Traducción del texto de secundaria "Li Sao" (Edición de Prensa de Educación Popular)Largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro Suspiro, largo suspiro, largo suspiro , largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, largo suspiro, suspiro. . . Suspiré, me cubrí la cara y lloré. Simpatizo con la vida miserable de la gente. 1 suspiro: suspiro. 2 Medio de vida del pueblo: la vida del pueblo. Un "destino" significa que el sustento de las personas es difícil, lo que significa que la vida es difícil. ) [Estas dos frases se centran en la palabra "dolor". La primera describe la situación de tristeza y expresa la profundidad de la tristeza. La segunda describe la causa de la tristeza. Resume vívidamente los amplios sentimientos de preocupación del poeta por el país y el país. gente, y crear un "primer mundo". La imagen de un poeta que se preocupa cuando está preocupado y es feliz cuando el mundo está feliz ". [Materiales de lectura extensivos en inglés Soy más que yo, pero soy más que yo. Soy más que solo yo. Soy mejor que yo mismo. Soy mejor que yo mismo. Soy mejor que yo mismo. Soy mejor que yo mismo. Soy mejor que yo mismo. Soy mejor que yo mismo. . . . Sólo defiendo la virtud y me contengo, pero tarde o temprano seré degradado. 1 aunque: solo. ②Bueno: bueno, adorar, admirar. 3 arreglos: Limpio y hermoso. Hola Kua. (4) Detención: jojo, que significa atar y restringir. Riendas del caballo. Sostener, cabestro ⑤: Jiɣn, la primera partícula modal en el antiguo idioma Chu, no tiene significado real. ⑥: Su Li, amonesta. ⑦Sustitución: Abandono del cargo y descenso de categoría. ) 【Estas dos oraciones son causa y efecto. Por la mañana hablé con Wang * * * sobre asuntos nacionales y le di algunos consejos, pero por la noche me abandonaron de repente. El drama del cambio de estatus de "expectativa" a "sustitución" y la velocidad del cambio de "mañana" a "tarde" ilustran el carácter noble, la extraordinaria inteligencia y el estricto autocultivo de Qu Yuan. Debería haberse ganado la confianza de. el rey, pero ¿por qué no lo hizo? Condenado y de repente cayó en las nubes? Ante este golpe repentino, ¿podrá Qu Yuan soportarlo? ¿Qué haría? El término “alternativas futuras” plantea interrogantes y abre el siguiente capítulo. [Material de lectura extenso en inglés] Tanto en, y en, tanto en, y en, tanto en, y en, y en, y en, y en, y en, y en, Y hecho a, y hecho a, y hecho a , y hecho a, y hecho a, y hecho a, y hecho a. . . (Me menospreciaste porque usaba varitas aromáticas y me aceptaste porque recibí Angelica dahurica. ① Huiyi: lo opuesto a "Huiyi", es decir, usar Huicao. Hui, el nombre de la vainilla, también conocido como nombre común " "Peilan". Ropa, uso, se utilizan como verbos aquí. 2 Shen: repetir, repetidamente. 3 Colección: colección (4) Zhi: ch I, el nombre de la hierba, es decir, Angelica Yi Hui y Youlan. fueron defendidos por Qu Yuan Metáforas de nobleza y "política hermosa") [indique el delito de ser degradado. Aceptar la palabra "suplente" sugiere que los cargos de abandono son en realidad por "amar" y "solicitar", por ser "bueno jugando", por dedicarse a la política estadounidense y por tener demasiadas virtudes. Una acusación ridícula expuso la ignorancia del rey Huai de Chu, que no era ni amable ni leal. La poesía es una forma de dualidad con un ritmo distinto. Utilice el sabor vainilla "Hui" y "Hong" para describir su noble carácter moral y la hermosa política en su mente, y utilice "Hui" y "Lan" para describir su anhelo y búsqueda de nobles virtudes y hermosos ideales políticos. imagen. ] Un buen corazón también es un corazón bondadoso, y un buen corazón también es un corazón bondadoso. 1111xi xi xi... Aunque nueve son nueve, nueve son nueve, 2222, todavía no me arrepiento de mi muerte. Todavía no me arrepiento de mi muerte. . . . Mientras sea por las cosas que me gustan en mi corazón, no me arrepentiré incluso si escapo por poco de la muerte. 1 Bueno: Lo que me gusta. Se refiere a las frases "fácil de reparar", "beneficio" y "cuidar" anteriores. ②9: Muy hablador. )[Hablando francamente, aunque estás bajo mucha presión, eso no cambiará tu actitud firme de perseguir tus ideales y respetar tu integridad. "Mi corazón sigue siendo bondadoso. Aunque he muerto nueve veces, todavía no me arrepiento". Esta es una frase famosa en "Li Sao". La relación es "nueve muertes y una vida". Es exagerada con los números. Es, por decir lo menos, hermoso. Causa ideal, justa, determinación de morir sin dudarlo. ] Quejarse de la práctica, quejarse de la práctica, quejarse de la práctica, quejarse de la práctica, quejarse de la práctica 11111's poderoso y poderoso 2222xi xi,,,,,,,,,,,,,,,,. . . . Es ridículo acusar a mi rey. No siempre puede observar los corazones de las personas. ① Espiritualidad: inmortalidad, aquí se refiere al rey Huai de Chu. 2 Poderoso: Ridículo, descuidado, sin principios. (3) Falta de comprensión del sentimiento público: se refiere a la incapacidad de distinguir quién es leal y quién traidor, quién es virtuoso y quién es estúpido. Corazón humano, corazón humano. ) hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija, hija.

