Poesía primaveral del lago lunar de Ningbo

Poemas sobre el Lago de la Luna de Ningbo 1. Escribe un poema sobre Ningbo.

La biblioteca se abre a mano para guardar las Escrituras.

Está frente a Wei Bailing con hermosos lagos y montañas.

El espejo de jade hace frío por la noche.

La pantalla verde está despejada en otoño y no hay nadie allí.

Para evitar el humo, la grúa levantó un árbol entre los aleros,

Deja que el dragón de lluvia devuelva unas cuantas botellas.

Yo también escapé de Xiangyun Shuike,

Xiao San * * * debería estar relajado.

Ding Henian: Originario de las regiones occidentales, siguió a su madre a Siming, se mantuvo enseñando y vendiendo medicina y fue un erudito inspirador. Yin Chengxian del condado de Cixi dependía mucho de él. Era bueno en poesía y canciones y tenía una colección de ensayos.

Qingshan: Situada al sur de la montaña Xiting en el lago Dongqian. En los viejos tiempos, estaba el Templo Qingshan en el sur y el Templo Qingtai en el norte. Había un pozo alto en el templo. Según la leyenda, los ladrillos obtenidos al cavar pozos tenían grabada la palabra "高", de ahí el nombre. Gao, un famoso erudito de la dinastía Song del Sur, nació en el condado de Yinxian. Las montañas y picos verdes, las nubes rojas y las nubes blancas en primavera son pintorescas.

Vapor de agua por la noche; rocío, "Adults", "Breathing the Dawn" de Sima Xiangru

Yun Shuike: Incierto, que significa fluir. El poema de Huang Tingjian "Ver Zhang Tiangan Tie" dice: "Ir a miles de kilómetros de distancia es tan ligero como las nubes y los monjes de agua".

El autor de "Bei Yishan Wen" Yagui, un portal o puerta o ventana . "Aunque me enamoré de Wei Que, aun así di un paso en falso en la montaña".

-

Templo Maofu Zhuzhi (Li Qingyesi)

El paisaje en Dong Qian es hermoso,

sin contar el lago Sun Moon en el sur de la ciudad.

Si lo trasladas al extranjero,

Diez continentes y tres islas están abiertos a cualquiera.

Los diez pasillos están a lo largo del terraplén,

East Lake también se llama West Lake.

Ámalo miles de hectáreas,

No imites a los Western Orioles y Moon Beans.

El Tao Gong aquí tiene pesca en las Montañas Rocosas.

Las garzas vuelan en el desierto sobre lagos y montañas.

La red del pescador tiene escamas frescas,

Si Wu está en la tierra.

El templo de Fuquanshan recuerda su llegada,

A menudo se enseña a cocinar al vapor el rostro de Buda en el mar.

La puerta se abre a medianoche para dar la bienvenida al sol.

Un monje yace en el nido de saliva del dragón.

Li: No. Gaotang, originario del condado de Yinxian, fue un famoso erudito de la dinastía Qing. Era filial, se hizo cargo de la enfermedad de su padre, vomitó sangre, se metió en varias peleas y ya no quiso seguir una carrera. Escribí libros en Japón sobre el sur de China y seguí hablando neolengua y trilingüe.

Lago del Sol y la Luna: Antiguo Lago del Sol y la Luna en Ningbo. Moon Lake todavía está allí, pero Sun Lake se ha llenado.

Lago del Oeste: Durante la dinastía Tang, el lago Dongqian era llamado "Lago del Oeste". En ese momento, el condado de Maolin estaba bajo la jurisdicción de la montaña Maolin y el lago estaba en el oeste del condado, por lo que se llamó "Lago del Oeste".

Lago Wanying: también conocido como lago Guangde. Resulta estar al oeste de Ningbo, a seis kilómetros de distancia. Según la leyenda, se formó durante las dinastías Qi y Liang en las dinastías del Norte y del Sur. Durante las dinastías Song y Zheng, Taishou Lou propuso a la corte que el lago Guangde debería abandonarse como tierra de cultivo. Después de que el lago fue abandonado, Silver Creek se vio afectado durante varios años. Tal como escribió Wan Sitong, un erudito del condado de Yinxian a principios de la dinastía Qing, en "Yinxi Zhizhu Ci": "Los pájaros cantando en el lago llenan el Lago del Este, pero quien decide salir de los campos en Changpi odia al prefecto. de Xuanhelou, y enseña repetidamente a la Tierra Occidental a perder sus buenos años."

