Red de Respuestas Legales - Asesoría legal - ¿Cómo se dice personificación en inglés?

¿Cómo se dice personificación en inglés?

Pregunta 1: ¿Cuál es la traducción al inglés de personificación? ¿Cómo se dice personificación en inglés?

[Diccionario] personificación; [Lenguaje] personificación;

[Ejemplo] El mundo de Dios es antropomórfico, una proyección que imita nuestro mundo humano.

El mundo de Dios es antropomórfico, una proyección mimética de nosotros.

Pregunta 2: Metáfora, personificación... No entiendo muy bien qué significan esas palabras retóricas en inglés que quieres decir.

La retórica se llama técnica

La metáfora es un símil o metáfora, y la personificación es personificación. ...

Existen otras figuras retóricas, como estribillos, rimas, clichés, etc.

Pregunta 3: Frases en inglés sobre personificación. Frases personificadas:

El viento se levantó y gritó.

El viento se levantó y gritó fuerte.

Mi computadora me odia.

No le agrado al ordenador.

Los collares son amigos.

Este collar es mi amigo.

El sol besa las flores

El sol besa las flores.

Frase metafórica:

Esta vez, sus palabras atravesaron su corazón como una espada afilada.

Su amor es como un dólar, se gasta fácilmente pero nunca se invierte.

La vida es sólo una voluta de vapor de agua en el viento.

Las enormes nubes ondulantes que flotan arriba son sombras.

Pregunta 4: Cómo traducir inglés》Utilice técnicas retóricas como metáfora/personificación/paralelo/exageración para describir y expresar... El uso de metáfora y personificación\/Paralelo I * * * \/Exagerado retórica, descripción..., la autora expresa su amor por la patria y añoranza por su ciudad natal.

Pregunta 5: La rosa antropomorfa en inglés se quedó avergonzada, y la luna se escondió entre las nubes La rosa se sonrojó, y la luna se escondió entre las nubes. El suelo sediento absorbe agua cuando llueve.

¿Has visto la ira de la tormenta? ¿Viste lo violenta que fue la tormenta?

Las flores se mecían con la brisa. Las flores se mecían con la brisa.