Medidas para la gestión de asociaciones industriales en la Región Autónoma Uygur de Xinjiang

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de regular la organización y el comportamiento de las asociaciones industriales, promover el desarrollo de la industria y aprovechar plenamente el papel de las asociaciones industriales en la construcción económica y el desarrollo social, de conformidad con el "Reglamento sobre Registro y Gestión de Grupos Sociales" del Consejo de Estado y la normativa pertinente, combinadas con la situación real de la comunidad autónoma, formulan estas medidas. Artículo 2 El término "asociación industrial" mencionado en estas Medidas se refiere a un grupo social sin fines de lucro, persona jurídica registrada y constituida de conformidad con la ley, formada voluntariamente por organizaciones económicas de la misma industria (incluidos hogares industriales y comerciales individuales), e implementar servicios industriales y gestión de autodisciplina. Artículo 3 El propósito de una asociación industrial es brindar servicios a los miembros, salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los miembros, garantizar la competencia leal en la industria, comunicar la relación entre los miembros, el gobierno y la sociedad, y promover el desarrollo sano y ordenado de la industria. Artículo 4 Las asociaciones industriales seguirán el principio de autoorganización e implementarán un mecanismo de gestión de membresía voluntaria, ocupándose de sus propios asuntos y siendo responsables de sus propias ganancias y pérdidas. Artículo 5 La organización, el personal y las finanzas de las asociaciones industriales deben estar separadas de los organismos administrativos, organizaciones populares, empresas e instituciones.

Los funcionarios públicos nacionales actuales y aquellos que son administrados de acuerdo con el sistema de servicio civil nacional de conformidad con la ley no pueden trabajar a tiempo parcial en asociaciones industriales si realmente necesitan trabajar a tiempo parcial; En circunstancias especiales, deben pasar por los procedimientos de aprobación de conformidad con las regulaciones nacionales pertinentes y no recibirán remuneración a tiempo parcial. Artículo 6 Las actividades de las asociaciones industriales no dañarán los intereses nacionales, los intereses públicos sociales y los derechos e intereses legítimos de los miembros. Las asociaciones industriales llevan a cabo actividades de acuerdo con las leyes, reglamentos, reglas y sus estatutos, y ninguna organización o individuo puede interferir. Artículo 7 Excepto aquellos implementados por agencias administrativas según lo estipulado en leyes, reglamentos y reglas, los gobiernos populares a nivel de condado o superior y sus departamentos confiarán gradualmente funciones adecuadas para las asociaciones industriales a asociaciones industriales calificadas.

Si la agencia estatal pertinente encomienda a una asociación industrial la realización de actividades comerciales o la prestación de servicios, deberá pagar las tarifas correspondientes a la asociación industrial y los fondos requeridos se incluirán en el presupuesto de la agencia y estarán garantizados por la departamento de finanzas al mismo nivel. Capítulo 2 Establecimiento y registro Artículo 8 Las asociaciones industriales se establecen de acuerdo con las normas nacionales de clasificación de industrias económicas y normas de clasificación de productos, o de acuerdo con métodos comerciales, vínculos comerciales y tipos de servicios. Artículo 9 Las condiciones para el establecimiento de una asociación industrial, además de la implementación del "Reglamento sobre el Registro y Gestión de Grupos Sociales en los Municipios directamente dependientes del Gobierno Central" del Consejo de Estado, también deben cumplir los siguientes requisitos:

(1) Más de tres personas que hayan obtenido licencias comerciales locales y participen en actividades comerciales (incluidos hogares industriales y comerciales individuales) mayores de 20 años deberán actuar como patrocinadores. 2) El nombre debe indicar la industria y región;

(3) Estructura organizacional y representante legal propuesto Cumplir con lo establecido en estas Medidas;

(4) Contar con dedicación completa ( tiempo parcial) personal adecuado para sus actividades comerciales. Artículo 10 El departamento de asuntos civiles del gobierno popular a nivel de condado o superior es la autoridad de registro y gestión de las asociaciones industriales y supervisará y gestionará las asociaciones industriales de conformidad con la ley.

