¿El depósito escrito en el recibo es legalmente vinculante?
La “Ley de Garantía de la República Popular China” estipula:
¿Artículo 89? Las partes podrán acordar que una de ellas pague un depósito a la otra como garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito no cumple con la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que recibe el depósito no cumple con la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito; ?
¿Artículo 90? El importe deberá acordarse por escrito. Las partes acordarán en el contrato de arras el plazo para el pago del depósito. El contrato de depósito surtirá efectos a partir de la fecha del pago efectivo del depósito. ?
Datos ampliados
La "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la Ley de Garantía de la República Popular China" estipula:
¿Artículo 115? Si las partes acuerdan pagar un depósito como garantía para la celebración del contrato principal, y la parte que pagó el depósito se niega a celebrar el contrato principal, no tiene derecho a solicitar la devolución del depósito si la parte que recibe el depósito; Si el depósito se niega a celebrar el contrato, el depósito será devuelto por el doble de su importe. ?
¿Artículo 116? Si las partes acuerdan que el pago de una fianza es un requisito importante para el establecimiento o efectividad del contrato principal, y la parte que paga la fianza no paga la fianza, pero el contrato principal se ha cumplido o se ha cumplido la parte principal , esto no afectará el establecimiento o efectividad del contrato principal. ?
¿Artículo 117? Una vez pagado el depósito, la parte que pagó el depósito puede rescindir el contrato principal a expensas del depósito, y la parte que recibió el depósito puede rescindir el contrato principal a expensas del doble del depósito. Las disposiciones de la Ley de Contratos de la República Popular China se aplicarán al manejo de responsabilidades después de la terminación del contrato principal. ?
¿Artículo 118? Si una parte ha pagado un gravamen, depósito de seguridad, depósito, pago de contrato, depósito o pago inicial, pero no hay acuerdo sobre la naturaleza del depósito, el tribunal popular no lo respaldará. ?
¿Artículo 119? Si el monto real del depósito pagado es mayor o menor que el monto acordado, el contrato de depósito se considerará modificado; si la parte que recibe el depósito presenta objeciones y se niega a aceptar el depósito, el contrato de depósito no será efectivo;
?
Red del Congreso Nacional Popular de China-Ley de Garantía de la República Popular China