Templo Fuquanshan: Ubicado en la parte oriental del lago Qianhu en el sureste, es el pico más alto del lago, con una altitud de 556,2 metros. El templo original en la cima de la montaña mira hacia el mar, con Laolongtan al frente. Según la leyenda, monstruos comunes.

-

Cuartetas del Lago Dongqian (Salón Mingli)

El paisaje del Lago del Este pasa por el Lago del Oeste,

Pintura al frente del templo histórico.

Sin los constantes consejos del barquero,

Deja un poema para llorar la tumba solitaria.

Siete imágenes flotantes del Palacio del Vaticano.

Las ruinas del templo están cubiertas de maleza verde.

Afortunadamente, hay personas mayores que no lo logran.

Los pájaros cantan y las flores huelen fragantes bajo el sol poniente.

Tang Li: Esta palabra sube y baja, originándose en la línea negativa. En el año 23 de Chenghua, se convirtió en Jinshi. Fue nombrado director del Ministerio de Obras, supervisó los impuestos en Wuhu y fue transferido al ministro correcto del Ministerio de Obras. Más tarde, volvió a su enfermedad y a escribir a puerta cerrada, incluidos Zheng Xue Manuscripts, Siming Literary Records y Zishan Heritage.

Historia: Shi Haoci, Primer Ministro de la Secta del Sur.

Yuefen: hace referencia al templo Wangyue situado en Mozhiyan, lago Dongqian.

Palacio Brahma: Brahma significa “pureza” y “silencio” y se suele utilizar para referirse a cosas relacionadas con el budismo. Palacio Brahma: El palacio donde vivió Buda. "Templo Tiantong" de Wang Anshi "Casi han desaparecido veinte millas de pinos, y las verdes colinas albergan el Palacio Brahma.

"

Pagoda: pagoda, como "pagoda de siete niveles"

Hierba verde: grupos de hierba verde. "Cien líneas hacia el sureste" de Bai Juyi: "La ciudad solitaria es cubierto de hierba verde. ”

2. Composición del parque Ningbo Yuehu

Zhang Chunyun es una de las pocas ciudades en las que he vivido. Desde agosto de 2000 hasta agosto de 2006, viví 5438+0 y me quedé. Estuve allí durante todo un año, justo encima de un apartamento llamado Life Master en Haishu, no lejos del lago Yuehu.

Al recordar aquellos días, todavía tengo una buena impresión de Ningbo: en primer lugar, tengo una buena impresión. una buena impresión. Siento que no es por la economía desarrollada aquí que disfruto de un salario fácil y generoso aquí: de hecho, hasta cierto punto, me hace sentir más miserable e incluso deprimido, en segundo lugar, no lo creo; es porque creo que Ningbo es una ciudad para vivir, lo que me hace sentir menos apresurado y más tranquilo que Shanghai, donde acabo de trabajar. En comparación con Hangzhou, donde sigo deambulando, me siento menos perezoso y con más energía. Hefei, donde realicé mis estudios, me siento menos perezoso en comparación con mi ciudad natal, Linyi, una antigua base revolucionaria, es más próspera y menos estéril, porque el resultado de esta experiencia sólo puede hacerme sentir más envidioso de la felicidad de otras personas. Consciente de mi soledad personal.

Creo que es más porque Moon Lake es un lago hermoso y encantador donde puedes ir a caminar después de salir del trabajo. No hay empresas en Ningbo, solo Moon Lake. /p >

El lago Yuehu está ubicado en el distrito de Haishu, que se puede decir que es el corazón del antiguo Ningbo. Según los registros históricos, el lago Yuehu fue tallado en la dinastía Tang, cuando era el lago del sol y la luna. /p>

El lago de la luna es largo y estrecho, con muchos giros y vueltas. La parte redonda es como una luna llena y la parte torcida es como una luna creciente, de ahí el nombre. Pero el lago del sol de hoy ha desaparecido. Con el paso de los años, sólo quedan las claras olas del Lago de la Luna.