La autoridad de aprobación y los procedimientos para el establecimiento, cambio y cancelación del registro de asociaciones industriales se implementarán de acuerdo con el "Reglamento de Gestión del Registro de Grupos Sociales Municipales" del Consejo de Estado.

La autoridad de registro podrá celebrar una audiencia sobre la necesidad, el propósito y el alcance comercial de solicitar el establecimiento de una asociación industrial. Artículo 11 Las asociaciones industriales podrán establecer sucursales y oficinas de representación de acuerdo con la división específica del trabajo dentro de la industria o la clasificación de los campos comerciales relevantes. Si una asociación industrial establece sucursales u oficinas de representación, deberá pasar por los procedimientos de registro de conformidad con la ley; Capítulo 3 Miembros y Organizaciones Artículo 12 Las asociaciones industriales implementan un sistema de membresía unitaria. Las asociaciones industriales que absorban instituciones de enseñanza, investigación científica y promoción de tecnología relacionadas con asociaciones industriales no podrán exceder el 10% del número total de miembros. Artículo 13 Los miembros de las asociaciones industriales disfrutan de los siguientes derechos:

(a) afiliarse y retirarse voluntariamente;

(2) asistir a las reuniones de miembros;

(3) El derecho a elegir y ser elegido;

(4) El derecho a proponer propuestas;

(5) El derecho a votar y supervisar;

(6 ) Leyes, reglamentos, normas y empresas Otros derechos estipulados en el estatuto. Artículo 14 Los miembros de las asociaciones industriales deberán cumplir las siguientes obligaciones:

(1) Cumplir con los estatutos de la empresa;

(2) Pagar las cuotas de afiliación;

(3) Implementar Resoluciones de la asamblea general de miembros o de la asamblea general de miembros;

(4) Salvaguardar los derechos e intereses legítimos de la asociación industrial;

(5) Las demás obligaciones previstas en las leyes, reglamentos, normas y estatutos de la empresa. Artículo 15 Una asociación industrial está compuesta por una asamblea general de miembros, si el número de miembros es relativamente grande, se pueden elegir representantes para formar una asamblea representativa de miembros de conformidad con los estatutos. La asamblea general de miembros o la asamblea general de miembros es la máxima autoridad de una asociación industrial. Artículo 16 La asamblea general de socios o la asamblea general de socios ejercerá las siguientes facultades:

(1) Formular y modificar los estatutos y presentarlos a la autoridad de registro para su aprobación;

(2) Elegir y destituir al presidente o al presidente, vicepresidente o vicepresidente, directores y supervisores;

(3) Formular estándares de cuotas de membresía;

(4) Revisar y aprobar el plan de trabajo y los informes de trabajo presentados por la junta directiva y los informes del presupuesto financiero;

(5) Revisar las propuestas presentadas por los directores y representantes de los socios;

(6) Hacer decisiones sobre el tratamiento de los afiliados de conformidad con los estatutos sociales;

(7) Decidir sobre la disolución y liquidación de la asociación industrial;

(8) Otras facultades previstas en el carta. Artículo 17 Una asociación industrial establecerá una junta directiva. La junta directiva está compuesta por el presidente o presidente, el vicepresidente o vicepresidente y los directores, y es elegida por la asamblea general de socios o la asamblea general de socios. Si el número de directores es grande, se podrá establecer una junta directiva permanente.

El período de los directores está estipulado en los estatutos de la sociedad, pero cada período no podrá exceder de cinco años y podrán ser reelegidos.

La junta directiva es responsable ante la asamblea general de socios o la asamblea general de socios, y desempeña sus funciones de conformidad con los estatutos y las resoluciones de la asamblea general de socios o asamblea general de miembros.