Miao alentó la historia idiomática.
De repente, tuvo una idea. Sin dudarlo, se arremangó los pantalones, saltó al campo de arroz y comenzó a arrancar las plántulas. Por la noche, el granjero finalmente completó lo que pensó que era una obra maestra muy inteligente. Corrió triunfalmente a casa y no podía esperar para decirle a su esposa: "Te contaré algo asombroso. Hoy se me ocurrió una buena idea para hacer. Las plántulas de arroz en nuestro campo crecen." Mucho." La esposa del granjero tenía dudas y le pidió a su hijo que fuera al campo para ver qué estaba pasando. Cuando mi hijo escuchó que el arroz en casa había crecido, voló emocionado al campo para verlo. En ese momento, descubrió que, aunque las plántulas de arroz eran altas, colgaban una por una y estaban a punto de marchitarse.
El modismo "fomentar las plántulas" fomenta las plántulas.
[Pronunciación]
[Explicación] Había un hombre en la antigua dinastía Song que sentía que las plántulas crecían demasiado lentamente, así que las arrancó una por una y se fue a casa. y se jactó: "Hoy ayudé. ¡Las plántulas han crecido!". Cuando su hijo se enteró, fue al campo y descubrió que todas las plántulas estaban muertas (ver "Mencius Chou Shang"). Más tarde, se usó para describir la violación de las leyes del desarrollo de las cosas y el deseo de éxito, lo cual es algo malo. También se dice que retira las plántulas y las estimula a crecer.
[Fuente] "Notas varias de Wei Zi" en la edición de Lu Song: "Maravilloso estímulo; esfuerzos minuciosos; ningún beneficio en absoluto".
Destruye las plántulas y estimula el crecimiento, las prisas generan desperdicio y son contraproducentes.
【Antónimos】Deja que la naturaleza siga su curso, paso a paso, deja que la naturaleza siga su curso.
Había un hombre de la dinastía Song al que le preocupaba que sus plántulas no crecieran mucho, así que las arrancó. Estaba cansado, pero todavía satisfecho al final del día. Regresó a casa y le dijo a su familia: "Estoy agotado. ¡Ayudé a que las plántulas crecieran!". Después de que su hijo se enteró, corrió al campo para ver las plántulas, pero todas estaban marchitas.
¡Hay pocas personas en el mundo que no quieran que sus plántulas crezcan más rápido! Las personas que se dan por vencidas y piensan que las plántulas son inútiles son como personas perezosas que no cortan el césped. Las personas que lo ayudan a crecer a sus expensas, como esta persona que lo anima a crecer, no son buenas, sino perjudiciales.
Historias idiomáticas, relatos idiomáticos y literatura china antigua: "Miao Gang"
Había un granjero en la dinastía Song. Después de plantar las plántulas, espera cosecharlas temprano.
Cuando iba a los campos de arroz todos los días, descubrió que las plántulas de arroz crecían muy lentamente. Estaba muy impaciente y pensó: "¿Cómo podemos hacer que las plántulas de arroz crezcan más altas y más rápido?" Pensó y pensó, y finalmente se le ocurrió la "mejor manera", que es colocar las plántulas de arroz unos puntos más arriba. /p>
Después de mucho trabajo, tomó la azada y se fue a casa a descansar. Luego regresé y le confesé a mi familia: "¡Estoy tan cansado hoy que ayudé a cultivar muchas cosechas!" "
Su hijo corrió al campo y vio que todas las plántulas estaban muertas.
(Extraído de "Mencius Gongsun Chou")
Comentarios de sabiduría:
El desarrollo de las cosas objetivas tiene sus propias leyes. Basta confiar sólo en los buenos deseos y el entusiasmo, y el efecto es probable que sea opuesto a los deseos subjetivos. Esta fábula también cuenta una verdad específica: "La prisa. produce residuos".
Chino moderno:& gtDurante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero de la dinastía Song que plantó un terreno. Después de plantar la plántula, esperaba que creciera y diera fruto. pronto. Va al campo todos los días, pero las plántulas crecen muy lentamente. ¿Cómo puede hacer que las plántulas crezcan? El clima es agradable y el sol brilla. su familia: "Estoy agotado. Ayudé a He Miao a crecer. "Cuando su hijo fue al campo, todas las plántulas estaban muertas.
? Sacar las plántulas para estimularlas a crecer: originalmente "arrancando plántulas para estimularlas a crecer", luego se cambió a "arrancando sacar plántulas para animarlas a crecer".
Comentarios:
p>Esta fábula ilustra vívidamente una verdad desde el lado opuesto: si no procedes de la realidad objetiva, sólo puedes hacer cosas malas con buenas intenciones
El cuento infantil "Encourage Xiaomiao" anima a Xiaomiao,
El significado es el mismo, viola las leyes de la naturaleza,
El significado del deseo de éxito
Había un granjero de la dinastía Song que estaba muy impaciente
Un año, después de plantar los cultivos en los campos, los agricultores fueron a. Los campos para verlos todos los días. Sintió que las plántulas estaban creciendo demasiado lentamente y que se necesitarían diez días y medio para que crecieran las plántulas tiernas.
Después de un mes, las plántulas. Todavía solo creció un poco más. El granjero sintió que las plántulas en el campo estaban creciendo demasiado lentamente y no podía esperar más, así que corrió al campo y las arrancó una por una.
Después de arrancar todas las plántulas, regresó a casa exhausto y felizmente le dijo a su familia: "Hoy estoy agotado. ¡Ayudé mucho a que las plántulas crecieran!""
