Red de Respuestas Legales - Asesoría legal - Vino Verde Clásico Chino

Vino Verde Clásico Chino

1. La traducción de prueba del texto chino clásico es la siguiente:

El sol rojo está en el cielo, los girasoles florecen al sol, el sol se refleja en la pared y la pequeña ventana está cubierta. sentado solo en el estudio durante el Dragon Boat Festival. Llena la copa dorada de loto verde con vino, saca la horquilla con forma de brote de bambú y cuenta en silencio los pensamientos de tu corazón. Las delicadas manos de jade abrieron suavemente la ventana verde y la dote escarlata se abrió debajo de la ventana, acariciando suavemente una cosa tras otra. Yinghu (adorno) hecho de hilos de seda de colores. No sé si el fantasma de Qu Yuan, que se ahogó en el río, ha regresado. Frente al mijo cocido, me siento vacío y no tengo intención de comer.

La belleza es antigua, pero sólo la brisa sigue ahí, el hermoso paisaje sigue ahí y las alegres reuniones siguen ahí. El suelo se llenó de interesante vino de cera y se sirvió cálamo fino, y los niños se sentaron todos juntos. También puedo quedarme con Zimei durante mucho tiempo junto al río Nomura, viendo volar las golondrinas. Piénselo detenidamente, ¿por qué Qu Yuan esperaba que la gloria del rey Chu disipara a este desalentador Changxia?

2. Traducir chino clásico al cantonés oriental (un antiguo honorífico para los hombres, sin querer) Guo, al regresar de un amigo (casa, casa) por la noche, se perdió en las montañas, entre avellanas (ramitas) y corren las malas hierbas.

Cuando hice una promesa (vigilancia nocturna, la forma de llevar el tiempo durante la noche), escuché risas en la montaña y corrí hacia ella (el último personaje auxiliar, Wu Xin) y vi a más de diez personas. bebiendo en el suelo (sentado en el suelo). Miró a Guo y gritó: "¡Nos falta un invitado, genial, genial!" Guo estaba sentado con media servilleta frente al invitado. Por favor, dime qué falta.

Un hombre sonrió y dijo: "¡Estás tan amargado! Si no aprecias la luna brillante, ¿por qué necesitas buscar la iluminación?" Rápidamente bebió una copa de vino. Cuando Guo bebió, el aroma salió disparado de su nariz y quedó exhausto.

Otra persona vertió en la olla. A Guo (originalmente) le gustaba beber, (nuevamente) besó (de un lado a otro) y luego lo hizo, diez veces de una sola vez.

Todos lo elogiaron: "¡Qué delicia! ¡Un verdadero amigo!" A Guo Fangda le gusta bromear, puede aprender el lenguaje de los pájaros y es muy genial (muy) y muy inocente (me gusta). Desde sentarse (ir al baño), robar (escabullirse) tragos.

"¿Cómo puede suceder esto en mitad de la noche?" También es eficaz para los cucos, y el bienestar público es (más) dudoso. Guo se sentó, pero sonrió y no dijo nada.

Preguntó Fang, Guo volvió a mirar al loro y dijo: "Guo Xiucai está borracho. ¡Envíalo a casa!". "Todos se sorprendieron cuando escucharon esto y nunca pudieron volver a escuchar el silencio; hagámoslo". Más tarde, cuando me di cuenta (recordé) que era Guo, comencé (entonces.

Simplemente) a reír. Todos aprendieron unos de otros.

Nadie podía decir: " O(. Es una pena que la señora no haya llegado. Otra persona dijo: "El Festival del Medio Otoño todavía está aquí y el Sr. Guo también vendrá". "

Guo Jingnuo (de acuerdo). Un hombre se levantó y dijo: "Si el invitado tiene habilidades especiales, también le ofrecemos pasos con los hombros. ¿Y si? "¿?)?" Hubo un alboroto.

La primera persona se puso de pie, es decir, una persona saltó sobre sus hombros; cuatro personas estaban tan cansadas que estaban demasiado altas para subir después de eso, los brazos subieron como una escalera; En un instante, una docena de personas lo hicieron, con la esperanza de conocer a esa persona solitaria.

Cuando Fang Jing lo vio, cayó al suelo y se convirtió en monje. Guohai se quedó de pie durante mucho tiempo y regresó por el camino.

Me duelen las alas y el abdomen, mi ahogo (vómitos) es verde como el bronce, puedo teñir cosas con él, no hay humedad. Tres días serán suficientes. Si vas (a) revisar (revisar) el lugar antiguo, los huesos (sobras) estarán desordenados, rodeados de arbustos y no habrá caminos.

