Soy un estudiante de posgrado en Yantai, provincia de Shandong. Aprobé el examen judicial el año pasado. ¿Puedo solicitar un certificado de abogado en prácticas mientras aún estoy en la escuela? Me refiero al tipo que puede obtener un certificado.
Normativa aplicable a los pasantes
Artículo 1 Los solicitantes de pasantes en la práctica de abogados (en adelante, "pasantes") deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Apoyar la Constitución de la República Popular China;
(2) Tener plena capacidad de conducta civil
(3) Buena conducta
(4) No haber recibido ninguna sanción penal (excepto por delitos negligentes);
(5) No tener antecedentes de haber sido destituido de un cargo público o de que se le haya revocado el título de abogado en ejercicio;
(6) Haber obtenido un certificado de calificación de abogado o Certificado de calificación profesional jurídica.
Certificado de Abogado Chino
(7) Cumplir las demás condiciones estipuladas en estas bases.
Artículo 2 Solicitud, revisión y emisión de la "Solicitud de Certificado de Prácticas de Abogado Profesional":
(1) Después de que la firma de abogados que pretende aceptar la pasantía haya revisado y verificado que lo siguiente el contenido es correcto. Envíe los materiales de solicitud relevantes a la asociación de abogados provinciales y municipales locales:
1. "Formulario de solicitud de pasantía" completado por el pasante
2. Solicite el puesto de pasante; certificado de calificación profesional jurídica o certificado de calificación de abogado;
3. DNI del solicitante de pasantía, permiso de residencia o permiso de residencia temporal emitido por la agencia de seguridad pública presentado por personas que no están registradas en esta ciudad; /p>
4. Tarjeta de identificación emitida por la unidad donde se encuentra el solicitante de la pasantía. Comprobante de renuncia al puesto original, o certificado de desempleo emitido por la oficina municipal o subdistrito; certificado de almacenamiento de archivos emitido por el Talento; Centro de Intercambio y otros materiales que acrediten que la persona puede ejercer la profesión jurídica a tiempo completo;
5. El lugar de residencia del pasante que solicita Documento de certificación expedido por el órgano de seguridad pública de que no ha recibido sanción penal. recibido (excepto por delitos negligentes);
6. Una fotografía reciente en color de una pulgada sin sombrero (fondo azul);
Se adjunta una firma de abogados Una descripción de las circunstancias en que el despacho y el abogado instructor propuesto cumplan con las condiciones previstas en estas bases, y el “Acuerdo de Prácticas” suscrito entre el despacho de abogados y el aspirante a pasante.
Para aceptar solicitudes de pasantías de personas que planean ejercer la profesión de abogado a tiempo parcial, además de presentar los materiales pertinentes especificados anteriormente, también deben presentar una carta de aprobación emitida por el departamento de la facultad de derecho. o unidad de investigación jurídica de la institución donde el solicitante se desempeña como pasante. Comprobante de pasantía.
Se deben proporcionar originales y 1 copia de los materiales anteriores. Si lo aprueba el Colegio de Abogados Provinciales y Municipales, se devolverá el original y la copia será sellada con el original y incluida en el expediente de pasantía del solicitante junto con otros materiales de solicitud.
(2) Recibir la "Solicitud de Certificado de Prácticas para Abogados"
1. El Colegio de Abogados Provinciales y Municipales deberá diligenciar la solicitud de prácticas dentro de los 20 días hábiles siguientes a la fecha de recepción de los materiales de solicitud, se revisará el despacho de abogados que pretende aceptar la pasantía y las condiciones del abogado instructor. Si se acuerda la pasantía, se emitirá una “Solicitud de Certificado de Pasantía para Abogados” que se informará a los Abogados Provinciales. Asociación para que conste; si no se acuerda la pasantía, se notificará por escrito al despacho de abogados y se solicitará la pasantía al personal y se le informarán los motivos.
2. La "Solicitud de Certificado de Prácticas para Abogados" está impresa uniformemente por el Colegio Nacional de Abogados y numerada uniformemente por el Colegio Provincial de Abogados. La secuencia de numeración es: código provincial - código de ciudad - año y mes de emisión. del certificado de prácticas - género (masculino) 1, femenino 2) - tiempo completo, tiempo parcial (tiempo completo 1, tiempo parcial 2) - número de serie de 4 dígitos.
