Decisión del Gobierno Popular de la provincia de Heilongjiang sobre la modificación del "Reglamento sobre el seguro de pensiones básico para los empleados de empresas urbanas en la provincia de Heilongjiang" (2000)
Las autoridades fiscales locales son responsables de la recaudación de las primas del seguro de pensiones básico. (excluyendo la Oficina Forestal de Yichun y las unidades que hayan participado en la coordinación social local del seguro de pensión básico. La recaudación y gestión de las primas del seguro de pensión básico se realizará de conformidad con las regulaciones nacionales y provinciales pertinentes. 4. Agregue un artículo después del Artículo 7 como. Artículo 8: “El registro y el cobro y gestión de las primas del seguro básico de pensiones se ajustarán a las normas nacionales y provinciales pertinentes. "5. El artículo 10 se modifica por el artículo 11, y se revisa para que diga: "Una empresa en quiebra pagará los atrasos de las primas del seguro de pensiones básico de conformidad con los procedimientos legales y pagará un pago único equivalente a diez años de seguro básico de pensiones. pensión para sus jubilados. " 6. Se cambia el artículo 11 por el artículo 12, y se modifica el primer párrafo para que diga: "Los trabajadores pagarán las primas del seguro de pensión básica de acuerdo con una determinada proporción de sus salarios mensuales del seguro de pensión básica (en adelante, salarios pagados). La proporción específica será determinada por el pueblo provincial. El gobierno la determina año por año, sin que el máximo pueda exceder de 8. "
El tercer párrafo se modifica para que diga: "Los empleados deberán pagar las primas del seguro de pensión básico hasta la edad de jubilación prescrita. Los empleados ya no pagarán las primas del seguro de pensión básico después de la jubilación o la renuncia. 7. Se modifica el artículo 12 por el artículo 13, se suprime la palabra "I", y se añaden dos párrafos como primer y tercer párrafo:
El primer párrafo: "Las empresas y los empleados deberán pagar las primas del seguro de pensiones básico deberá pagarse íntegramente en efectivo y no podrá reducirse ni reducirse. ”
Párrafo 3: “Las primas del seguro básico de pensiones que deben pagar los empleados serán retenidas y pagadas por su empleador de sus salarios”. 8. Los artículos 14 y 15 se fusionan en un solo artículo, el artículo 14, que se revisa para que diga: "Las primas cobradas del seguro de pensiones básico se depositarán en la cuenta financiera especial del fondo de seguridad social abierta por el departamento financiero en una empresa comercial de propiedad estatal. banco."
Los fondos de seguro de pensiones básicos depositados en bancos devengan intereses basados en las tasas de interés de los depósitos de ahorro de los residentes urbanos y rurales anunciadas por el Banco Popular de China para el mismo período. Los intereses devengados se incluyen en el fondo del seguro de pensión básico. "Se cambia el artículo 17 por el artículo 16 y se modifica el primer párrafo para que diga: "El presupuesto y las cuentas finales del fondo de seguro de pensión básica serán preparados por la agencia de seguro social y serán revisados por el departamento administrativo de trabajo y seguridad social. al mismo nivel. Revisión y aprobación por parte del gobierno popular al mismo nivel, e informe al departamento financiero de nivel superior y al departamento administrativo de trabajo y seguridad social para su presentación. " 10. El artículo 18 se modifica por el artículo 17 y se revisa para que diga: "Cuando el departamento administrativo de trabajo y seguridad social o la autoridad tributaria local inspeccione el pago de las primas del seguro de pensión básica por parte de una empresa de conformidad con la ley, la persona bajo La inspección proporcionará información relevante y reflejará verazmente la situación, no rechazará la inspección, no mentirá ni ocultará.
Cuando el personal de las direcciones administrativas del trabajo y de la seguridad social o de las autoridades tributarias locales ejerza las facultades señaladas en el párrafo anterior, deberá presentar sus certificados oficiales. "11. Se añaden tres artículos adicionales después del artículo 17 como artículos 18, 19 y 20:
1. "Artículo 18 El departamento administrativo de trabajo y seguridad social o la autoridad fiscal local Cuando investiguen y tramiten casos ilegales En materia de recaudación y pago de las primas del seguro de pensiones básico, los departamentos y unidades pertinentes deben prestar apoyo y asistencia. ”
2. Artículo 19 Los organismos de seguridad social, encomendados por los departamentos administrativos de trabajo y seguridad social, podrán inspeccionar e investigar el cobro y pago de las primas del seguro básico de pensiones.
3 "Artículo 20 Cualquier organización o individuo tiene derecho a denunciar actividades ilegales relacionadas con el cobro de las primas del seguro de pensión básico. El departamento administrativo de trabajo y seguridad social o la autoridad tributaria local investigarán rápidamente el informe, lo manejarán de acuerdo con las regulaciones y mantendrán la confidencialidad del denunciante. "12. Se cambia el artículo 20 por el artículo 22, en el cual se cambia "Número de seguridad social publicado por el departamento nacional de calidad y supervisión técnica" por "Número de identidad ciudadana". 13. Se cambia el artículo 23 por el artículo 20. Artículo 5, adicionarse el palabras "y brindar servicios de consulta" después de "anunciar periódicamente los montos de las cuentas personales a los empleados".
14. El artículo 25 se modifica por el artículo 27, y después de "y el pago de las primas del seguro de pensión básico durante el período intermitente", se añaden las palabras "y los intereses correspondientes". 15. Se añade un artículo después del artículo 26 como artículo 29: “Si un empleado alcanza la edad de jubilación y ha pagado primas del seguro de pensión básico durante menos de 15 años, deberá pagar el importe del depósito en su cuenta personal en una sola suma y rescindir el contrato. relación de seguro de pensión básica Los empleados que disfrutan de los beneficios del seguro de pensión básico y pagan las primas del seguro de pensión básico y aumentan el período de pago de las primas del seguro de pensión básico no participarán en el trabajo antes de implementar la agrupación social y las cuentas personales, y alcanzarán la edad de jubilación después de implementar la social. cuentas mancomunadas y personales Además de pagar las cuentas personales de acuerdo con la normativa, cada año completo se considera pago de las primas del seguro de pensión básica y se paga un mes y medio del salario mensual medio indexado de los empleados 16. El artículo 27 se cambia por el artículo 30 y se modifica el párrafo 2: “Antes de que se implemente la coordinación social a nivel provincial, el monto del fondo de ajuste será estipulado por el Gobierno Popular Municipal (Oficina Administrativa). "Contenido eliminado. 17. El artículo 30 se cambia por el artículo 32 y se modifica para que diga: "El cálculo de la pensión básica y los estándares de pago para el personal jubilado y jubilado antes de la implementación de este reglamento se implementarán de acuerdo con las regulaciones nacionales y provinciales pertinentes. "