La diferencia entre inválido e inválido
(1) Desde la perspectiva de sus conceptos y elementos constitutivos, el no establecimiento de un contrato significa que las partes han no se ha llegado a un acuerdo sobre los términos principales de la promesa, o no se ha llegado a un acuerdo escrito sobre un contrato legal. Un contrato es nulo cuando viola las disposiciones imperativas de las leyes y reglamentos administrativos y lesiona los intereses sociales y públicos.
(2) Aunque las partes no hayan llegado a un acuerdo sobre los términos principales del contrato. Sin embargo, si las partes lo cumplen voluntariamente, el contrato podrá considerarse establecido. En el caso de contratos inválidos, el contrato es inaplicable porque viola las disposiciones imperativas de las leyes, los reglamentos administrativos y los intereses sociales y públicos.
(3) Cuando el contrato no está establecido, el tribunal o la institución de arbitraje no puede tomar la iniciativa de revisar si el contrato está establecido. Sin embargo, dado que los contratos inválidos son ilegales, el principio de intervención estatal debería aplicarse a los contratos inválidos. Un tribunal o institución de arbitraje puede revisar proactivamente la validez de un contrato de oficio. Si se determina que el contrato es inválido, se debe confirmar que es inválido.
(4) Desde la perspectiva de las consecuencias jurídicas, dado que el establecimiento de un contrato implica principalmente el acuerdo de las partes, la falta de establecimiento del contrato sólo generará responsabilidad civil y no otras responsabilidades legales. Pero un contrato inválido por ser de carácter ilícito no sólo dará lugar a responsabilidad civil, sino también a responsabilidad administrativa e incluso a responsabilidad penal.
Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”
Artículo 144 Son nulos los actos jurídicos civiles realizados por personas sin capacidad para conducta civil.
Artículo 490: Si las partes celebran un contrato en forma de contrato, el contrato quedará establecido cuando las partes firmen, sellen o den huella. Antes de firmar, sellar o tomar huellas dactilares, una de las partes ha cumplido con sus obligaciones principales, y el contrato queda establecido cuando la otra parte lo acepta. Los contratos se celebrarán por escrito según lo estipulado por las leyes, los reglamentos administrativos o lo acordado por las partes. Si las partes no lo hacen por escrito, pero una parte ha cumplido su obligación principal y la otra la ha aceptado, se forma un contrato.