La diferencia entre retiro y revocación
1. El retiro de una oferta significa que antes de que la oferta entre en vigor, el oferente expresa su intención de invalidar la oferta. Una vez que una oferta es entregada o comprendida por el destinatario, se vuelve legalmente vinculante.
2. El retiro de una oferta es un acto jurídico unilateral importante que invalida una oferta válida. Una vez que se revoca una oferta, la oferta válida deja de ser válida y el oferente ya no está obligado por el contenido de la oferta.
Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”
Artículo 141: El actor podrá retirar su manifestación de intención. La notificación de retirada de la expresión de intención llegará a la otra parte antes o al mismo tiempo que la expresión de intención.
Artículo 475: La oferta podrá retirarse. El retiro de una oferta se regirá por lo dispuesto en el artículo 141 de esta Ley.
Artículo 477: La manifestación de la intención de cancelar una oferta se hace mediante el diálogo, debiendo ser conocido el contenido de la manifestación de la intención por el destinatario antes de que éste haga la manifestación de la intención de cancelar; Una oferta, si se realiza sin diálogo, debe llegar al destinatario antes de que éste haga su aceptación.