Red de Respuestas Legales - Asesoría legal - ¿Cuándo se aprobó el Código Civil chino?

¿Cuándo se aprobó el Código Civil chino?

El Código Civil de la República Popular China fue adoptado por la Tercera Sesión del 13.º Congreso Nacional Popular de la República Popular China el 28 de mayo de 2020, y por la presente se promulga y entrará en vigor el 30 de junio de 2021.

El "Código Civil de la República Popular China" es conocido como la "Enciclopedia de la Vida Social". Es la primera ley que lleva el nombre del código en la Nueva China. Ocupa una posición básica en el ámbito jurídico. y es también la ley básica de la economía de mercado.

El Código Civil de la República Popular China se divide en el Capítulo 7 y el Capítulo 1260, cada uno de los cuales contiene disposiciones generales, derechos de propiedad, contratos, derechos de la personalidad, matrimonio y familia, herencia, responsabilidad extracontractual y suplementaria. provisiones. El artículo completo recorre el pensamiento de desarrollo centrado en las personas, se centra en satisfacer las necesidades de las personas para una vida mejor y establece disposiciones claras y detalladas sobre los derechos personales de los ciudadanos, los derechos de propiedad, los derechos de la personalidad, etc. Especificar la responsabilidad por infracción y aclarar el derecho a solicitar y reparar cuando los derechos sean debilitados, dañados o infringidos. , que encarna la protección total de los derechos de las personas y se conoce como la “Declaración de los Derechos de los Pueblos en la Nueva Era”.

Procedimiento legislativo:

65438-0954, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo organizó esfuerzos para redactar un código civil. Desde entonces, debido a la expansión de la lucha antiderechista, las actividades legislativas han sido cesadas.

En 1962, se volvió a poner en el orden del día la redacción del Código Civil, proyecto que se completó en 1964. Posteriormente, cesó debido a la "Revolución Cultural".

En octubre de 1979, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo organizó el tercer borrador del Código Civil, y en 1982 se formó el cuarto borrador del Código Civil. Aunque el proyecto no se ha convertido formalmente en ley, los principios generales actuales del derecho civil se basan en el proyecto.

Del 5 de junio a febrero de 2002, la 31ª reunión del Comité Permanente del Noveno Congreso Nacional del Pueblo revisó el proyecto de ley civil. Posteriormente, como la ley de propiedad aún no se había formulado, hubo grandes diferencias en la comprensión del proyecto de ley civil, y finalmente el proyecto de ley civil fue archivado.

En 2014, la Cuarta Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del PCC propuso claramente la compilación de un código civil.

En marzo de 2015, el Comité de Asuntos Jurídicos del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo lanzó la compilación del Código Civil y dio el primer paso en la formulación de los principios generales del Código Civil. Basándonos en los Principios Generales del Derecho Civil formulados en 1986, seleccionamos y resumimos sistemáticamente la experiencia práctica de las leyes civiles relevantes, refinamos las normas universalmente aplicables y dominantes en el sistema jurídico civil y elaboramos un borrador de los Principios Generales del Derecho Civil. Derecho Civil.

El 4 de marzo de 2016, Fu Ying, subsecretario general y portavoz de la cuarta sesión del XII Congreso Nacional del Pueblo, declaró en una conferencia de prensa que se había iniciado la compilación del Código Civil y que continuará llevarse a cabo en dos pasos en la práctica. El primer paso es formular los principios generales del derecho civil y el segundo paso es integrarlo de manera integral. El borrador de las Disposiciones Generales del Derecho Civil ha sido publicado y se espera que sea presentado al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo para su revisión en junio. En junio, la 21ª reunión del Comité Permanente de la XII Asamblea Popular Nacional revisó por primera vez el proyecto de Disposiciones Generales del Código Civil, marcando el inicio del proceso legislativo de compilación del Código Civil.

Los "Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China" fueron adoptados en la quinta sesión del 12º Congreso Nacional Popular de la República Popular China el 5 de marzo de 2017, y entrarán en vigor efecto el 5 de marzo de 2017.

2065438+El 27 de agosto de 2008, el borrador de cada subsección del Código Civil fue presentado a la quinta reunión del Comité Permanente de la Decimotercera Asamblea Popular Nacional para su revisión. Ya no se conserva el contenido relacionado con la planificación familiar y se ha agregado un período de reflexión para el divorcio. El 23 de febrero de 2018, el proyecto de la sección de responsabilidad extracontractual del Código Civil se presentó a la séptima reunión del Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular Nacional para su revisión. El 23 de febrero de 2018, el segundo borrador de la Parte Contractual del Código Civil fue presentado al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo para su revisión. Para reflejar la protección de los contratos, el segundo borrador estipula que los contratos establecidos de conformidad con la ley estarán protegidos por la ley.

El 25 de junio de 2009, el presidente Li presidió la undécima reunión del Comité Permanente del XIII Congreso Nacional del Pueblo, que revisó el proyecto de ley de matrimonio y familia y el proyecto de ley de herencia. El 20 de febrero de 2018, el Comité Jurídico revisó y mejoró el borrador de cada inciso del Código Civil, incorporando los “Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China” y la “Ley Nacional” promulgada e implementada en 2017, y reorganizó los números de serie de los artículos para formar El proyecto de Código Civil de la República Popular China se redactó y se presentó a la reunión del Comité Permanente para su revisión en febrero de 2018. En la mañana del 23 de febrero de 2018, la 15.ª reunión del Comité Permanente de la 13.ª Asamblea Popular Nacional escuchó un informe de Shen Chunyao, vicepresidente del Comité de Constitución y Derecho de la Asamblea Popular Nacional, sobre la revisión del proyecto de Ley Civil. Código y elaboración del proyecto de Código Civil de la República Popular China. Según Shen Chunyao, el Código Civil (proyecto) consta de siete partes: disposiciones generales, derechos de propiedad, contratos, derechos de la personalidad, matrimonio y familia, herencia, responsabilidad extracontractual y disposiciones complementarias, con un total de 1.260 artículos. En la mañana del 24 de febrero de 2018, la 15ª sesión del Comité Permanente de la 13ª Asamblea Popular Nacional celebró una reunión de grupo para revisar el proyecto de Código Civil. En la mañana del 28 de febrero de 2020, la 15.ª sesión del Comité Permanente de la Decimotercera Asamblea Popular Nacional votó y aprobó la moción del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional para presentar el proyecto de Código Civil para su revisión, y decidió presentar el proyecto de Código Civil a la tercera sesión del Decimotercer Congreso Nacional del Pueblo en 2020. Revisión de la reunión.

El 22 de mayo de 2020, en la tercera reunión de la 13.ª Asamblea Popular Nacional, Wang Chen, vicepresidente del Comité Permanente de la APN, dio una explicación sobre el proyecto de Código Civil de la República Popular China.

El 28 de mayo, la tercera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional votó a favor de adoptar el Código Civil de la República Popular China, que entrará en vigor en octubre de 2021.