¿Cuáles son los principios de la asistencia judicial interregional en China?

El principio de "un país, dos sistemas" es el principio más importante para resolver los problemas de asistencia judicial civil entre Hong Kong, Macao y China continental (incluidas la provincia de Taiwán y China continental en el futuro). "Un país" significa salvaguardar la unidad nacional y la integridad territorial, y la asistencia judicial entre las regiones administrativas especiales y el continente de la patria debe tomar esto como punto de partida básico. "Dos sistemas" significa respetar y mantener la independencia del sistema legal de cada jurisdicción, no reemplazar las leyes de la Región Administrativa Especial con leyes civiles nacionales, permitir que la Región Administrativa Especial conserve sus sistemas y prácticas únicos y tratar correctamente a la Región Administrativa Especial. La negativa de la Región Administrativa a asistir en las decisiones con el fin de salvaguardar sus derechos e intereses legítimos en las condiciones prescritas por la ley.

Además, también se deben seguir los siguientes principios: (1) El principio de igualdad de todas las jurisdicciones. Aunque la RAE es una parte integral de la República Popular China, su sistema legal único es igual al del continente en un nivel no constitucional. La SAR goza de poder independiente de decisión final. Los tribunales de la SAR y los tribunales populares son entidades de asistencia judicial completamente iguales y no existen afiliaciones. (2) El principio de proteger los derechos e intereses legítimos de las partes es crucial. El objetivo final de la reparación judicial es hacer realidad los derechos e intereses legítimos de las partes involucradas. Por lo tanto, en la asistencia judicial interregional, todas las jurisdicciones deben considerar la realización oportuna y plena de los derechos e intereses legítimos de las partes como el objetivo más elevado y eliminar en la mayor medida posible la interferencia de factores irrelevantes. (3) Principios de revisión procesal. El tribunal que solicite asistencia judicial seguirá el principio de revisión procesal y no realizará revisión de fondo de la sentencia o laudo arbitral de la parte solicitante.