Artículo 3 Si la "Solicitud de Certificado de Prácticas de Abogado" se pierde o daña durante el período de prácticas, el despacho de abogados que acepte la prácticas deberá solicitar al colegio de abogados provinciales y municipales su reemisión o sustitución.
Artículo 4 El período de prácticas de los pasantes es de un año, incluyendo la formación centralizada y la formación práctica. El período de pasantía se computa a partir de la fecha indicada en la "Solicitud de Certificado de Pasantía de Abogado".
Si un pasante renuncia a las prácticas durante el periodo de prácticas, es rescindido de la relación de prácticas por un despacho de abogados, o es transferido a otra firma para realizar prácticas sin motivos justificables, las prácticas que haya realizado se perderán. serán inválidos y los colegios de abogados provinciales y municipales cancelarán sus títulos de pasantía.
Si la pasantía se interrumpe porque el despacho de abogados o el abogado supervisor pierde las condiciones de aceptación o es perezoso para desempeñar las responsabilidades de orientación, éste podrá solicitar un traslado de la pasantía dentro de los 30 días siguientes a la ocurrencia. del motivo de la interrupción. Si vuelves a solicitar prácticas de acuerdo con lo establecido en estas bases, las prácticas que ya se hayan realizado serán válidas y el período de prácticas se computará de forma continua.
Artículo 5 Durante el período de pasantía, los pasantes deberán completar el contenido prescrito de la pasantía y establecer registros de trabajo de la pasantía.
Artículo 6 Los pasantes recibirán una formación centralizada organizada por el Colegio Provincial de Abogados, pudiendo el Colegio Provincial de Abogados también encomendar al Colegio Provincial de Abogados Municipales la organización de la formación centralizada.
(1) El periodo de formación intensiva es de treinta días. El contenido de la capacitación está organizado de acuerdo con el "Esquema de capacitación centralizada para el personal que postula a la práctica de abogados" de la Asociación Nacional de Abogados.
(2) Una vez finalizada la formación centralizada, el colegio de abogados que organizó la formación evaluará a los pasantes. La evaluación se puede realizar mediante una combinación de examen escrito y entrevista. El contenido de la evaluación se determina en función del plan de estudios de formación centralizado.
(3) Si los pasantes aprueban la evaluación, el colegio de abogados que organiza la formación emitirá un "Certificado de finalización de la formación centralizada para pasantes"; si los pasantes no superan la evaluación, deberán volver a asistir a la evaluación; formación centralizada en el próximo año.
(4) Durante el período de formación centralizada, si el pasante se ausenta de más de 1/5 de las clases, se cancelará su calificación de formación.
Artículo 7 Durante el período de pasantía, los pasantes no deberán realizar las siguientes conductas:
(1) Negociar, contratar o realizar negocios en nombre de un abogado
(2) Imprimir tarjetas de presentación y otros materiales relacionados a nombre de un abogado;
(3) Prestar, arrendar, hipotecar, transferir o alterar la "Solicitud de Certificado de Prácticas de Abogado". ;
(4) No obedecer la supervisión y gestión de los despachos de abogados y los abogados instructores;
(5) Incumplir las disciplinas de formación centralizadas;
( 6) Otras conductas que no cumplan con los requisitos de pasantía o dañen la imagen profesional de los abogados.
Artículo 8 Cuando expire el período de pasantía del pasante, el despacho de abogados que acepte la pasantía deberá presentar los siguientes materiales a la asociación de abogados provinciales y municipales locales:
(1) Resumen de la pasantía escrito por el pasante;
(2) Registro de pasantías;
(3) Instruir opiniones de evaluación de abogados sobre la conducta y la capacidad profesional de los pasantes;
( 4) Bufetes de abogados El "Certificado de Evaluación de Prácticas" emitido;
(5) "Certificado de Finalización de la Formación Centralizada para Pasantes";
(6) "Solicitud de Certificado de Prácticas para Abogados ".
Artículo 9 Los colegios de abogados provinciales y municipales revisarán y valorarán los materiales dentro de los quince días hábiles siguientes a su recepción. Para quienes aprueben la revisión y evaluación, el Colegio de Abogados Provinciales y Municipales firmará un dictamen calificado en el "Formulario de Inscripción de Pasantes", que servirá como documento de certificación válido para que los pasantes soliciten el título de abogado en ejercicio.
