¿Dónde está Peach Blossom Spring escrita por Tao Yuanming en China?
Sólo si tienes una mente estrecha al principio podrás comprender a las personas; después de dar unos pocos pasos, de repente te iluminarás. El terreno es plano y espacioso, y la casa no es más que eso. Hay campos fértiles, hermosos estanques, moreras y bambúes, y el tráfico dentro de los edificios resulta familiar. Entre ellos, los hombres y mujeres que se dedican a la agricultura son considerados forasteros por su ropa y su cabello amarillo suelto y se divierten. Al ver al pescador, se sorprendió y le preguntó qué no había hecho; Tienes que volver a casa, apagar el vino, matar las gallinas y cocinar. La aldea se enteró de este hombre y Xian vino a preguntar. Ziyun: En aquel entonces, me estaba escondiendo de la dinastía Qin, llevando a mi esposa y a otros a esta situación desesperada, y nunca regresé. Entonces me separaron de los forasteros. ¿Qué clase de mundo es este? No sé si todavía hay gente Han, independientemente de las dinastías Wei y Jin. Esta persona pronunció cada palabra en voz alta y todos suspiraron. El resto del pueblo volvió a sus casas y comió y bebió. Para unos días y renuncia. Hay un dicho en China: "La forma en que los forasteros hacen las cosas no es tan buena como lo que la gente quiere".
Tan pronto como bajes del barco, ayudarás en el camino y siempre estarás determinado. Cuando llegué al condado, fui al prefecto y le dije esto. El prefecto envió gente a seguirlo para encontrar lo que buscaba, y luego se perdió. Nanyang Liu Ziji, Gao Shangshiye, se enteró y felizmente planeó ir, pero fracasó y finalmente encontró la enfermedad. Después de eso, a nadie le importa.
——Tao Yuanming
Primavera en flor de durazno
1. Primavera en flor de durazno es un lugar escénico nacional de nivel AAAA ubicado en el condado de Taoyuan, ciudad de Changde. Es un país de hadas en la tierra descrito por Tao Yuanming, un gran poeta de la dinastía Jin del Este. Peach Blossom Mountain, el paradisíaco Qinren Village, la taoísta Tierra Santa Taohua Mountain y la mítica ciudad natal Taoxianling te harán entretenerte... Los boletos de Peach Blossom Spring cuestan 68.
2. ¿Dónde está el prototipo de "Peach Blossom Spring" de Tao Yuanming? Hay más de 30 lugares en todo el país que están "razonando". El paisaje de Wuling Gorge en el condado de Zhushan, provincia de Hubei, es muy similar al de la primavera en flor de durazno. Después de inspecciones in situ, más de 20 expertos de Beijing, Wuhan y otros lugares creyeron que, desde la perspectiva de la ecología natural, la historia y la cultura, se sospechaba que se trataba de un jardín de flores de durazno.
["De repente, el terreno se volvió plano y la casa parecía"]
Veinte kilómetros más allá de Wuling Gorge, había otra cueva.
El condado de Zhushan está situado en la zona montañosa del noroeste de Hubei, con frondosos bosques y un terreno escarpado. Alrededor de la sinuosa carretera de montaña, se necesitan 3 horas desde el condado de Zhushan hasta la ciudad de Guandu.
A las 8 de la mañana del 7 de abril, el cielo se despejó. El reportero, Zou Yilong, director de la Oficina de Publicidad Externa del condado de Zhushan, y otras tres personas partieron de la ciudad de Guandu y condujeron durante aproximadamente media hora hasta la aldea de Taoyuan. Según los registros de topónimos de Zhushan, el nombre de la aldea Taoyuan comenzó en la dinastía Jin.
Toma un pequeño bote de madera río arriba a lo largo del río Dujiang (llamado río Wuling en la antigüedad) durante aproximadamente media hora. De repente, vi una montaña solitaria que sobresalía del centro del río. En la parte trasera de la montaña se encuentra Wuling Gorge, que tiene menos de dos metros de ancho. A ambos lados hay acantilados de cientos de metros de altura. Mirando hacia arriba, sólo puedo ver un rayo de luz. El río fluye a través del profundo cañón, lo cual es fascinante. Como escribió Tao Yuanming: "Hay una pequeña boca en la montaña, como si hubiera luz, y dejas el barco y entras...".
Aproximadamente un kilómetro dentro del cañón, el barquero dijo: Ya no puedo caminar. El agua estaba helada y en algunos lugares era más profunda que mi cabeza.
