Obras en prosa clásica que describen Nanjing (2)

Me gusta tomar trenes. Un rugido retumbante y un silbido estridente cuando arranca. Se entrelazan varios pasajeros, sudor y el olor de varios cuerpos humanos. Siempre hace que la gente sienta la realidad del mundo. También puedes echar un vistazo al paisaje a lo largo del camino. Levanta los ojos y mira por la ventana. Hay montañas tenues y tierra amarilla o gris rojiza queda expuesta entre el verde. Las nubes en el horizonte y el sol poniente de vez en cuando pasan entre las sombras de algunos pájaros. Una flor de arbusto solitaria cercana, bajo la brillante luz del sol, apareció a la vista y volvió a brillar. La gente se sentó en silencio. Míralo todo. La mente se calmará lentamente, tan quieta como el agua en calma. Poco a poco todo se volvió invisible. Sólo un leve sentimiento por Liao Yuan flotaba suavemente en su mente. Cuando estás tranquilo, tienes tiempo libre. Puedes recordar, puedes esperar, también puedes fantasear, puedes sentir. Viajar en avión o en tren es como comer comida rápida y preparar tu propia comida con esmero. El primero resuelve el problema de forma rápida y directa. Este último resolvió el problema dejando tras de sí una profunda ternura. Y el dinero que ahorres cogiendo el tren lo podrás utilizar para comprar tus libros favoritos. En la estantería, el pasado parece infinitamente rico. Léelos uno por uno y toma notas. Este proceso tiene una calidez infinita.

La primera vez que cogí un avión fui a Nanjing. Nanjing también se llama Jinling. Cuando estaba en segundo año, caminaba con Wang y Xiao Linzi. Esta es una ciudad que amo. ¿Ese es el príncipe Tori? ¿bosquejo? Gracias a su padre, pintor, se encargaron de los billetes de avión. Sentado en el avión, a través de la pequeña ventana redonda, afuera hay una gruesa capa de nubes que se extienden. El sol brilla sobre él emitiendo una luz blanca deslumbrante. Los colores monótonos pierden toda la vida y la gente solo se siente sola y sola en la vida. No tengo ninguna intención de continuar con esta soledad. Siéntate derecho en tu posición y cierra los ojos.

Solo tardé media hora en llegar desde el aeropuerto a la ciudad, para poder ver sus colores lo más rápido posible. Durante miles de años, el creciente río Yangtze ha dado origen a la civilización del río Yangtze y a la ciudad de Nanjing en el sur del río Yangtze. Está rodeada de agua, rodeada de montañas y ríos, con hermosas montañas y ríos y numerosos sitios históricos. El Sr. Zhu Ziqing escribió una vez:? Visitar Nanjing es como visitar una tienda de antigüedades. Hay rastros de la erosión de los tiempos por todas partes. Puedes pensar profundamente, puedes llorar, puedes soñar tranquilamente que los tres habían empacado su equipaje y no podían comer, así que simplemente tomaron un taxi a las montañas. En el camino, había un sicomoro alto y fuerte al lado del camino. Justo cuando lloviznaba, las grandes hojas verdes emitieron un sonido con el viento. Esta sensación de tranquilidad sólo adquirió un nuevo sabor después de permanecer en Nanjing durante unos días. Esta también es una ciudad que necesita ser apreciada. No hay mucho ruido. La mente estará en paz.

Una vez vi a un escritor comentando sobre Nanjing en un periódico. Nanjing fue la antigua capital de seis dinastías. Hablemos primero de su continuo declive. El río Qinhuai, alguna vez obsesionado con el dinero, fluye a través de la corrupción y la gloria como fuegos artificiales. Por tanto, las dinastías que establecieron aquí sus capitales no duraron mucho. descartado de una manera inusualmente frágil. La dinastía con capital en Hangzhou también duró poco. Jiangnan era la apacible ciudad natal del emperador, y les resultaba fácil olvidar la crisis de la guerra y el sufrimiento del pueblo. Frente al paisaje de lagos y montañas, sólo hay hundimiento. Al igual que un hombre con una bella esposa, siempre le falta ambición. Algunos de ellos lucen hermosos y agradables a la vista desde la distancia. Profundamente atrapado en él, pero exhausto y entumecido. Lo mismo ocurre con las ciudades. Porque hubo prosperidad y gloria. Cuando la historia es como una nube fugaz, borrando el aroma del vino y el sonido de la flauta en la noche. Sólo quedan las vicisitudes de la vida y los contornos tranquilos de la antigua Nanjing. Las oscuras murallas de la ciudad estaban cubiertas de enredaderas y musgo espeso y húmedo. El mausoleo está en silencio y el alma que lucha no emite ningún sonido.