. . Esas mujeres estaban celosas de mi belleza y me calumniaban por hacer cosas lascivas. 1 Hija: se refiere a un villano. 2. Mo Mei: Una chica con cejas finas y largas como una polilla de seda se compara con una mujer hermosa, lo que implica que tiene un talento excepcional y un carácter moral noble. 3 Rumor: difundir rumores y calumnias. 4 Calumnia: enmarcada por la calumnia. ⑤Bueno para la lascivia: Bueno para seducir a la gente con gestos lascivos. Sexy, lujuriosa. )[Estas cuatro frases explican por qué fue calumniado. En primer lugar, el rey Huai de Chu era fatuo y confundido y "nunca miraba los corazones de la gente". En segundo lugar, los villanos en la corte son celosos y calumniadores. Para apreciar estos poemas, debes comprender las técnicas de expresión comunes en "Li Sao". En el poema "Li Sao", además de la apariencia de su propia imagen, el poeta a menudo se transforma en una mujer hermosa pero desafortunada. Tiene un amor natural por la belleza y le gusta decorarse con cosas elegantes. Cultiva muchas plantas y árboles aromáticos con sus propias manos. Al principio, ella celebró un contrato matrimonial con su marido ("cultivo" también puede entenderse como marido), y los dos se mostraron reacios a separarse. Más tarde, finalmente fue abandonada por su cruel marido debido a los celos y las calumnias de sus hijas. Este significado de "hermosa vainilla" se superpone al lirismo político del poeta, creando un efecto artístico único de la combinación de la realidad y el mundo virtual en todo el poema "Li Sao", agregando un encanto elegante y un encanto juvenil a todo el poema. ] Real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real , real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real, real , 11111 aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana cuando aduana 2222 mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra, mano de obra 3333 xi xi xi, ,,,, reglas y regulaciones reglas y regulaciones ⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤. . . . (El secularismo es inherentemente adecuado para el oportunismo, la violación de las reglas y el comportamiento arbitrario. 1 real: originalmente. ② Secular: mundano. 3 ingenio: bueno para ser inteligente. Trabajo, bueno en, bueno en. ④ Yi: Min, Hui, " cara" Antónimo, extendido a la desobediencia. ⑤ Reglas: reglas redondas, reglas cuadradas, es decir, ley estatal. ⑥ Incorrecto: "Medidas", "reglas" y "corrección de errores" son sinónimos. Espalda con espalda espalda con espalda con espalda espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda con espalda. . . (Violar las reglas, tomar caminos torcidos, competir para complacer a los demás. 1 vez: Violación. (2) Tinta de cuerda: herramienta utilizada por los carpinteros para dibujar líneas rectas, comúnmente conocida como cubo de tinta, una metáfora de la escala y las normas. 3 Zhou Rong: Tomemos como ejemplo la capacidad. 4 grados: Regulaciones y directrices. Estas cuatro frases revelan la oscuridad de la política de la dinastía Chu. La atmósfera política del estado de Chu está controlada por pequeños grupos. La gente se comporta de manera oportunista y está ansiosa por ganar. acceso. El poeta utiliza hábilmente metáforas para exponer a los espíritus malignos. Como dice el refrán, los artesanos de este mundo que se creen inteligentes, rompen las reglas y construyen un círculo. Esto significa que si los ministros. Habla sabiamente y viola las leyes de los sabios y haz lo que quieran, conducirá al caos y dañará al país. Como dice el refrán, si no sigues el camino recto, tu familia estará en peligro y podrás hacerlo. No vivir en él significa que la gente y los ministros no practican la benevolencia y la justicia, abandonan la lealtad y siguen la tendencia, y si creen que la ley es normal, el país estará en peligro. Habrá peligro. la metáfora de los artesanos construyendo una casa para expresar su profunda preocupación por el colapso de los edificios del estado de Chu. Estoy solo y sin esperanza en este mundo. 2. Depresión: a través de "depresión", "yi" y "yuyi" son sinónimos. Solía ​​enfatizar la profundidad de la melancolía. ③囎囎: 囎囎, desanimado 4. Pobre: ​​sin salida, significa sin salida. Suspiró: "Estoy tan triste. Me siento solo y lamentable en este momento". Zhu Ji de la dinastía Qing dijo en "Li Sao Bian": "Esta oración tiene infinitas expresiones. Entre las dos palabras "independencia" y "ye". En las palabras, el Dr. Guy recordó que él era una mujer en el pasado y que era cubierto de sangre. No esperaba llegar a esta etapa. "Esta frase es la más larga de todo el poema, y ​​el autor parece querer expresar el bloqueo en su pecho. ] Preferiría morir antes que rendirse. Preferiría morir que morir. Fui exiliado. Fui exiliado. Fui exiliado. Fui exiliado. Así soy yo. No soporto esta situación. No soporto esta situación. No soporto esta situación. ¡También! ! ! ! Preferiría morir repentinamente y desaparecer que dejarme llevar por la multitud con estos halagos mundanos. ① Muerte súbita: Muerte súbita. Vamos, Ko, de repente, de repente. ②Exilio: La muerte física significa muerte. (3) Este estado: se refiere a la antes mencionada "la habilidad de establecer costumbres y el método de regularidad".