Cuando llegó el Festival del Medio Otoño, Guo quiso acudir a la cita, pero sus amigos lo impidieron. Si te animas a ir un rato, será aún más diferente. ¡Aprecia (tesora) lo que ves! Gracias por su carta urgente.

3. Traducción de despedida Afuera del Museo Clásico Chino, al lado del camino antiguo, la hierba es azul y el cielo es azul.

(Al lado de la antigua carretera en las afueras de Changting, la hierba es exuberante y el verde exuberante se ha extendido hasta el cielo.)

El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre la montaña.

(La suave brisa del atardecer sopla suavemente los sauces, y la música que toca el flautín es intermitente, reflejando las capas de picos de las montañas en el resplandor del sol poniente)

El horizonte , el fin del mundo, amigos cercanos Medio dispersos;

(Después de todo, todavía estoy en un rincón del suelo, mis amigos cercanos ya no están aquí)

Un vaso de vino turbio te hará feliz, así que no vayas esta noche Los sueños son fríos.

Por favor, tómate una copa y despídete del bar. Aunque no está tan claro, todavía nos cuenta toda la alegría. Después de partir, resistirás solo la soledad en el sueño de esta noche. )

Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul.

(Al lado de la antigua carretera en las afueras de Changting, la hierba es exuberante y el verde exuberante se ha extendido hasta el cielo.)

El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre la montaña.

(La suave brisa del atardecer sopla suavemente los sauces, y la música que toca el flautín es intermitente, reflejando las capas de picos de las montañas en el resplandor del sol poniente)

El horizonte , el fin del mundo, amigos cercanos Medio dispersos;

(Después de todo, todavía estoy en un rincón del suelo, mis amigos cercanos ya no están aquí)

Un vaso de vino turbio te hará feliz, así que no vayas esta noche Los sueños son fríos.

Por favor, tómate una copa y despídete del bar. Aunque no está tan claro, todavía nos cuenta toda la alegría. Después de partir, resistirás solo la soledad en el sueño de esta noche. )

4. La traducción original del texto chino clásico "You Lin Dong Shan Shui": Las flores de loto son del mismo color, el viento viene de ambos lados, la cubierta roja es verde, el balanceo Postura, la fragancia es rica y las mangas están llenas de fragancia. Si vives en Guliugen, obtendrás dos tipos de vino y varios tipos de castañas de agua. El barco es conducido nuevamente hacia el loto, cantando y riendo, resonando en el valle. Feng Shui, Escala Fina; Clase Firefly, las elecciones de repente van y vienen.

Hay flores de loto del mismo color por todas partes y la brisa sopla de ambos lados. Las flores de loto rojas y las hojas de loto verdes se balancean hacia arriba y hacia abajo, meciéndose con la brisa. Las fragantes flores de loto son llevadas directamente a los brazos por la brisa y permanecen en las mangas. Un grupo de personas se quedó en Guliugen y preparó dos botellas de vino y varios tipos de castañas de agua (que se pueden consumir como alimento). Luego remó hacia el arbusto de loto, cantando y riendo, sacudiendo el valle. La brisa nace del agua, agitando pequeñas olas; las luciérnagas vuelan de aquí para allá, a veces de lejos y a veces de cerca, y sus centelleos son visibles.

5. La traducción clásica china de "Invierno" es un breve texto antiguo. El texto original es:

Aunque el invierno es muy frío, las flores de los ciruelos son blancas y verdes, decorando el lugar. paisaje primaveral, creo que seis flores volando, el suelo está lleno de Qiong Yao. El carbón animal es rojo, el vino de hormiga es verde; el sombrero de visón de piel de zorro, la vela plateada para entretener a los invitados al final del conejo, encontré una frase en la nota colorida: También es algo bueno; Es tan hermoso como un caballo cazando en las llanuras o un barco solitario pescando en Asase: lujo y soledad, cada uno tiene su propio estilo.

Traducción:

Aunque el frío del invierno invade el cuerpo, las flores de ciruelo, los pinos blancos y las decoraciones verdes embellecen el paisaje primaveral. Puedo sentir los copos de nieve volando como amentos y cayendo al suelo como un hermoso jade. Enciende un fuego de carbón y emite una cálida luz roja, y el vino turbio que bebes se vuelve verde; usa un sombrero de piel hecho de piel de zorro y visón, enciende una vela plateada para atraer a los invitados, usa un pincel hecho con pelo de cola de conejo. ¡El papel de colores también es una historia! En cuanto a cazar en las llanuras, montar a buen caballo o pescar en la playa poco profunda en un barco solitario, hay tanto disfrute de lujo como soledad, cada uno con su propio gusto;

6. Traducción al chino clásico de "Tiangong" y "Pottery Qi" Cerámica: producción de ladrillos, tejas y cerámica.

Song Zi original dijo: El agua y el fuego ayudan a Ji. Un país con miles de casas carece de miles de personas cada día y los asuntos civiles también son complicados.