Artículo 10 Si un pasante se encuentra en una de las circunstancias del artículo 7 de estas Reglas o el contenido de la pasantía no cumple con los requisitos de las "Directrices para la capacitación práctica para personas solicitantes" de la Asociación de Abogados de China para Ejercer Abogados”, se considerará que el pasante no ha superado la evaluación de prácticas. Reincorporar o dar por terminada la relación de prácticas por parte del despacho de abogados.
Artículo 11 Si un pasante no supera la evaluación, el colegio de abogados provinciales y municipales tomará una decisión, y el despacho de abogados donde trabaja lo notificará personalmente al pasante.
Artículo 12 Si el pasante se encuentra en alguna de las circunstancias señaladas en el artículo 7 de este Reglamento y las circunstancias son graves, el Colegio de Abogados Municipales Provinciales ordenará que cese la pasantía, y la pasantía que se ha realizado será inválido Si las circunstancias son graves, ambos No se le permitirá postularse para la pasantía nuevamente durante el año.
Si se ordena la suspensión de la pasantía, la decisión corresponderá al colegio de abogados provincial y municipal. La decisión deberá indicar el nombre del pasante, la fecha de inicio de la pasantía, el motivo y la fecha de la orden de suspensión de la pasantía y la fecha límite dentro de la cual no se presentarán más solicitudes para la pasantía.
El despacho de abogados enviará la decisión de terminar las prácticas al pasante. Si no se puede entregar, se entregará mediante anuncio.
Artículo 13 Si un pasante no está satisfecho con la decisión del Colegio de Abogados Provinciales y Municipales de no aprobar la evaluación de la pasantía o la orden de suspender la pasantía, podrá presentar una solicitud de revisión al Colegio de Abogados Provincial. El Colegio Provincial de Abogados revisará la solicitud dentro de los tres meses siguientes a la fecha de su recepción y adoptará una decisión definitiva. La decisión final del Colegio Provincial de Abogados es enviada al alumno por el despacho de abogados. Si no pudiera entregarse, se hará mediante aviso público.
Artículo 14 La decisión que ordene el cese de la pasantía deberá presentarse ante la autoridad administrativa judicial del mismo nivel dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha en que se formule.
Artículo 15 Los colegios de abogados provinciales y municipales darán publicidad a los pasantes calificados en los documentos o sitios web del colegio de abogados local. El plazo de publicidad es de un mes.
Artículo 16 Los pasantes que aprueben la evaluación deberán solicitar al organismo administrativo judicial el ejercicio de la abogacía dentro de los tres años siguientes al vencimiento del período de publicidad.
Quienes hayan presentado su solicitud durante más de tres años volverán a recibir capacitación centralizada, y las asociaciones de abogados provinciales y municipales examinarán su conducta y desempeño durante el período en que no hayan solicitado ejercer y sacarán conclusiones de evaluación.
Normativa pertinente de los despachos de abogados
Artículo 1 El contenido del "Acuerdo de Prácticas" firmado por un despacho de abogados y un pasante deberá cumplir con las normas pertinentes del Colegio Nacional de Abogados.
Artículo 2 Un despacho de abogados no aceptará pasantes en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) No existe un abogado instructor que cumpla con las condiciones prescritas;
> (2) Los que hayan sido sancionados con suspensión de negocios por rectificación o sanción de industria por menos de seis meses
(3) Los que hayan sido sancionados con suspensión de negocios por rectificación, y el período de la sanción; ha expirado por menos de un año;
(4) El caos de gestión interna no es propicio para las prácticas de los pasantes.
Artículo 3 Los despachos de abogados desempeñarán las siguientes responsabilidades de supervisión y gestión:
(1) Solicitar la "Solicitud de Certificado de Prácticas de Abogado" para pasantes
(3) Organizar pasantes para participar en seminarios de estudios políticos y negocios de este Instituto;
(4) Organizar pasantes para participar en capacitación centralizada;
(5) Revisar y revisar los registros de pasantías de los pasantes cada trimestre;
(6) Proporcionar las condiciones y garantías necesarias para las actividades de pasantías.
Artículo 4 Si un despacho de abogados considera que el carácter moral o la capacidad profesional de un pasante no es apto para ejercer la abogacía, la relación de pasantía deberá terminarse de manera oportuna.