Pero ahora hay uno en Ningbo. Se ha construido el nuevo Lago del Sol, pero las cosas han cambiado. No está aquí, está en Jiangbei. y es más grande, creo que esto refleja hasta cierto punto tanto la llamada transformación de la naturaleza como la comprensión continua de la naturaleza por parte de la gente: la gente solía pensar que la luna es más grande que el sol, por lo que el Lago del Sol es pequeño o incluso. desaparece; pero ahora todos saben cuál es más grande y cuál es más pequeño, el lago natural del Sol será más grande.

Por supuesto, el "Ming" de Ningbo es más grande que el sol. la luna. Pero en cualquier caso, en lo que respecta al sol y la luna, uno está en el día y el otro en la noche. Ambos brillan juntos para dar luz a la gente, y los dos lagos deberían brindarle un hermoso disfrute. . >

"Los amigos románticos son los dueños de los lagos y las montañas". Moon Lake es natural, y su naturaleza radica en el agua, las flores, los árboles, las rocas y el suelo también es cultural, y su cultura radica en las casas antiguas; y los edificios de poca altura son sobre reliquias y cosas antiguas. Pero Moon Lake está más orientado a los civiles debido a su ocio, su libertad y su tranquilidad. Esta es mi comprensión de Moon Lake. De sur a norte en la isla Zhuyu después de salir del trabajo y cenar, que es aproximadamente la palabra "mes", pero debido a que a menudo hay lagos, lagos del este y lagos del oeste en el medio, puede haber algunos trazos más de "horizontal" ( Isla zhuyu). Un bosque de bambú. Aquí siempre pienso en el poema "Sentado solo en un lugar tranquilo, toco el piano y tarareo una canción", y siempre siento una melancolía y un anhelo inexplicables. ¡Por qué me gusta tanto "Bamboo Bar"! Aquí hay pabellones, pasillos, pabellones y pabellones, todos hechos de bambú. Puedes usarlos para sentarte o soñar despierto.

Especialmente Han Ting y Fu aquí están aún más nostálgicos debido a algunos versos inocentes, como "El rostro de la pareja exuda sentimientos vulgares, sin decir una palabra, el bambú verde está frío", como "El El bambú verde aprecia la nieve, las flores amarillas son resistentes al frío y heroicas", como "nubes voladoras, escarcha, sombras claras, flotando a los tres amigos, siete sabios aparecen en el poema". Modesto y sobrio, erguido e imponente, el bambú está realmente lleno de espíritu y connotación, y el bambú es realmente conmovedor. Luego está la isla Zhuzhou, que tiene menos de una hectárea. Ha sido un lugar de cultura desde la antigüedad, de ahí el nombre de Zhuzhou San. Ahora es la ubicación de la escuela secundaria Ningbo No. 2.

Delante del colegio hay dos pinos, uno alto y otro bajo. Me gustan mucho. Creo que, sin darse cuenta, muestran un espíritu de "trabajo duro y con los pies en la tierra". A primera vista, pensé que parecían pareados en cursiva muy abstractos: "Estudia mucho y progresa todos los días". Creo que está en el centro de la ciudad y en la isla. Este tipo de escuela puede ser extremadamente rara en el país.

Un ambiente tan bueno realmente no puede ser simplemente una "escuela", sino que debería ser una "universidad". Aunque el edificio no es antiguo, siento que la atmósfera de intercambio cultural y cultivo de talentos sigue siendo la misma.

Al oeste de la isla Zhuzhou se encuentra la isla Yuyan, frente a la estación sur de Ningbo. Hay dos pabellones y un altar lunar en la isla Yuyan.