Ve a la habitación de al lado para resguardarte del viento y la lluvia, pero mantenla cubierta. Los príncipes arriesgaron sus vidas para defender su país, pero la muralla de la ciudad era demasiado estrecha para que pudieran escalarla.

La tinaja de barro es fuerte y el vino claro, las tejas limpias y se recomienda el azúcar. Durante las dinastías Shang y Zhou, el caupí era leñoso, por lo que también existía un problema de calidad.

Las generaciones posteriores tienen efectos milagrosos en la tierra, las manifestaciones hechas por el hombre son diferentes, elegantes y lujosas, y tienen la apariencia de huesos de jade. Unos cuantos banquetes, la civilización es asombrosa. ¿Es finalmente sólido? Song Zi dijo: El agua se puede combinar con el fuego y la tierra para hacer cerámica.

Para un país con una población de 10.000 habitantes, no es suficiente que 1.000 personas fabriquen cerámica todos los días. La cerámica utilizada por la gente es suficiente. La casa está construida con vigas para protegerla del viento y la lluvia, y el techo es de tejas.

Príncipes, príncipes y ministros establecieron terrenos y situaciones peligrosas para defender su país, y construyeron murallas que no serían fáciles de escalar cuando el enemigo invadiera. La vasija de cerámica es espesa, pero el vino es claro. Las tejas deben estar limpias y los caramelos de azúcar deben usarse como ofrenda de grano (no se permite carne ni vino como tributo).

Durante las dinastías Shang y Zhou, el caupí y otros recipientes estaban hechos de madera. ¿La calidad es también un pensamiento importante? Las generaciones posteriores utilizaron objetos de tierra para imitar a los dioses, y el rendimiento de los objetos hechos por el hombre también fue diferente. La cerámica se convirtió gradualmente en una herramienta elegante para que la gente jugara (porque) la imagen de huesos de jade apareció en la cerámica. Este tipo de drama se puede representar con una imagen civilizada escondida en varios casos o banquetes. ¿No podemos llegar al estado final? ○ Wa Fan usó barro para hacer tejas. Cavó más de dos pies y eligió arcilla sin arena para ellas.

Dentro de cien kilómetros se producirá en un color tierra común para las salas de estar de la gente. Todas las losas residenciales se dividen en cuatro piezas, utilizando el barril como plantilla para dibujar cuatro límites en el exterior.

Mezclar el barro cocido y doblarlo formando un rectángulo.

Luego use un arco de alambre, deje el alambre vacío en tres tercios, limitado por la regla, y aplánelo en el barro (un trozo), como si lo hubieran levantado del papel y lo hubieran envuelto alrededor del cañón.

Después de que se seque ligeramente, se desmoldará y se dividirá de forma natural en cuatro pedazos. En la antigüedad no existía una fórmula fija para el tamaño de cada baldosa. El grande mide veinte o nueve pulgadas y el pequeño tres décimas de pulgada.

En la habitación y en la zanja deben haber las más grandes, llamadas tejas de zanja, que pueden bloquear la lluvia y evitar que se desborde. Una vez seco el cuerpo verde, se cocerá en un horno apilado durante uno o dos días y noches, dependiendo de cuánto tiempo se queme el horno.

Regar y voltear (yin derecha) es lo mismo que hacer ladrillos. Los que cuelgan de los aleros tienen agua que gotea, los que no están en la cumbrera tienen tejas de nubes, los que usan tejas para cubrir la cumbrera tienen abrazos y los que están en ambos extremos de la cumbrera tienen imágenes de pájaros y animales. Todos están hechos a mano. uno a uno, y uno se hace con agua y fuego en el horno.

Si se usara en palacio, sería muy diferente. Está hecho de azulejos, platos o cuencos vidriados.

Utilizando Eucalyptus orbicularis como modelo, se hizo pieza por pieza. La tierra fue tomada de la Mansión Taiping (a tres mil millas de la capital en barco). destrúyelo, lo cual fue extremadamente dañino. Es el mausoleo del emperador Chengtian. También fue llevado aquí.

Primero póngalo en el horno de ladrillos vidriados, vierta 5.000 tejas en cada trozo de leña y píntelo. verde con la decocción de dedo anular y pelo castaño, y pintarlo con ocre, colofonia y espadaña. Se vuelve amarillo.

Se introduce en otro horno, se reduce el fuego y se obliga a adquirir un color vidriado. Esto también se hace entre el Palacio Tai y el Salón del Buda Inmortal en otras provincias, pero los pigmentos son diferentes y no necesariamente usan el mismo color, y está prohibido en casas particulares.