Cuando llegué al mausoleo de Sun Yat-sen, el resto de la gente era como aire, que no perturbaba la pintura de Wang Anxin. Xiao Linzi y yo seguimos en silencio a un grupo de turistas y escuchamos la explicación detallada del guía turístico de forma gratuita. El guía turístico señaló con el dedo y dijo: ¿Se ve bien? ¿Hermoso? Todos respondieron como niños de jardín de infantes, hermosos, hermosos. Nos hizo reír todo el tiempo.

La belleza del mausoleo de Sun Yat-sen es natural, con pocos rastros de talla artificial. En comparación, la belleza del lago Xuanwu ya es muy artificial. Diez kilómetros de estanques de lotos intentan difundir su fragancia bajo el sol del verano. El agua clara ondula suavemente con el viento. Los viajeros pisan demasiado. Fue un apuro, simplemente tomar fotografías y hacer ruido. En comparación con el mismo período del año pasado, a menudo hay lugareños en el Lago del Oeste de Hangzhou y en los bosques junto al lago, pavimentando el suelo con tela a cuadros. La familia pescó, hizo picnic, tejió, leyó y disfrutó del tiempo y del sol muy tranquilamente. Sin embargo, el lago Xuanwu en Nanjing no es tan pacífico. Mirándolo, parece extremadamente solitario porque no hay comprensión ni consideración.

En la zona urbana de Nanjing, casi todos los edificios recién construidos se elevan hacia el cielo. Este también es un lugar que me hace suspirar.

Realmente es la primera vez. Al otro lado del edificio, hay varios edificios extremadamente ruinosos. Se puede ver que ha sido avergonzado y vergonzoso por la historia. Es decir, no puedes deshacerte del pasado y perseguirlo, ni puedes aferrarte a la vieja prosperidad para consolarte. Entonces esta es una ciudad muy lenta y cautelosa. Esta mentalidad también alude a las personas que viven en las ciudades.

La sencillez y la autosuficiencia del pueblo de Jiangsu son obvias. No son tan entusiastas y astutos como los shanghaineses. Siempre como un trozo de tierra cubierto de vegetación, sólido y estable. La gente que camina por la calle rara vez tiene prisa. La ropa también es bastante vulgar. En comparación con Huaihai Road en Shanghai, te sentirás como si estuvieras caminando entre la multitud en una ciudad del condado. Las calles de Nanjing son amplias y limpias. Muchas tiendas bellamente decoradas venden moda japonesa y coreana. Los grandes almacenes Golden Eagle, que atienden a altos niveles de consumo, también incluyen casi todas las marcas de Isetan en Shanghai. Pero este problema de mentalidad no se puede cambiar. Desde la antigüedad, los ingresos fiscales de Jiangsu han sido más altos que los de otras provincias. Es estable y autosuficiente. Por tanto, está destinado a no tener nada que ver con el ir y venir de las tendencias. Porque también marca tendencia.