Uno es un pabellón tradicional: los dos pabellones son interdependientes y se suceden, como una pareja de amantes admirando el lago Moon; el otro es una plaza de escultura moderna, con Chang'e volando en el aire y la belleza del campo; Es obvio, pero creo que se trata más del apego al mundo. "Chang'e se arrepintió de haber robado el elixir y pasó la noche en Moon Lake". Incluso si el paisaje es pintoresco, ¿quién puede pasar la noche? Respecto a la palabra "Smoke Island", tengo un toque espiritual especial: tal vez sea la razón por la que "Jiangnan Smoke and Rain" siempre ha sido un sueño en mi mente, tal vez sea porque "Mist and Rain" siempre está asociada con las emociones; En mi opinión, tal vez fue porque cuando llegué por primera vez a Ningbo, el edificio Yanyu fue demolido para ser renovado, y me arrepentí impulsivamente (recuerdo que escribí una carta al periódico que estaba ansioso por conservar).

Es sólo que “el pasado no se puede conservar y los muertos no se pueden rastrear”. No todo es lo que quiero, sólo puedo recordarlo en mi memoria. Pero creo que si hubiera una "Torre de Lluvia Brumosa" en la isla Yuyan, sería una concepción artística realmente buena para el lago Yuehu.

Moon Bay, este es mi lugar favorito. No es por la simplicidad y belleza del Puente Yueying y el Pabellón Yueji, sino porque los revestimientos que lentamente entran al agua aquí me dan el placer de estar cerca del agua.

Cada verano, cuando entro en pantuflas y meto los pies en el agua que ha estado un día al sol, se liberará esa sensación cálida de la primavera, que realmente penetra en mi cuerpo y mente. . Pensé en el poema "La corriente es tan clara que puedo patear con los pies", y luego agité olas en las hojas de loto de "Tian Tian Fu", observando las gotas de agua de diferentes tamaños rodando sobre las hojas verdes como perlas. Aunque hay una estatua de un pescador con pantalones y captando solo la luz de la luna del lago, no tienes que preocuparte por perturbar la tranquilidad de otras personas porque hay un pez en el estanque a tus pies.

3. Seguimiento del sol y la luna: traducción clásica china de Zhang Dai

"Sun Moon Lake" es una obra maestra que describe el paisaje del lago Ningbo Moon a principios de la dinastía Qing. Contiene los sentimientos en la escena, las emociones en la discusión, las escenas mezcladas, los altibajos de las emociones, el largo lapso desde la antigüedad hasta los tiempos modernos y el rápido salto de ángulos en el espacio, todo lo cual proviene de la la agitación interior del autor.

Zhang Dai reunió en Sun Moon Lake la belleza del lago, el lamento del ascenso y caída del país, el dolor de los altibajos de la vida y un profundo complejo de nostalgia. Dijo que "una semilla de mostaza" tiene espacio infinito. "Sun Moon Lake" es la elegancia de una época desaparecida, el pináculo de la prosa y una flor marchita escondida en las vastas páginas de un libro.

Texto original

Cerca de la puerta sur de la ciudad de Ningbo, hay un lago del Sol y la Luna. El Lago del Sol es redondo y un poco más pequeño, por lo que es de día; el Lago de la Luna es largo y cuadrado, por lo que es la luna. Los dos lagos están conectados como un anillo, con un dique en el medio y un pequeño puente que los conecta. Hay un Salón Conmemorativo de He Shaojian en el lago Rihu. Ji Zhen viste ropa de corte y arrastra a la nobleza, pero Huang Guan no tiene clima. Estoy orgulloso del poema "Adiós" escrito por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang en el santuario. Jizhen le preguntó a Jianhu Lao, que tenía más de ochenta años. Su poema "Going Home" decía: "Te vas de casa cuando eres joven, y cuando los viejos amigos regresan, tu acento local no cambia.

Cuando los hijos y nietos se encuentran con extraños, sonreirán y preguntarán dónde son los invitados. "Regresar a la juventud a la edad de ochenta años no cambiará. Es temprano, pero la gente lo llama Benhui, que es un dicho que se ha transmitido desde la antigüedad hasta los tiempos modernos. Jizhen visitó una vez al Sr. Wang, que vendía medicinas, y le pidió la habilidad de agarrar, levantar y sostener cuentas para hacerlo. Cuando el Sr. Wang vio al vendedor de pasteles, usó perlas como pasteles. Ji Zhen no se atrevió a hablar, se arrepintió. El Sr. Wang dijo: "Si no te deshaces de la frugalidad, ¿cómo podrás conseguirla?" Pero aun así devolvió la perla y se fue. Y luego las estaciones son realmente rectas y ricas. El libro "El Ermitage de la dinastía Tang" no es ni pez ni ave. El lago de la luna está lleno de océano, sensible y encantador, y llega a Nancheng.

