¿Quiero decir "nuestra empresa" como nuestra empresa? ¿O la empresa es mala?

En chino, tanto "nuestra empresa" como "nuestra empresa" pueden usarse para describir nuestra propia empresa. Sin embargo, existen algunas diferencias sutiles en el uso de estas dos palabras.

"Nuestra empresa" es una forma más formal y tradicional de decirlo, habitualmente utilizada por escrito o en situaciones formales. significa "Nuestra Compañía" ("Nosotros" se refiere a "nosotros" o "mi" y "Compañía" se refiere a la "Compañía").

"Sección de Fraude" también es un término que la empresa se denomina a sí misma, pero es relativamente raro. Puede estar más inclinado a enfatizar las deficiencias o problemas de la empresa (como "Nuestra empresa tiene algunas deficiencias"), pero no necesariamente. Esta palabra es más común en el habla cotidiana o en situaciones informales.

Por lo tanto, si desea describir su empresa en un contexto formal o escrito, le recomendamos utilizar "nuestra empresa". Si desea utilizarlo en el habla cotidiana o en situaciones informales, considere utilizar "Departamento de Estafas". Sin embargo, tenga en cuenta que el uso de "estafador" no es muy común y puede malinterpretarse.