Hua Hua, presidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos del condado de Zhushan, visitó el cañón 10 veces. Escribió: Al entrar al Gran Cañón, las flores eran fragantes y los pájaros cantaban, y pronto vi un denso bosque de duraznos. Se puede decir que "no hay árboles diversos y la hierba es fragante y hermosa".
Avanzando más, entrarás en Xiaowuling Gorge, que es aún más tranquilo. Las paredes de las montañas a ambos lados son como cuchillos y hachas, el cielo es solo una línea blanca curva y árboles altísimos crecen en las paredes de roca desnuda.
165438+A medianoche, un grupo de tres personas tomó un camino de montaña. Cuando oscureció, finalmente escalaron la montaña Donutou, que se encuentra a 1.800 metros sobre el nivel del mar, y llegaron a una aldea natural en la aldea de Taoyuan, en la desembocadura río arriba del Cañón Wuling. En el pueblo viven 12 familias. Pasé la noche en una masía en lo alto de la montaña. A la mañana siguiente, me paré en la montaña, mirando el fondo del valle. Fue "de repente iluminado, el terreno era llano y espacioso, y la casa era así. Había campos fértiles, hermosos estanques y moreras, mucho tráfico, gallinas y perros..."
Zou Yilong dijo que en este período de 20 años, en el kilómetro de largo del Cañón Wuling, todavía hay un espacio abierto donde viven varias familias llamadas Deng.
["No sé cómo hay gente Han, independientemente de Wei y Jin"]
Un anciano preguntó: "¿Cómo está la salud del presidente Mao ahora?"
El día 8 por la mañana, la familia del reportero Chen mató un gallo para entretener a los "invitados extranjeros".
El cabeza de familia, Chen, tiene 86 años. Tiene 11 hijos. Su hijo mayor tiene 60 años y su hija menor tiene 35 años. La hija se casó fuera de las montañas y los hijos todavía viven en el valle. La mayoría de estas casas están construidas al borde del acantilado, con muros de tierra apisonada y revestimientos de tejas verdes.
A las 7 de la mañana, Chen Mingxi, el cuarto hijo de la familia Chen, condujo la mula montaña arriba. Dijo a los periodistas: Hay muy pocos forasteros que vienen a las montañas. En el pasado, sólo entraban aquellos que recaudaban impuestos agrícolas. Ahora que los impuestos agrícolas están exentos, los recaudadores de impuestos ya no están aquí. Los únicos invitados no invitados son los macacos y los zorros voladores que vienen en grupos a robar maíz.
Chen Mingxi, de 52 años, dijo que Chen, que representa aproximadamente la mitad de la aldea, vive una vida autosuficiente. Los cerdos no se pueden vender cuando crezcan, porque nadie puede levantar a los cerdos gordos por las montañas empinadas.
A finales del año pasado, en el marco del proyecto nacional "Transformación de Bahía Rural", los habitantes del barranco tuvieron acceso a luz eléctrica, teléfonos y televisores. En el pasado, mucha gente dependía de las lámparas de aceite de tung para iluminarse.
Por la mañana, el periodista y su grupo caminaron durante aproximadamente una hora hasta el fondo del Cañón Wuling. Hay cascadas y manantiales por todas partes a lo largo del camino, y hay más de diez acres de arrozales en el valle. Hay una familia que vive en el fondo del valle. El cabeza de familia, Wang Dingxi, va a cultivar en la ladera. La heroína Zeng Liping, de 31 años, acaba de regresar con un cerdito. El periodista tuvo una conversación con ella:
"¿Quién es el presidente ahora?"
No lo sé.
"¿Conoce a Deng Xiaoping?"
No lo sé.
"¿Has oído hablar del presidente Mao?"
"Presidente Mao, lo sé".
Hua dijo que una vez un anciano en el barranco le preguntó : "¿Cómo está la salud del presidente Mao ahora?"
□Opinión de expertos
"Peach Blossom Spring" de Zhushan está más cerca del prototipo.
