¿El cuervo no se equivoca?

Nada que culpar: significa que no hay nada que culpar. Significa que, aunque existen deficiencias en todo lo que dices y haces, todavía hay algunas ventajas que debes conocer.

De: "La biografía de Han Mang" de Ban Gu de la dinastía Han del Este. Durante la Nueva Dinastía, Wang Mang llevó a cabo algunas medidas de reforma, reduciendo a los príncipes de la dinastía Han Occidental a civiles y a los reyes de las minorías étnicas circundantes a príncipes. El rey Jumachi se negó a aceptarlo y envió a Liandan y Shixiong a atacar Jumachi. Obligaron al pueblo a aumentar los impuestos. El Dr. Feng Ying le escribió para aconsejarle que no desperdiciara personas ni dinero. Wang Mang lo despidió y luego sintió que Feng Ying tenía razón.

Los modismos que describen a los cuervos incluyen: turba, casa del amor y cuervo, silencio, urracas negras luchando por sus nidos, cuernos de caballo blancos y negros, lubina negra, etc.