Los sauces durazno están densamente plantados debajo de la ciudad, y también se plantan flores, frutas y árboles famosos alrededor de la orilla del lago para transportarlos. En el lago, hay filas de personas paradas en el pabellón del jardín de caballeros, el pabellón está inclinado y el turquesa es viejo. El árbol de alcanfor sobre la piedra tiene un gran cubo y una cadencia de más de cien años. Gentry Siming, padre e hijo de Tianzhai, padre e hijo de Yuanting. Madera y piedra de Pingquan, hay muchas en Chu y Qin, y también se habla del antiguo pabellón del jardín, como el paso de puestos oficiales. Solo queda Miluo en el Pabellón Tuchishui Miluo. La llamada "Ola de nieve" y otras piedras se encuentran desde hace mucho tiempo en cierto jardín. En el Festival de Qingming, los cruceros en los dos lagos son muy populares, pero los barcos puente no son populares. Debajo de la muralla de la ciudad, los dedos de los pies son un poco más anchos y los melocotoneros y sauces son brillantes. Los turistas se sientan en el suelo, beben y cantan, y hay una canción en el Lago del Oeste.

Traducción

En la ciudad de Ningbo, cerca de la puerta sur, hay un lago del Sol y la Luna. Sun Lake es redondo y un poco pequeño, por eso se le llama "Sun Lake". Moon Lake es más largo y un poco más grande, por eso se le llama "Moon Lake". Los dos lagos están conectados entre sí como un anillo, separados por un malecón y un pequeño puente que lo atraviesa como un eslabón. El templo ancestral del emperador Gaozu Chi Shaojian (Shaojian Guanren He) fue construido junto al lago Rihu. La estatua de He, vestida con un vestido real largo y ancho, no tiene postura (el hombre del sombrero amarillo se refiere al poeta).

El poema "Adiós" escrito por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang está grabado en el salón ancestral para mostrar su honor. Él, que tenía más de ochenta años, decidió regresar a su ciudad natal en Jianhu para jubilarse. Su poema "Going Home" decía: "Te vas de casa cuando eres joven, y cuando los viejos amigos regresan, tu acento local no cambia. Cuando tus hijos y nietos se ven pero no se conocen, se ríen y preguntan". de dónde son los invitados." Jubilarse a los 80 años no es demasiado pronto. En ese momento la gente lo llamaba valiente por jubilarse, lo cual se transmitió de generación en generación. Una vez fue a visitar a un anciano llamado Wang que vendía medicinas y le pidió consejo sobre cómo prolongar la vida. Le dio una perla. Al ver pasar a un vendedor de pasteles, el anciano cambió sus perlas por el pastel. Le daba vergüenza hablar, estaba muy inquieto y arrepentido. El anciano dijo: "El problema de la tacañería no ha sido eliminado. ¿De dónde viene la ley de la inmortalidad?" Entonces le devolvió la perla y se fue. Entonces, Zhang Zhi es solo una persona que busca riqueza y riqueza. "La biografía del ermitaño" fue escrita como "Tang Shu", que también es muy anodina. Moon Lake, un lago enorme, brillante, hermoso, conduce directamente a Cheng Nan.

Los melocotoneros y sauces plantados bajo la ciudad son tan densos que no se conforman sólo con la orilla del lago. Allí también se cultivan flores y frutas famosas. Hay muchos pabellones y pabellones construidos por funcionarios en el lago. Las terrazas están inclinadas y rotas, pero los pinos y las piedras todavía están verdes y son largas. El árbol de alcanfor sobre la piedra es del tamaño de un cubo y ha vivido más de cien años. La familia oficial de la dinastía Siming dejó la granja a sus descendientes y disfrutaron del jardín y del pabellón para ellos (lo que significa que fueron enterrados aquí después de su muerte). Las fuentes, los árboles y las piedras son en su mayoría de finales de los períodos Chu y Qin (a menudo cambian de estilo), por lo que los pabellones del jardín son así, como la oficina de correos. Solo queda un Miluo en el Pabellón Miluo en Tu Chishui. La llamada "ola de nieve" y otras piedras se encuentran desde hace mucho tiempo en uno de los jardines. Durante el Festival Qingming, hay muchos cruceros en los dos lagos, pero el puente es demasiado pequeño y los barcos no son grandes. Un poco más abajo de la muralla de la ciudad, los melocotoneros están en plena floración y los sauces dan sombra. Los turistas se sientan en el suelo, beben y cantan. West Lake grabó una canción.

