Después de registrar exitosamente una marca, ahora quiero agregar una subcategoría del mismo grupo. ¿Qué debo hacer?

Si están en el mismo grupo, están protegidos. Se puede utilizar normalmente. Solo si otros infringen tus derechos, tú no infringirás los derechos de otros y no es necesario agregar nada a menos que la plataforma o el centro comercial te obliguen a hacerlo.

Si realmente quieres aumentar el número, equivale a volver a presentar la solicitud, pero no hay ningún riesgo, porque tienes prioridad y puedes obtener el certificado sin problemas.