Versión completa del artículo 224 de la Nueva Ley Penal

Artículo 224 de la “Ley Penal” El delito de fraude contractual tiene por objeto la posesión ilícita. Durante el proceso de celebración y ejecución de un contrato, se defrauda a la otra parte en bienes. la cuantía sea relativamente elevada, será castigado con pena de prisión de duración determinada no inferior a tres años o con prisión preventiva, y concurrente o únicamente con multa si la cuantía es elevada o concurren otras graves; En determinadas circunstancias, la pena no será inferior a tres años ni superior a diez años de prisión de duración determinada, y también una multa, si la cuantía es especialmente elevada o si existen otras circunstancias especialmente graves, la pena no será inferior; de 10 años de prisión de duración determinada, pero no más de 10 años de prisión de duración determinada Pena de prisión de duración determinada no inferior a 1 año o cadena perpetua, y multa o confiscación de bienes: (1) Quien constituya una sociedad ficticia empresa o firma un contrato en nombre de otra persona (2) Que utiliza facturas falsificadas, alteradas, inválidas u otros certificados de derechos de propiedad falsos como garantía; (3) Ejecuta un contrato de pequeña cantidad o ejecuta parcialmente el contrato primero, engañando a la persona; la otra parte continúe firmando y ejecutando el contrato, y sin tener capacidad real para cumplirlo; (4) Después de recibir el pago, el pago por adelantado o la propiedad garantizada de la otra parte; (5) Usar otros medios para defraudar la propiedad de la otra parte; Artículo 224-1 Las organizaciones y los líderes, en nombre de la venta de bienes, la prestación de servicios y otras actividades comerciales, requieren que los participantes obtengan calificaciones de membresía mediante el pago de tarifas o la compra de bienes y servicios, etc., y formen jerarquías en un orden determinado, directamente O utilizar indirectamente el número de personal de desarrollo como base para compensación o reembolso, inducir o coaccionar a los participantes a continuar desarrollando esquemas piramidales en los que participan otros, defraudar la propiedad, alterar el orden económico y social, será sentenciado a una pena de prisión de no más de cinco años o prisión penal, y también será multado si las circunstancias son graves, será condenado a pena privativa de libertad no menor de cinco años y también será multado;

Objetividad jurídica:

Artículo 224 de la "Ley Penal de la República Popular China" 68. Bajo una de las siguientes circunstancias, al firmar y ejecutar un contrato con el propósito de posesión ilícita El que en el proceso defraude a la otra parte de bienes, y la cantidad sea relativamente elevada, será condenado a pena privativa de libertad no mayor de tres años o prisión preventiva, y multa concurrente o única si la cantidad es elevada o; si existen otras circunstancias graves, será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años ni más de diez años, y también se le impondrá una multa si la cuantía es extremadamente elevada o si concurren otras circunstancias especialmente graves; será sentenciado a pena privativa de libertad no menor de diez años o cadena perpetua, y además será multado o se le confiscarán sus bienes: (1) Falsificar una unidad ficticia o firmar un contrato a nombre de otra persona; (2) Falsificar una unidad ficticia o firmar un contrato a nombre de otra persona; o alterar un contrato facturas falsificadas o inválidas u otros certificados de derechos de propiedad falsos como garantía (3) ejecutar un contrato de pequeña cantidad o ejecutar parcialmente el contrato primero, engañando a la otra parte para que continúe firmando y ejecutando el contrato, y sin tener información real; capacidad de desempeño; (4) recibir pago de la otra parte después de pagar bienes, pago por adelantado o garantizar la propiedad (5) defraudar la propiedad de la otra parte por otros medios;