La primera vez que vi peces fue en el Mundo Submarino de Nanjing. No se oía ningún sonido en la oscura y silenciosa zona de visitas. Sólo cuando estás cerca del cristal puedes escuchar el sonido del oxígeno rodando en el agua clara. Estas criaturas de las profundidades del mar son misteriosas y extrañas. Existe la libertad del aislamiento. Pero vivir lejos del océano parece un poco solitario. Los tres contuvieron la respiración y se miraron. Ésta es la actitud hacia las cosas bellas. Más tarde, esta escena apareció en las pinturas de Wang. Miles de peces de diversos colores nadan en diferentes direcciones. ¿Cuál es el nombre? ¿Solitario? . Sin embargo, cuando estaba escribiendo la historia, recordé esta forma de describirla; La vida es un pez, la vida es agua y el alma es el sonido del mar que escucha el pez, pero ¿está destinado a ser mar? . Más tarde, a menudo les decía a los estudiantes de secundaria que habían aprobado el examen de la Universidad de Nanjing que tendría tiempo de ver esos peces, algunas vidas hermosas y solitarias. ¿Me enviaron mensajes de texto? ¿Pretencioso? ¿Sonrío y me siento? ¿Pretencioso? .

Xiao Linzi dijo que siempre recuerda los momentos más felices. El pasaje bajo tus pies se desliza lentamente hacia adelante, con enormes tanques de agua en la parte superior y en los costados. Los bancos de peces nadaban muy cerca a través del cristal. Me parece sentir su respiración y sus ojos. Pon tu cara contra el cristal y sonríeles. Coloque las palmas de las manos sobre ellos mientras nadan moviendo la cola. En ese momento, como estudiante de música, sintió que era uno de los peces. ¿No puedes encontrarlo? ¿océano? pez. Dijo que el océano es la fe y el salón dorado de Viena. Para mí, este mar es el palacio sagrado de Nobel.

Más tarde, Wang Zai consiguió un trabajo. Después de vivir allí durante un año, me fui de nuevo y me fui a Qinghai. Dijo que conoció a sus antiguos compañeros de clase en Nanjing. Y buenos amigos. Una niña, delgada y baja, mostraba dos hermosos dientes de tigre cuando sonreía. Ninguno de los dos esperaba volver a encontrarse en Nanjing unos años más tarde. Hicimos una cita para encontrarnos en Mochou Road. Todos se rieron cuando los vimos de lejos. Fuimos a una cafetería en Hunan Road. La niña fue a la escuela en Nanjing y se quedó allí para trabajar después de graduarse. Habla mandarín con sabor a Nanjing. Los dos hablaron sobre ver películas en la escuela cuando eran niños, tomar el autobús juntos a casa y contemplar la puesta de sol en la carretera. Sonríen el uno al otro. No dije demasiado deliberadamente. Ese sentimiento cálido no se ha desvanecido con el tiempo. Alentamos a Wang a seguir hablando, con la esperanza de escuchar algunas palabras conmovedoras. Sin embargo, cuando llegó aquí, se quedó en silencio. Aunque estamos decepcionados, hacer preguntas no es fácil. Supongo que es un pasado triste.

Los tres estuvieron en Nanjing y visitaron muchos lugares. Dejé muchos chistes y emociones. Amo su compañía. Hay un sentimiento de amistad y hermandad. Calidez y dependencia. Me encanta la química que tenemos entre nosotros. También me gusta su sencillez, gentileza, tolerancia y perseverancia. Siempre pensé que podríamos cenar juntos en el futuro. Pasad un buen rato juntos. No hace falta decir que disfruto del tierno cariño familiar. Es una forma que se adapta al temperamento de la otra persona.

Nanjing es un lugar de amor, destino e historias. Cuando me gradúe de la universidad, planeo ir aquí. Posteriormente, debido a la detención en la escuela, el viaje quedó en suspenso. El tiempo vuela y las flores florecen al anochecer. Encontré manuscritos antiguos en mi antiguo estudio y los ordené. Creo que realmente tengo una relación inacabada con este lugar.

Una prosa clásica sobre Nanjing: "Registros de Nanjing"

Nanjing es un lugar de héroes y bellezas. La gente común que vive aquí sentirá que la vida no tiene contexto. Bajo el sol brillante, las calles brillaban intensamente. Se podían ver ladrillos rotos y paredes después del saqueo por todas partes, y la desordenada vegetación salvaje también brillaba intensamente. Es tan ridículo, pero como no hay contexto, también es ridículo no tener un nombre.

