¿Cómo sancionar el delito de robo?

Análisis jurídico: El que cometa el delito de hurto será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años, detención o vigilancia penal, y también o únicamente con multa. Si la cantidad es enorme o concurren otras circunstancias graves, el infractor será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años pero no más de diez años, y también se le impondrá una multa. Si la cantidad es especialmente elevada o concurren otras circunstancias especialmente graves, el infractor será condenado a una pena de prisión de no menos de diez años y también a una multa o a la confiscación de sus bienes.

Base jurídica: Artículo 267 de la Ley Penal de la República Popular China.

Quien hurte propiedad pública o privada en cantidad relativamente importante o la hurte varias veces, será sancionado con prisión fija no mayor de tres años, prisión criminal o vigilancia pública, y será también o únicamente si la cantidad es elevada o concurren otras circunstancias graves, será condenado a una pena de prisión de por lo menos tres años; no menor de diez años o cadena perpetua, y también será multado o confiscado sus bienes.