Quiero un nombre en inglés que pueda utilizar como marca comercial.

1. El azul británico se asocia con la melancolía y la tristeza. Uno de los álbumes de Utada se llama "Super Blue". No sé si habrás oído hablar de él, pero significa extremadamente melancólico (literalmente azul oscuro). Si no existe tal significado implícito, utilícelo como el nombre de su empresa.

2. La palabra inglesa blue también tiene un mal significado, que equivale a porno o amarillo en chino. No lo uses de esa manera.

Así que mi sugerencia es que no uses nada azul.