No puedo permitirme la tragedia o la soledad. En un lugar así, incluso si la gente vive en una casa, parece que están al aire libre. Aunque la familia oficial ha mantenido el patio maravillosamente, la sala de estar está ordenada, las ventanas mosquiteras son blancas y todo está limpio y ordenado, los ladrillos rotos y la vegetación silvestre cercana siempre parecen entrar, y todavía parece que están en el aire libre. Una vez a la semana, van a Shanghai para vivir una vida aislada, ahogándose entre la multitud. De lo contrario, tenían que esconderse arriba y fumar opio, lo que también era una especie de indulgencia. Es doloroso para una persona sentir claramente su propia existencia en la ciudad vacía de Nanjing, pero ni siquiera tiene un trasfondo emocional, es como dibujar a una persona en una hoja de papel en blanco.

Mi familia también. El jardín tiene pasto alto y maíz, que parece silvestre. Además, hay mucho rojo, por muy dañado que esté, todavía florecen flores rojas y blancas por todas partes. También hay flores perfumadas, que ya han florecido, y sus ramas y hojas están pesadas sobre un estante, de color verde. No sé si fue el viento que me molestaba o el canto del gallo debajo del estante, lo que me recordó algo.

Es sorprendente que una o dos flores vuelvan a florecer de repente. Pero, ¿son estas flores como el maíz de verano, que sólo se preocupan por sí mismas y quieren dominar el mundo, sin importarles si hay alguien cerca o no? Por la noche, me sentaba en los escalones sosteniendo una silla de mimbre, miraba el cielo de metal brillante y sentía que todo estaba mal. Mira el top de popelín blanco y los pantalones que llevas, con tus finas zapatillas de raso. No está bien jugar en ambos bandos.

Cuando el callejón donde vivo dobla la esquina, es la calle Feng Dan. Entro y salgo de ese lugar todo el tiempo. Me gusta la sensación de las ruedas rodando suavemente sobre el camino de grava. Al caminar, es fácil caminar en la parte superior de esta sección de la carretera porque estás caminando entre la multitud. Si estás en Zhongshan Road u otras calles, la calle parece impaciente y quiere desecharte en cualquier momento.

Zhang Ailing tradujo "Drizzle Rain" al inglés y explicó:? Me gusta Drizzle in the Rain porque se acerca a una canción folk en su poder simple, pero ¿no es una canción folk? Es antinatural y está mal que la gente de las ciudades modernas cante canciones populares. Un ambiente especial aquí es el amor en los callejones: está lloviendo, casas de cemento gris, pequeñas ventanas de vidrio y cosas ligeramente malolientes. Las chicas no quieren cintas, por eso se arrancan tiras de seda estampadas de sus solapas. ¿El snack bar del callejón para comprar una paleta para fumar? Más allá de toda esta tristeza hay una belleza tradicional y retorcida de Oriente. Si lo miras dos veces más, sentirás que está tan completo como un trozo de jade. ?

Sin embargo, este sentimiento sólo existe en Shanghai o en algunas otras ciudades de China. No existe Nankín. Aunque hay calles pequeñas y zonas residenciales de alto nivel en Nanjing, no existen casas de este tipo. Si llueve, el barro del suelo salpicará las tiendas o las casas de la gente, y el viento soplará sobre la ropa de la gente. Aunque estaba dentro de la casa, parecía no haber ningún lugar donde esconderse en el desierto. La lluvia en Shanghai es la lluvia sobre la tierra y la lluvia en Nanjing es original. Pero la gente que vive en Nanjing no es primitiva, por lo que sólo ven falta de armonía. En esa disonancia, la naturaleza humana se doblega, lo que sólo puede producir otra excitación heroica retorcida tradicional. No sólo no construyeron casas, tampoco destruyeron empresas ni grandes salas de cine. Nanjing no es un mundo para ciudadanos. En Shanghai, la gente no compra cosas en las tiendas, pero hay una sensación de satisfacción con solo mirarlas. En las calles de Nanjing no existe ese sentimiento. Por otro lado, el entusiasmo heroico que existía en su apogeo ya no existe.