Artículo 5 Si un despacho de abogados concurre alguna de las siguientes circunstancias, el colegio de abogados provincial o municipal deberá ordenar que deje de aceptar pasantes:
(1) Violación de las normas del Colegio Nacional de Abogados "Solicitud para la práctica de abogados" Las "Reglas de gestión de pasantías de personal" estipulan la aceptación de pasantes;
(2) Organizar abogados que no cumplan con las condiciones especificadas en las "Reglas de gestión de pasantías para abogados practicantes" para desempeñarse como abogados instructores;
(3) No supervisar y orientar a los abogados en el desempeño de las tareas y responsabilidades estipuladas en las "Reglas para la Gestión de Pasantías de Postulantes de Abogados", resultando en que los pasantes no puedan completar las tareas de pasantía estipuladas en la "Guía de Formación Práctica para Postulantes de Abogados" durante el período de pasantía;
(4) Luego de que el Colegio de Abogados Municipales Provinciales toma la decisión de ordenar al pasante que suspenda la pasantía, el pasante aún no detiene sus actividades de pasantía;
(5) Una vez finalizado el período de pasantía, el pasante no completa la pasantía dentro del tiempo prescrito Emitiendo evaluaciones de pasantía;
(6) Materiales de evaluación y los dictámenes de evaluación emitidos por bufetes de abogados y abogados instructores de pasantes no se ajustan a la situación real;
(7) Conducta moral El pasante que no cumple con los requisitos profesionales de los abogados no termina la relación de pasantía en de manera oportuna;
(8) Se termina la relación de pasantía con el pasante sin presentar ante el colegio de abogados provinciales y municipales;
(9) Otras conductas que no logran orientar y gestionar pasantes e instruir diligentemente a los abogados.
Reglamentos pertinentes para la formación de abogados
Artículo 1 Los abogados instructores deberán cumplir las siguientes condiciones:
(1) Ejercer durante más de cinco años;
(2) Tener una alta ética profesional y ningún historial de malas prácticas;
(3) Tener altos estándares profesionales.
El abogado instructor no deberá supervisar a más de dos pasantes al mismo tiempo.
Artículo 2 Responsabilidades de los abogados instructores:
(1) Educar a los pasantes sobre la ética profesional y la disciplina profesional de los abogados
(2) Instruir a los pasantes a comprender y dominar la sistema de gestión de abogados;
(3) Guiar a los pasantes para que comprendan y dominen las reglas y regulaciones de la práctica de los abogados;
(4) Hacer arreglos para que los pasantes aprendan a manejar los negocios de los abogados y guiarlos pasantes para ejercer la abogacía Formación profesional básica
(5) Examen de la conducta y capacidad profesional de los pasantes
(6) Otra orientación y supervisión de los pasantes
(7) No se requerirá que los pasantes manejen asuntos ajenos a la pasantía.
Disposiciones Relevantes de los Colegios de Abogados Provinciales y Municipales
Artículo 1: Además de implementar otras disposiciones de este reglamento, el Colegio de Abogados Provinciales y Municipales también desempeñará las siguientes funciones en relación con la orientación y gestión de actividades de pasantías:
(1) Organizar bufetes de abogados y abogados instructores para aprender y dominar las regulaciones relevantes sobre gestión de pasantes, organizar despachos de abogados y abogados instructores para intercambiar orientación y experiencia en gestión, y llevar a cabo actividades de elogio;
(2) ) Organizar a los pasantes para que realicen actividades de intercambio y elogiar a los pasantes destacados;
(3) Otras tareas para promover y estandarizar la gestión de pasantías.
Artículo 2 El Colegio Provincial de Abogados Municipales establecerá expedientes de prácticas para pasantes. Si un pasante es aprobado para postularse para ejercer la abogacía, el expediente de la pasantía se incorporará a su expediente de práctica. Antes de que el pasante sea aprobado para postularse para ejercer la abogacía, el expediente de la pasantía se mantendrá permanentemente.
Artículo 3 Si a un pasante se le ordena suspender la pasantía y se publican la evaluación del pasante y los resultados de la evaluación, el colegio de abogados provinciales y municipales deberá presentar un acta ante el colegio de abogados provincial dentro de los 30 días hábiles.
Artículo 4 Los colegios de abogados provinciales y municipales establecerán un “Comité de Trabajo de Gestión de Pasantías” o designarán otras instituciones para que asuman responsabilidades específicas de gestión de pasantías.
Artículo 5 La orientación y gestión del trabajo de prácticas por parte del Colegio de Abogados aceptará la orientación y supervisión de los órganos administrativos judiciales del mismo nivel y del Colegio de Abogados de nivel superior.