Mi hijo murió aplastado en el acto por un camión en la puerta de la Escuela Primaria Experimental Ya'an el 17 de junio. El perpetrador sólo compró un seguro mejorado. Ahora el equipo de la policía de tránsito ha entregado el caso...

No lo dude, contrate a un abogado

Dado que la otra parte probablemente no tenga mucha capacidad para compensar, no hay necesidad de recurrir a un recurso penal ni a un recurso civil para obtener una compensación. Básicamente, no hay esperanzas de que se apliquen en el futuro.

¿Qué tipo de camión es la otra parte? ¿Contratista privado o empleador? ¿Hay alguna afiliación? ¿En el momento del incidente el conductor actuaba por cuenta propia o para su empresa? Todo esto debe confirmarse, y las diferentes conclusiones tendrán un gran impacto en la compensación futura.

Es difícil explicar estas cosas claramente a través de Internet. Consulte a un abogado local.