Quiero establecerme en Shanghai en 2016. Hay una autorización de patente. Quiero la autorización de patente original.

Según su descripción, usted sólo debe ser el inventor de la patente, no el titular de la patente, lo que significa que la patente no le pertenece. Puedes solicitar una copia del registro de patente, que tiene el mismo efecto que el certificado, y también puedes sellar la copia con el sello oficial de la escuela.

Pero la patente requerida por Shanghai requiere que tú seas el inventor o el solicitante. Debes dejarlo claro.