¿Qué significa ser sensible, tener ganas de aprender y no avergonzarse de hacer preguntas?

"Sensible y con ganas de aprender, sin vergüenza de preguntar" significa no avergonzarse de preguntar, pedir consejo a personas cuyo estatus y conocimientos son inferiores a los propios, describiendo ser humilde y con ganas de aprender.

Fuente

El capítulo quince de "Las Analectas de Confucio Gongye Chang".

Zi Gong preguntó: "¿Por qué Confucio lo llama Wen?"

Confucio dijo: "Es rápido y está ansioso por aprender, y no se avergüenza de hacer preguntas, por lo que lo llama 'Wen'."

Traducción

Zigong preguntó: "¿Por qué le diste a Kongwen Azi el título póstumo de 'Literatura'?" Confucio dijo: "Era inteligente, diligente y estudioso, y no tuvo vergüenza de hacer preguntas. Se le dio el título póstumo de Wen."

Datos ampliados

Comentarios y análisis

En este capítulo, Confucio habló de la cuestión de "no avergonzarse de preguntar" al responder a la pregunta de Zigong. Éste es el método que Confucio siempre ha aplicado en sus investigaciones. "Inteligente y con ganas de aprender" significa diligente y con ganas de aprender. "No te avergüences de preguntar a tus subordinados" significa no sólo escuchar y solicitar las opiniones de profesores y mayores, sino también solicitar las opiniones de todas las personas que no tienen tanto conocimiento general como tú y no avergonzarse de ello.

Expresión de Confucio de “no avergonzarse de hacer preguntas”;

Primero, los estudiantes que estudian cerca, es decir, aprenden y enseñan al mismo tiempo, lo cual queda registrado en muchos lugares en Las Analectas de Confucio.

El segundo es aprender de la gente. En su opinión, hay mucho que las masas pueden aprender, y también se puede encontrar en las Analectas. Su actitud de "no avergonzarse de hacer preguntas" hacia el aprendizaje tuvo un profundo impacto en las generaciones posteriores de académicos.