Él Su hijo quedó muy desconcertado después de escuchar esto, por lo que corrió al campo para mirar y descubrió que todas las plántulas altas habían sido secadas por el sol y estaban todas muertas.
El significado del modismo "promover". crecimiento con plántulas": Utilice plántulas para promover el crecimiento.
Pinyin: yàMiao zhüzhüng ng
Explicación: "sacar plántulas para estimular el crecimiento". Es una metáfora de violar las leyes objetivas de el desarrollo de las cosas y empeorarlas al apresurarse hacia el éxito.
Historia idiomática:
Este modismo significa ignorar las leyes del desarrollo e insistir en el éxito rápido. >
Este modismo proviene de la "Teoría de Mencius sobre Gongsun Chou". Había un hombre en la dinastía Song que inclinó la cabeza cuando era joven y dijo cuando regresó: "¡Hoy estoy enfermo!" "¡Ayuda a que las plántulas crezcan! Su hijo se apresuró a verlas, pero las plántulas se estaban muriendo.
"Mencius" es un clásico confuciano que registra las actividades políticas, las teorías políticas y la educación filosófica y ética del famoso pensador. Munch durante el Período de los Reinos Combatientes Hay una historia famosa en este libro: Había un granjero en la dinastía Song. Le preocupaba que las plántulas en su campo no crecieran alto, por lo que iba al campo a verlas todos los días. Oh, las plántulas no parecían crecer en absoluto. Caminó ansioso por el campo y se dijo: Tengo que encontrar una manera de ayudarlas a crecer.
Un día, finalmente vino. encontró un camino, corrió al campo, arrancando las plántulas una por una. Estuvo ocupado desde la mañana hasta el atardecer, y cuando llegó a casa, estaba muy cansado y dijo sin aliento: Hoy estoy agotado. Finalmente valió la pena. Ayudé a que las plántulas crecieran mucho.
Al escuchar esto, su hijo corrió al campo y vio que todas las plántulas estaban muertas. Ke usó esta historia para explicarles a sus alumnos que si violaban. Si sigues las leyes objetivas del desarrollo de las cosas y te apresuras subjetivamente hacia el éxito, empeorarás las cosas.
Colección completa de historias idiomáticas y cómics de historias idiomáticas "Promoción" Idioma Miao: "Promocionar Miao"
Pinyin: yàMiao zhüzhüng ng
Explicación: "Tirar" significa violar las leyes objetivas del desarrollo de las cosas, apresurarse hacia el éxito, pero arruinar las cosas.
Fuente: "Mencius Gongsun Chou": "Había un hombre en la dinastía Song que inclinó la cabeza antes de que crecieran sus plántulas y de repente regresó y dijo: 'Hoy estoy enfermo, estoy aquí. Ayude a que las plántulas crezcan. "Su hijo corrió a verlo, Miao se está muriendo."
Por ejemplo, la educación de los estudiantes no puede alentar a Miao, ni puede dejarse a su suerte.
Código Pinyin: ymzz
Sinónimos:? Más prisa que velocidad
Antónimos:? Déjelo ir paso a paso
Xiehouyu: Granjeros de la dinastía Song
Acertijo: Borrador - Gao
Uso: como sujeto y objeto lo mismo que "; arranca una plántula para estimular el crecimiento"
英文: El desbordamiento de entusiasmo excitante es como un hombre que intenta ayudar a que los brotes jóvenes crezcan arrancándolos.
Historia: Había una vez un granjero de la dinastía Song que estaba preocupado de que las plántulas de su campo no crecieran, así que iba al campo a verlas todos los días. Han pasado tres días y las plántulas no se han movido. Pensó en una manera y corrió al suelo para cultivar plántulas una por una. Vuelve y dile a mi hijo que las plántulas de arroz han crecido mucho. Cuando mi hijo corrió al campo, todas las plántulas estaban muertas.
Enlace web URL de animación
¿Es una fábula o una historia idiomática? Había un hombre impaciente de la dinastía Song que esperaba día y noche que el arroz en los campos de arroz creciera rápidamente. Sin embargo, el arroz debería crecer lentamente y no tan rápido como pensaba.
Un día se le ocurrió un ingenioso plan: ir al campo y arrancar un poquito de cada grano de arroz de la tierra.
“¡Estoy tan cansado! ¡Ha sido un día duro! Pero el arroz en el campo ha crecido.”
Cuando su hijo escuchó que el arroz en el campo había crecido. Más alto, corrió hacia el campo. Ve a ver. Sin embargo, lo que es muy malo es que las hojas de las plántulas en el campo han comenzado a marchitarse.
Esta historia nos enseña que no debemos precipitarnos en nada. ¡Algunas cosas no se pueden apresurar porque tardan en acumularse! ¡Todo el mundo dice que no puedes comer tofu caliente si tienes prisa!
La fábula idiomática "fomentar las plántulas" estimula el crecimiento de las plántulas.
Es una metáfora de violar las leyes objetivas del desarrollo de las cosas y estar ansioso de éxito, lo cual es malo.
[Pinyin]
Batalla de los ocho estandartes
[Fuente]
"Colección de gallos" de Guo Moruo: cuestiones sobre el desarrollo de Artes académicas y literarias: "El comandismo está en línea con una antigua fábula china llamada 'arrancar plántulas para estimular el crecimiento'. Como resultado, las plántulas arrancadas no sólo no crecieron, sino que se marchitaron".
[ Ejemplo]
Sacar plántulas para estimular el crecimiento no solo no logrará el propósito previsto, sino que en realidad empeorará las cosas.
[Significado similar]
Fomentar la prisa hace que el desperdicio sea más contraproducente.
[Antónimo]
Poco a poco