Fui a Beijing cuando tenía veinte años y pasé por Nanjing por primera vez. En ese momento, Nanjing estaba bajo el gobierno de Sun. Debido a que entré a la ciudad después del anochecer y salí antes del amanecer del día siguiente, sentí que esta era una ciudad siniestra y de pesadilla. Desde entonces, Nanjing ha cambiado varios propietarios. Todavía vivo en Nanjing este año, pero Nanjing ya no me resulta tentador. ¿Será porque no hay héroes? Al menos hay héroes. Pero la cantidad más pequeña de héroe puede mostrar mejor sus verdaderos colores, al igual que la cantidad más pequeña de tela puede mostrar de qué material está hecha. Realmente nacen con deficiencias, por lo que son extremadamente crueles. Un héroe con una buena marca es una lanza de cera plateada, y un héroe con una mala marca es una lanza de cera. La diferencia radica en esto. Por supuesto, no son dioses, pero tampoco son Satanás. Satanás todavía tiene sus romances, pero son todo menos románticos. Son criaturas entre humanos y bestias, bestias civilizadas que blasfeman no sólo a los humanos sino también a los animales.

Nanjing sin héroes y Nanjing con héroes me hacen sentir vacío, tan vacío que no me siento solo ni decepcionado.

Pero en el pasado, también existía la emoción de los héroes retorcidos tradicionales, que hicieron próspero al río Qinhuai. Las prostitutas de Qinhuaihe que se especializan en servir a los nuevos ricos son más animadas que las prostitutas de Beijing y más abundantes que las de Shanghai. Los héroes aman las montañas, los ríos y las mujeres hermosas. En el río Qinhuai, hay una luna poderosa en el cielo, linternas de palacio con forma de luna en los barcos, montañas y ríos, y bellezas como nubes.

En los últimos años, los héroes han podido dejar de prestar atención a estas cosas. Se llevaron a las prostitutas a dormir a puerta cerrada. La gente no es muy exigente y el señor Qian tampoco es generoso. No es una lástima, sino porque cualquier emoción se ha vuelto superflua para ellos. El río Qinhuai también está desierto.

A veces, cuando veo el lado exquisito de tu vida, pienso en el snack bar cantonés del Templo de Confucio. Hay mesas de cristal y camareros blancos, pero el negocio no va bien. Parece muy limpio. Siempre he sospechado de sus camarones, sus fideos wonton, su olor a pescado, su delicada porquería convertida en blasfemia.

Pero Nanjing también tiene lugares dignos de recordar. Una vez, un hombre me escribió pidiéndome que visitara su antigua casa. Hace unos años, esta casa fue reducida a cenizas por el fuego de artillería de los soldados. Miré hacia atrás y caminé por la zona. Campos enteros de trigo están cubiertos de paredes quemadas. El sol brillaba a través de un gran hueco en la pared y el cielo estaba particularmente claro y alto. Luego caminé hacia una calle bastante ancha y apartada. Hay una tienda de alimentos en la calle, con algunas tablas y mesas de madera colocadas tranquilamente en el interior. Hay muchos platos grandes en el mostrador de la puerta que contienen piel de camarón, cebolla, pollo a medio cocer y carne magra fresca. Hay una olla cerca del mostrador. En una olla hay bolas de masa de arroz. En la otra olla sólo se escuchaba el silbido del agua y pequeñas burbujas. Este tipo de tienda es como la que se abrió en el pabellón de Inn Road. Como estaba cansado de caminar, entré y elegí una mesa para sentarme. Pedí un plato de bolas de arroz. Además alguien está comiendo. En definitiva, es algo muy sencillo. El hombre parecía un conductor de rickshaw. El camarero sirvió una taza de té, comió bolas de masa de arroz y retorció una toalla caliente para secarse las manos. Todo en este lugar parece estar fuera de Nanjing. Después de pagar la cuenta, tres bolas de arroz cuestan seis yuanes. Les di un billete de cinco yuanes y otro de un yuan, pero sin cambio. No creo que sea apropiado tener una factura grande por una cuenta pequeña. Pregunté torpemente después de una pausa. ¿Quieres un billete pequeño? El camarero dijo:? No importa si lo das o no. ? Al ver que no era pretencioso, de repente me sinceré y dije: Dámelo la próxima vez. ? En ese momento, realmente creía que volvería la próxima vez y definitivamente le daría una pequeña explicación cuando regresara. Sentí que había entrado en otro mundo, todo era tan reconfortante, real y confiable.

