiva no se encuentre reunida, la Junta Directiva Permanente ejercerá sus facultades estipuladas en el Estatuto y será responsable ante la Junta Directiva. El número de directores del comité permanente no excederá 1/3 del número de directores.
Artículo 18 La Comisión Permanente del Consejo de Administración deberá estar constituida por más de dos tercios de los directores, y sus resoluciones deberán ser aprobadas por más de dos tercios de los directores.
Capítulo 4 Sucursales
Artículo 19: En función de las necesidades de llevar a cabo diversas formas de actividades industriales, la asociación combinará sus unidades miembros según categorías industriales y regiones para establecer sucursales de la asociación. (Sucursales profesionales, comités profesionales y capítulos regionales), desarrollan actividades profesionales distintivas.
Artículo 20. Las sucursales de la Asociación son parte integrante de la Asociación y no tienen personalidad jurídica. Las sucursales de la Asociación no pueden establecer más sucursales. Las sucursales de la Asociación realizarán actividades dentro del ámbito autorizado por la Asociación de acuerdo con el objeto y ámbito empresarial estipulados en los Estatutos de la Asociación.
Artículo 21. Los miembros principales de la rama son recomendados por los directores ejecutivos, directores y unidades miembros de la asociación mediante consulta, y son elegidos y aprobados democráticamente por la junta directiva de la asociación, y luego por la unidad del presidente de la rama o la unidad del presidente (presidente o presidente), Se elige vicepresidente de unidad o subdirector. Presidente de unidad (vicepresidente, vicepresidente) y unidad de gobierno o unidad de miembros (director o miembro). De acuerdo con el nombramiento del presidente de la sucursal (presidente), el secretario general de la sucursal será elegido después de la revisión y aprobación de la junta directiva o el comité de la sucursal. Los miembros directivos de las filiales (incluido el Secretario General) cumplen mandatos de tres años.
Artículo 22 De acuerdo con los estatutos y las tareas asumidas, la formulación y modificación del estatuto de trabajo de la sucursal será revisada y aprobada por el consejo de la asociación, presentada a la reunión de miembros de la sucursal para su revisión y aprobación antes de la implementación y reportado al consejo de la asociación.
Artículo 23. La secretaría de la sucursal acepta la orientación y supervisión de la secretaría de la asociación en asuntos comerciales.
La secretaría de la filial deberá informar oportunamente a la secretaría de la asociación el plan de trabajo anual y el resumen de la filial, así como el informe de ingresos y gastos del club. Cuando expira el mandato de una sucursal, o el presidente de la sucursal (presidente) o el secretario general deja el cargo a mitad de camino, se debe realizar una auditoría financiera y se deben completar los procedimientos de traspaso.
Capítulo 5 Organización Permanente
Artículo 24. La Secretaría de la Asociación es la Oficina del Consejo y el Consejo Permanente, bajo la dirección de la Junta Directiva, la Secretaría está presidida; por el Secretario General.
Artículo 25. Responsabilidades de la Secretaría de la Asociación
1. El Consejo Ejecutivo y la Junta Ejecutiva toman resoluciones e informan sobre el trabajo;
2. Dirigir los asuntos diarios, organizar, orientar, coordinar y supervisar. cada filial trabajar;
3. De acuerdo con la autorización de la Junta Directiva, revisar y aprobar la admisión y retiro de miembros, e informar a la Junta Directiva y al Comité Permanente;
4. Con la autorización de la Junta Directiva, Revisar la composición de la Junta Directiva o comités de rama, planes de elecciones generales, recomendar candidatos para Secretario General, estatuto de trabajo e informar a la Junta Directiva y al Permanente. Concejo.
Artículo 26. El Secretario General de la Asociación ejerce las siguientes facultades
1. Preside el trabajo diario, organiza y ejecuta los planes anuales de trabajo y los presupuestos financieros y cuentas finales;
2. de sucursales, oficinas de representación y entidades
3. Nombrar al subsecretario general ejecutivo y a los jefes de oficinas, sucursales, oficinas de representación y unidades, y presentarlos al Consejo Permanente para su revisión y decisión; p>
4. Decidir sobre oficinas, oficinas de representación y contratación de personal de tiempo completo de la entidad;
5.
Capítulo 6 Principios de Gestión y Uso de Activos
Artículo 27. Fuente de fondos de la Asociación.
1. Cuotas de membresía;
2. Donaciones y patrocinios sociales;
3. Ingresos por actividades o servicios pagados; Intereses, rentas de la propiedad y otros ingresos legales.
Artículo 28. Los miembros se dividen en dos niveles: miembros grupales y miembros conjuntos. Cualquiera que solicite unirse a una empresa miembro del grupo debe pagar una cuota de membresía anual.
Artículo 29. Los fondos de la asociación deberán destinarse al ámbito empresarial y al desarrollo de carrera previstos en los estatutos y no podrán ser distribuidos entre los socios. Estos gastos incluyen:
1. Financiamiento de reuniones generales de miembros, reuniones de la junta directiva y otras actividades realizadas en nombre de la asociación;
2.
3. Salario y alquiler, tarifas, facturas de agua y luz, gastos de oficina, etc. El número de empleados empleados por la asociación;
4. La asociación compra los activos fijos y otros equipos necesarios
5.
Artículo 30. Los ingresos de la Asociación deben utilizarse para promover el bienestar de la Conferencia y sus miembros. En ningún caso podrá distribuirse a los socios como bonificaciones ni para otros fines.
Artículo 31. Establecer un estricto sistema de gestión financiera para garantizar que la información contable sea legal, auténtica, exacta y completa.
Capítulo 7 Modificaciones a los Estatutos Sociales
Artículo 32: Las modificaciones a los Estatutos Sociales de la Asociación se presentarán al Congreso de Miembros para su votación después de ser revisadas por la Junta Directiva. Directores.
Artículo 33. Los estatutos revisados de la asociación serán implementados por el Consejo Permanente.
Capítulo 8 Disposiciones complementarias
Artículo 34 El derecho de interpretar los presentes estatutos corresponde a la junta directiva de la asociación.
Artículo 35. El sello de la Asociación lo conserva la secretaría encomendada por la Junta Directiva y sólo puede ser utilizado con el consentimiento del Presidente o la autorización del Vicepresidente o del Secretario General.
Artículo 36. Este Estatuto entrará en vigor a partir de la fecha de registro y aprobación.