○Donde los ladrillos. están hechos de tierra, es necesario cavar el suelo para identificar el color del suelo, ya sea azul o blanco, rojo o amarillo (rojo de Fujian y Guangdong). Hay mucho barro y la gente azul es famosa por su buen barro. Se encuentran principalmente en Jiangsu y Zhejiang. Son pegajosos pero no sueltos, y son polvorientos pero no arenosos.

El agua que drena nutre el suelo y la gente cuenta el ganado uno por uno y entra. Luego se rellena la madera con barro espeso y el arco de alambre aplanará su superficie hasta obtener una forma en blanco. Las casas de faisán en el condado de Yicheng utilizan ladrillos para dormir y ladrillos laterales.

Los ladrillos para dormir son largos y. Son estrechos y las almenas están construidas para proteger a la gente. Van directamente a los fuertes y no escatiman esfuerzos. Los de las correas se llaman ladrillos amarillos.

Los de Gongxiaoqiao, Guimenguan y la tumba. ladrillos de cuchillo y ladrillos de arco debe quedar apretado y redondo para que no pueda ser roto por carruajes y caballos.

Hacer un ladrillo cuadrado, poner el barro en el cuadrado, cubrir la superficie con una placa plana. párese sobre él con los pies de dos personas, púlelo y fortalézcalo, y vierta de manera efectiva. Luego se muelen los cuatro lados.

Los ladrillos del cuchillo miran un poco más de una punta directamente hacia los azulejos de la pared. las tejas cuadradas tienen diez puntas como una de las tejas de la pared. Después de entrar al horno, la potencia de fuego se duplica día y noche.

Hay hornos de leña y hornos de carbón que se vuelven verdes y negros.

Cuando se perforan tres agujeros en la parte superior del horno de leña y el fuego se detiene, se tapan los agujeros con barro, y luego se gira el agua para cavar los agujeros no sólo el color, sino también el. Hay ladrillos refractarios tiernos.

El color se mezcla, la escarcha y la nieve se derriten y el suelo está quieto. Uno o dos ladrillos tienen grietas en la superficie y tres o dos ladrillos se encogen y se agrietan. se deforman y no se estiran, por lo que no son aptos para su uso. Los usuarios expertos lo utilizan como base enterrada en la tierra, pero también tiene un uso como ladrillo. Cuando se observa el fuego, se puede ver la pared interior desde la puerta del horno. , y la forma y el espíritu de la tierra tiemblan como oro y plata cuando se exponen al fuego. Está extremadamente derretido, Tao Chang puede darse cuenta.

La forma de darse la vuelta es hacer un terreno plano. En la parte superior del horno, haz un ligero círculo y vierte agua sobre él.

El dios del agua penetra bajo la película de la tierra y siente que el agua y el fuego son armoniosos y su calidad dura para siempre.

Si el horno de carbón tiene el doble de profundidad que el horno de leña, el arco redondo de arriba se hará cada vez más pequeño y la parte superior no estará tapada. En el interior, se usó carbón para hacer un horno de cinco pies. Torta ancha, cada trozo de carbón separado por una capa de ladrillos, y se daban cañas a la luz.

Si el palacio está hecho de ladrillos, la fábrica más grande está en Linqing, bajo la supervisión del Ministerio de Industria. Los colores iniciales incluyen ladrillos secundarios, ladrillos de cupón, ladrillos planos, ladrillos de superficie, ladrillos de hoja de hacha, ladrillos cuadrados, etc. , luego retira la mitad del cuero.

El envío a la capital cuesta 40 yuanes por barco, la mitad de los gastos de envío. Los ladrillos cuadrados utilizados para decorar el salón principal son todos de Suzhou.

Sus ladrillos vidriados han sido estampados con “teja”. La fábrica de Tai Chi pagada fue quemada en un horno negro.

○Tao es un género con cientos de especies. Los frascos grandes, los tazones medianos, las botellas pequeñas y los sistemas monetarios rústicos son inaceptables.

Quien lo hizo debe ser un dispositivo redondo, no cuadrado.

Después de intentar encontrar barro, el carro de cerámica sigue girando.

El experto en kung fu amasa la arcilla según el tamaño del espectador, que no aumenta mucho. Los dos hombres hacen girar el barro, lo exprimen. Las tinas del dragón y del fénix (hornos Zhengding Quyang y Yangzhou Yizhen) son diferentes de las tinas Nanzhi utilizadas para la migración, por lo que todas son rectas o cien o cincuenta veces.

Todo lo que tiene orejas y boca es otro, y está cubierto de agua turbia. La cerámica tiene fondo y no tiene nada encima.