4. Moon Lake, siéntete libre de leer las respuestas

La importancia de un lago para una ciudad no se puede expresar con palabras. Por ejemplo, para Hangzhou, se puede decir que Hangzhou vuela con la reputación de West Lake. Por supuesto, Moon Lake no es tan grande como West Lake, pero es pequeño y hermoso, sin mencionar que todavía está en el centro del centro de la ciudad. Wei Minglun escribió esta inscripción en Moon Lake en Ningbo: "Entre el ajetreo y el bullicio de la ciudad, debajo de los edificios de gran altura. El área circundante es verde, protegiendo el tranquilo lago; el camino sinuoso está apartado, con forma de media luna. "Se llama vívidamente "la tierra pura en medio de la calle", un paraíso en la ciudad." Sí, es realmente una bendición para esta ciudad tener un lago claro en medio del ajetreo y el bullicio de la ciudad.

Vi a Yuehu por primera vez cuando era joven. En ese momento, estaba trabajando en la ciudad del condado. Cada vez que iba a Ningbo por un viaje de negocios, siempre caminaba por Moon Lake. Mire el anillo de aguas poco profundas, resplandeciente, salpicado de flores primaverales y luna otoñal. El agua del lago es suave y encantadora. En los escalones de piedra junto al lago, siempre hay algunas mujeres agachadas para lavar verduras y ropa, dando a la gente una imagen de vida tranquila y cálida. De hecho, la ciudad tiene agua corriente desde hace mucho tiempo, pero a las amas de casa todavía les gusta ir al lago en busca de libertad y tranquilidad. El sonido de los cascos de los caballos transmite la afinidad de la gente por la naturaleza. Esta foto está congelada en mi memoria como una foto antigua. En ese momento, la comprensión de la gente sobre Moon Lake y los parques circundantes tenía más que ver con el significado estético del paisaje. Moon Lake es realmente un paisaje único en Ningbo.

Sin embargo, obviamente no basta con decir que Moon Lake es así. La construcción urbana en la China contemporánea se ha multiplicado. De repente, la gente sintió que la pila de cemento y barras de acero era un poco pesada. Los asentamientos humanos se estaban volviendo cada vez más densos, el espacio se volvió cada vez más estrecho, el cielo azul sobre ellos se volvió cada vez menos colorido, e incluso las estrellas en la noche. No eran tan brillantes como antes. Sólo entonces la gente se dio cuenta de lo importante que es una apariencia urbana verde y ecológica para la supervivencia de la gente moderna. Un año, estaba caminando por el centro de Berlín, Alemania, y de repente apareció frente a mí un bosque primitivo y salvaje. Los árboles viejos son verdes y tienen hojas densas. Pisar las hojas suaves es como adentrarse en las profundidades de la historia, lo que realmente me sorprende. Se me ocurrió que esta ciudad podría haberse construido así. De hecho, los bosques, los lagos y los espacios verdes tienen significados diferentes. Una ciudad rígida se volverá rica y blanda gracias a su existencia. Ningbo tiene un poco más de aura y encanto gracias al Lago Luna.

(4) Ya sea temprano en la mañana o en la noche con luces parpadeantes, si vamos a caminar por Moon Lake, cabe mencionar que Moon Lake ya no es lo que solía ser. A finales del siglo XX, el gobierno municipal siguió basándose en el pasado y gastó 600 millones de yuanes en una reconstrucción a gran escala del área escénica de Yuehu. Tomó dos años y más de 3.000 residentes se mudaron fuera de Yuehu. Se demolieron hileras de casas antiguas y se ampliaron enormemente las atracciones y los cuerpos de agua, creando una colección de espacios verdes. El aire se vuelve más fresco, el agua corriente se vuelve más brillante, hay árboles por todas partes y pabellones y pabellones se encuentran esparcidos entre ellos. Aquí la gente practica boxeo, baila, camina o canta.