El profesor Zhang de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong ha visitado Wuling Gorge en Zhushan tres veces. Presentó la siguiente base para que "La primavera en flor de durazno de Zhushan sea la fuente real":
Primero, durante el primer año de la dinastía Jin descrita en "Primavera en flor de durazno", solo Zhushan se llamaba "Condado de Wuling". " en el territorio chino . Zhushan, conocido como condado de Wuling en la antigüedad, pertenece al condado de Hanzhong y existió en la dinastía Qin. Durante la dinastía Jin, el condado de Wuling estaba afiliado al condado de Shangyong. El río bloqueado en Zhushan originalmente se llamaba río Wuling, y el valle del río todavía se llama Wuling Gorge. El pueblo a la entrada del cañón se llama Pueblo Taohuayuan y pertenece a la ciudad de Guandu, condado de Zhushan. El pueblo a la salida se llama municipio de Taohuayuan y pertenece al condado de Zhuxi. "Aldea Taohuayuan o municipio de Taohuayuan, el topónimo de Taohuayuan no está aquí ahora, pero ha estado allí desde la antigüedad", dijo Zhang Dui.
En segundo lugar, "The Peach Blossom Spring" dice que después de que los pescadores de Wuling salieron de Peach Blossom Spring, le contaron el asunto al prefecto del condado, y el prefecto envió gente a buscarlo. Más tarde, Liu Ziji de Nanyang se enteró y fue allí felizmente. Todo falló. En la antigüedad, la información no estaba fácilmente disponible. Según el análisis de este condado, debe estar muy cerca de Nanyang, por lo que Liu Ziji de Nanyang definitivamente se enterará de esto. El único condado adyacente a Nanyang es el condado de Shangyong. Por lo tanto, es más probable que la primavera de la flor del durazno sea en Zhushan.
En tercer lugar, la gente de Taohuayuan se escondió en las montañas para evitar la rebelión de Qin en el condado de Hanzhong y Nanyang. Este es un antiguo campo de batalla, por lo que la gente cercana correrá hacia las montañas escondidas cercanas.
En cuarto lugar, el paisaje natural aquí está más en línea con el Peach Blossom Spring de Tao Yuanming. No es fácil de encontrar, e incluso los lugareños que han vivido cerca durante generaciones rara vez entran.
Además de Zhang, más de 20 expertos, incluidos el Dr. Yin Hubin y el Dr. Liu Zongdi de la Academia China de Ciencias Sociales, también creen que el Jardín de Melocotones de Zhushan se parece más a un prototipo en términos de accidentes geográficos y historia y cultura.
"Peach Blossom Spring" y "Wulingyuan" pueden coexistir en el norte y el sur.
Hay más de 30 lugares en el país llamados "Primavera en flor de durazno", entre los cuales el área escénica de primavera en flor de durazno en el condado de Taoyuan, provincia de Hunan y Wulingyuan, Zhangjiajie, son los más famosos.
Cuando el periodista se puso en contacto con el área escénica de Peach Blossom Spring para una entrevista, el lugar escénico insistió en que era la verdadera fuente de Peach Blossom Spring. Sin embargo, según la "Crónica del condado de Taoyuan", el condado de Taoyuan se estableció en el período Qiande de la dinastía Song (963 d. C.). Zhang Yonggen, el enviado de transferencia, sugirió imitar el significado de "Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming. ". En ese momento, Tao Yuanming había fallecido hacía más de 600 años.
Wulingyuan en Zhangjiajie también es famoso, pero fue nombrado por el Sr. Huang Yongyu en 1982.
Aunque el condado de Wuling alguna vez estuvo ubicado en Changde, Hunan durante la dinastía Han, estuvo ubicado en Zhushan durante la dinastía Qin, mucho antes. Según una investigación del historiador Shi Quan, el fenómeno de cambiar los nombres de lugares en la antigua China era bastante común, lo que dio lugar a muchos nombres de lugares idénticos. Por ejemplo, los condados de Wuling y Dayong en Changde, Hunan, fueron copiados de Zhushan, Hubei. No sólo eso, las cuatro principales capitales de Hunan: Hunan, Zi, Yuan y Li se encuentran en Hubei. Por ejemplo, el río Han en Hubei se llamaba Xiangjiang en la antigüedad, y el río Xiangjiang en Hunan fue copiado de este topónimo.
El profesor Zhang señaló que Zhushan Peach Blossom Spring es muy singular en términos de paisaje natural, historia y cultura. Puede llamarse "South Wuling", "North Wuling" o "South Peach Blossom Spring". "Primavera en flor de durazno", "Wuling del sur", "Wuling del norte" o "Primavera en flor de durazno del sur" junto con Hunan Wulingyuan y Primavera en flor de durazno. Ambos pueden coexistir.