Una vez más, cuando llegué a casa tarde en la noche, la calle estaba a oscuras. El camino oscuro parecía estar sumergido, incluidos los edificios a ambos lados del camino y toda la ciudad de Nanjing. Sin embargo, parecía estar bloqueado por algo. Los edificios se llenan más en la oscuridad, dejando las carreteras indefensas. Cuando lo pisas, se siente vivo. En esa extraña luz subterránea, las murallas de la ciudad se alzaban, en su mayor parte en sombras, con sólo una pizca de blanco a la vista. Incluso las paredes parecían extrañas, remotas y fuera de este mundo.

Luego se oyeron las enormes luces azules de varios reflectores barriendo el cielo y el sonido de los aviones retumbando en las nubes. Uno de ellos apareció de repente, realizando un ejercicio de bombardeo a baja altitud, arrastrando los pies hacia abajo y barriendo el techo con fuerza, mientras los truenos se elevaban como un relámpago. En ese momento, los tejados de la comunidad resonaron, como un grupo de gallinas siendo atacadas por un águila, gritando fuerte de miedo. Luego vino el silencio, que parecía contener mil palabras, ansiedad y acoso. Quería gritar un nombre familiar y olvidado, pero no pude. Caí silenciosamente y me convertí en manchas de agua en el suelo, tan claras como un sueño. El pequeño tren pasó ruidosamente. En este silencio, se puso nervioso por el sonido de ruedas y rieles, extendió su silbido, gritó y huyó de la ciudad. Mientras caminaba, cruzando una calle tras otra, de vez en cuando me encontraba con gente que pasaba frente a mí como sombras. Había un rickshaw estacionado al costado de la carretera sin conductor a la vista. El colchón del rickshaw es blanco en la oscuridad, y allí se está muy tranquilamente, como si pensara y hablara. En este momento, los seres humanos se sienten avergonzados y no tienen opiniones independientes, pero esas cosas que no pueden pensar ni hablar, como los rickshaws, con vidrios fríos en las ventanas, aparecen de repente y hablan en voz baja, contando la historia de un Tang estéril.

Entré en un callejón. Como era tarde en la noche, porque no había nadie alrededor y porque el callejón era muy estrecho, escuché el sonido de mis propios pasos de repente siendo fuertes. En ese momento vi un milagro. Hay una casa con paredes de adobe al final del callejón, y una cálida luz de color rojo anaranjado se derrama desde las ventanas hechas de tablas de madera. Me detuve, miré por la ventana y vi el perfil de una anciana. Ella encurte verduras en una urna. Todo en la habitación es hermoso bajo la hermosa luz de las velas. Incluso algo simple y destartalado, una sombra en un rincón, es pacífico y seguro. Casi lloré.

Cuando llegué a casa, estuve un rato sin querer dormir. Si no tienes vela, pon una mecha en el plato con aceite vegetal y enciéndela.

Pero a diferencia de la anciana, cerré las cortinas con cuidado y me senté a tomar té. La mecha escupe la luz de Aomori, como una pequeña orquídea blanca, cálida y encantadora. Enfrentarlo me trae a la mente muchas cosas.

Parece que fue hace mucho tiempo, y todavía sigo escribiendo esto con emoción bajo la luz eléctrica. Hace mucho calor y hay dos geckos estacionados afuera de la ventana, lo que me recuerda al África salvaje. Sin embargo, esto es Nanjing, y la barbarie civilizada es más inhumana que la barbarie primitiva, e incluso este horror es incoloro.

También te puede interesar:

1. Prosa de Nanjing

2. Escribir notas de viaje sobre Nanjing

3. en Shanghai

4. Excelente prosa que describe la belleza del alma

5.