¡Qué rara armonía! El agua clara del lago Moon alimenta dulcemente la vida de la gente de Ningbo.

Por supuesto, la belleza de Moon Lake radica en mostrarnos el significado de la cultura. El agua del lago Moon no es profunda, pero refleja una historia demasiado profunda. Es el lugar de almacenamiento de la historia y la cultura de Yongcheng y el centro de la cultura oriental de Zhejiang. Desde las dinastías Tang y Song, generaciones de literatos y poetas han pintado, leído poesía y dado conferencias aquí. Él, Wang Anshi, Yang Jian, He Quan y otros dejaron sus huellas en Yuehu. Las olas del lago son como páginas de un libro de historia y cuentan la historia de cómo alguna vez acompañaron al Lago Luna. Todavía quedan el terraplén de Dafangyue, el templo de Hemijian, la embajada de Corea, el terraplén de Yintai, el pabellón del monumento Shuize, la isla Juhua, la isla Caofang, la isla Furong, etc. , todo rezuma una fuerte atmósfera cultural. Las personas cultas que vivimos en esta ciudad ocultamos a menudo nuestros pensamientos y anhelos por el lago. Moon Lake todavía está allí, pero la cronología es nueva. ¿Qué podemos hacer por Moon Lake y la cultura de esta ciudad?

(Seleccionado de Ningbo Daily, junio 5438 + 23 de octubre de 2007) Preguntas adicionales: 12. El artículo comienza diciendo: "La importancia de un lago para una ciudad no se puede expresar con palabras". Moon Lake no sólo tiene la importancia de la estética del paisaje y el ocio residencial para Ningbo, sino que también tiene la importancia de ().

13. El significado específico de la palabra "rígido" en el párrafo 3 es

14. Este artículo hace un buen uso de la retórica y el lenguaje es expresivo. Consulte los ejemplos y disfrute de las oraciones a continuación.

Frase: Las olas del lago son como páginas de libros de historia, contando las maravillosas historias que alguna vez acompañaron al Lago de la Luna. ` b

Apreciación: utilizando retórica metafórica, la "ola de agua del lago" se compara con "una página de un libro de historia", describiendo vívidamente cuántas celebridades y eruditos se han detenido en el lago Yuehu, así como el Rico patrimonio histórico y cultural del lago Yuehu. ~

Frase: En el ajetreo de la ciudad, hay un lago claro, que es realmente una bendición para esta ciudad.

Haz un comentario de agradecimiento

15. Mira el párrafo (4) y habla sobre dónde se refleja ahora la armonía de Moon Lake.

16. Termina de leer el artículo. A lo largo del texto se puede ver cómo se sienten los intelectuales ante su afirmación de que "siempre esconden sus pensamientos y anhelan el lago". (3 puntos)

17. Con base en la siguiente información, discuta los temas relacionados con "el agua es un monumento". (1) La palabra "ze" en "Shui es un monumento" significa (). (2) El monumento al agua no es una compuerta. ¿Para qué se utilizó?

5. Seguimiento del Sol y la Luna - Traducción del chino clásico de Zhang Dai

Cerca de la puerta sur de la ciudad de Ningbo, hay un lago del Sol y la Luna.

El Lago del Sol es redondo y un poco más pequeño, por lo que es de día; el Lago de la Luna es largo y cuadrado, por lo que es la luna. Los dos lagos están conectados como un anillo, con un dique en el medio y un pequeño puente que los conecta.

Hay un Salón Conmemorativo de He Shaojian en el lago Rihu. Ji Zhen viste ropa de corte y arrastra a la nobleza, pero Huang Guan no tiene clima.

Estoy orgulloso del poema "Adiós" escrito por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang en el santuario. Jizhen le preguntó a Jianhu Lao, que tenía más de ochenta años.

