¿Cuál es la letra de "Exploring Qingshui River"?
Cantante de "Exploring the Qingshui River": Guo Degang
Tipo de música: Beijing Ditty
Fuente: Introducción a las canciones populares de Pekín
Letra:
Las hojas de melocotón son puntiagudas.
El cielo está lleno de hojas de sauce.
Este abuelo Ming está ahí.
Escúchame atentamente.
Este incidente ocurrió en la fábrica Jingxi Indigo.
Está Song Laosan en el campamento de encendedores de Indigo Factory.
Mencionó Song Laosan.
Esta pareja vende opio.
No tengo hijos en mi vida
Di a luz a una hija llamada Chanjuan.
Niña, eres 15 años mayor
Tengo un nombre de bebé, Lotus, y la palabra "Lotus" es Dalian.
El nombre de la niña es Dalian.
Guapo y guapo
Esta flor no se puede arrancar.
La pipa está rota y nadie la toca.
El esclavo es como la historia de Diuxim extrañando a Lu Bu.
Es como Yan Poxi sentado arriba pensando en Zhang San
El sol se pone.
Los insectos otoñales son ruidosos.
El sexto hermano que piensa en ello día y noche.
Está justo en mi puerta.
Hice una cita contigo para reunirnos esta noche a medianoche
Con cara grande, bajé la cabeza tímidamente y no dije nada.
Gengyi Valley Ertian
Chica, rompí a llorar
Lo más triste es que a mis padres les encanta fumar opio.
Aplacé mi matrimonio, esclava.
Si la juventud es cosa del pasado, ¿dónde podemos encontrar jóvenes?
Dos métodos más antiguos
Xiao Liuzi trepó por la pared.
Molesté a mi enamorada hija Jiaowa que regresaba a casa.
Abrí la puerta a toda prisa. Double Fan
El jefe atrapó a su querido amiguito.
Los tambores suenan ruidosos por la noche.
La luna brilla en el cielo.
Qué par de sentimentales demorando la conversación.
Patos mandarines, chapoteando por todos lados. Déjame decir lo que pienso.
Toma de la mano a la persona que te enamora y llora sin parar.
Wu Gengtian Daming
Padres, él conoce los detalles.
Esta chica desvergonzada
arruinó a mi familia.
Definitivamente hoy te derrotaré.
No se tolerarán los látigos empapados en agua fría.
La cara grande no tiene nada que decir.
Obligado a tirarse al río.
El sexto hermano se puso alerta
para explorar el río Qingshui.
Familia, moristeis por mí.
Hermana Dalian, más despacio. Espere al hermano seis.
Lluvia continua de otoño
Río Qingshui en la primera helada
Qué pareja más enamorada.
Ambos se tiraron al río.
Mujer enamorada, apasionada Han.
Creó una canción sobre la exploración del río Qingshui.
Creó una canción sobre la exploración del río Qingshui.
Materiales de referencia:
La cancioncilla de Beijing es un antiguo arte popular Han. Se puede ver en algunas baladas populares de las dinastías Ming y Qing, así como en algunos materiales relacionados como ". Introducción a las canciones populares de Beijing "Las melodías populares en Beijing durante las dinastías Ming y Qing tenían varios nombres y colores y se extendieron a todos los niveles de la sociedad. Algunos intérpretes de ópera Kunqu y cuerda pulsada en Jinjing no sólo son buenos en canciones del Norte y del Sur, sino que también componen cancioncillas.
Se puede ver en algunas baladas populares de las dinastías Ming y Qing, así como en "Introducción a las canciones populares de Beijing" y otros materiales relacionados, que las melodías populares en Beijing durante las dinastías Ming y Qing tenían muchos nombres y colores, y se extendió a todos los niveles de la sociedad. Algunos intérpretes de ópera Kunqu y cuerda pulsada en Jinjing no sólo son buenos en canciones del Norte y del Sur, sino que también componen cancioncillas.
A juzgar por la línea divisoria y la comparación antes y después del lanzamiento, varias canciones de temporada que circularon en Beijing se pueden dividir aproximadamente en las siguientes situaciones: como canciones populares que han circulado entre la gente común, como "Jasmine", "Bordado" " Double", "Lovesickness for Four Seasons", "Twenty-Four Confusions", etc. todavía circulan entre la gente en forma de canciones populares. Por supuesto, también hay algunos artistas populares que incorporan estas canciones populares a su propio repertorio y todavía las cantan según las melodías de las canciones populares o con ligeros cambios musicales.
Los artistas que actúan con melodías y cancioncillas, o las personas que se dedican a otras industrias y cantan cancioncillas, se dividen en varias situaciones en la sociedad:
Aquellos que tocan cancioncillas en burdeles para entretener invitados, pertenece a la geisha del burdel. Un joven cantante criado por un rico hombre de negocios se disfrazó de mujer en Beijing y entretuvo a los invitados cantando y bailando. Lo llamaban "Tong Ming" o "Gu Xiang". Tong Ming y Gu Xiang fueron prohibidos a finales de la dinastía Qing y principios de la República de China. Después de la fundación de la República Popular China, los burdeles en los burdeles fueron cerrados y prohibidos.
Como artistas folclóricos que interpretan canciones, la mayoría de ellos son artistas ciegos o mujeres jóvenes que venden canciones (llamadas gente Luki en la historia). Los artistas ciegos de Beijing, como Jiang Lantian, Liu Yichen, etc., tienen muchas canciones, como "Happy Return", "Resentful Prostitute", "Dui Hua", "Dui Hua", "Ma Tou Diao White Ape Steals Peach". ", etc., que son profundamente amados por el público. Es amado por el público, especialmente las mujeres. A menudo se les invita a actuar en el patio.
En el jardín de té, en el escenario y en las ferias del templo, realiza actuaciones artísticas independientes con cancioncillas que cambian en el tiempo y es un cantante profesional de cancioncillas. Entre los cantantes famosos en Beijing al final de la dinastía Qing y el comienzo de la República de China, las actrices incluyen a Song Dahong y los actores incluyen a Xiao Yuqing, Yin Fulai y Zhao. Por ejemplo, "Big Five Biao", "Little Five Biao" y "Exploring Qingshui River" cantadas por Yin Fulai, y "Twelve Floors" y "Embroidered Unicorn" cantadas por Zhao son muy populares.
Aunque las melodías en ese momento eran un tipo de melodía, fue un gran proyecto resolver la difusión y continuación de varias melodías. Debido a la gran cantidad de nuevas cancioncillas en las dinastías pasadas, los nombres de las melodías y los estilos de canto cambiaban con frecuencia. Según los catálogos de varios cancioneros, las cancioncillas de mayor circulación y más duraderas en Beijing durante las dinastías Ming y Qing incluyen: Xiqu, Tea Qu, Hillside Sheep, Zhu Yunfei, Children's Play, Silver Ox Silk y Parasitic Grass. Algunas de estas canciones todavía circulan, algunas han cambiado de nombre, algunas han desaparecido de los escenarios y algunas se han convertido en parte integral de la música de ópera tradicional china.