Su poema "Going Home" decía: "Cuando me fui de casa cuando era joven, mis viejos amigos regresaron y mi acento local no cambió. Cuando mis hijos y nietos se conocieron pero no se conocían. "El uno al otro, sonrieron y preguntaron de dónde venían los invitados". El lago de la luna está lleno de océano, sensible. Encantador, Danancheng.

Los sauces durazno están densamente plantados debajo de la ciudad, y también se plantan flores, frutas y árboles famosos alrededor de la orilla del lago para transportarlos. En el lago, hay filas de personas paradas en el pabellón del jardín de caballeros, el pabellón está inclinado y el turquesa es viejo.

El árbol de alcanfor Camphora sobre la piedra tiene un gran cubo y tiene una cadencia de más de cien años. En Fucheng, Ningbo, cerca de la puerta sur, hay un lago Sun Moon.

Rihu tiene forma redonda y un poco más pequeño, por eso se llama "Rihu". Moon Lake es más largo y un poco más grande, por eso se le llama "Moon Lake". Los dos lagos están conectados entre sí como un anillo, separados por un terraplén y un pequeño puente los cruza como un eslabón.

El templo ancestral del emperador Gaozu Chi Shaojian (Shaojian Guanren He) fue construido junto al lago Rihu. La estatua de He, vestida con un vestido real largo y ancho, no tiene postura (el hombre del sombrero amarillo se refiere al poeta).

El poema "Adiós" escrito por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang está grabado en el salón ancestral para mostrar su honor. Él, que tenía más de ochenta años, decidió regresar a su ciudad natal en Jianhu para jubilarse.

Su poema "Going Home" decía: "Cuando me fui de casa cuando era joven, mis viejos amigos regresaron y mi acento local no cambió. Cuando mis hijos y nietos se conocieron pero no se conocían. Se sonrieron y preguntaron de dónde eran los invitados." Jubilarse a los 80 años no es demasiado pronto. En ese momento la gente lo llamaba valiente por jubilarse, lo cual se transmitió de generación en generación.

Una vez, fue a visitar a un anciano llamado Wang que vendía medicinas y le pidió consejo sobre cómo prolongar la vida. Le dio una perla. Al ver pasar a un vendedor de pasteles, el anciano cambió sus perlas por el pastel.

Le daba vergüenza hablar, muy inquieto y arrepentido. El anciano dijo: "El problema de la tacañería no ha sido eliminado. ¿De dónde viene la ley de la inmortalidad?" Entonces le devolvió la perla y se fue.

Entonces, Zhang Zhi es solo una persona que busca riqueza y riqueza. "La biografía del ermitaño" fue escrita como "Tang Shu", que también es muy anodina.

Moon Lake, un lago enorme, brillante, encantador, conduce directamente a Cheng Nan. Los melocotoneros y sauces plantados debajo de la ciudad son tan densos que no se conforman con estar rodeados por la orilla del lago. Allí también se cultivan flores y frutas famosas.

Hay muchos pabellones y pabellones construidos por funcionarios en el lago. Las terrazas están inclinadas y rotas, pero los pinos y las piedras todavía están verdes y son largas. El árbol de alcanfor sobre la piedra es del tamaño de un cubo y ha vivido más de cien años.

6. Me gustan los poemas de Ningbo Haishu.

La gente va y viene en la plaza Tianyi. Nuestras huellas son muy largas. En todos los espacios eres un símbolo de la ciudad que me rodea, y también recogemos nuestras historias. Creo que incluso cuando seamos viejos, seguiremos pasando el rato aquí y hablando de los días que hemos pasado juntos. Veríamos Love Story en medio del bullicioso Sun Lake. El viento soplaba suavemente en mis oídos. Anhelo que tu rostro esté a mis pies. Quiero derretirlos a todos con mi amor por ustedes. Ya no tenemos que tener miedo.

Xu Lai, la brisa en el parque Yuehu, estás llorando en mi corazón. Una vez dos personas se separaron aquí. Me estás diciendo cómo te sientes y te estoy abrazando fuerte. Realmente no quiero dejarlo ir. Creo en mi elección. Este es mi único amor. Sólo quiero ser una polilla arrojada al fuego y no quiero demorarme ni un momento.